คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Lyrics from Live Performance in Woodstock, NY
– เนื้อเพลงจากการแสดงสดในวูดสต็อก,นิวยอร์ก
I took a trip to the mountain
– ฉันไปเที่ยวภูเขา
I took a trip to the sea
– ฉันไปเที่ยวทะเล
I took a sip from the fountain
– ฉันเอาจิบจากน้ำพุ
I took a pill to be free
– ฉันกินยาเพื่อเป็นอิสระ
And you can say it was drugs
– และคุณสามารถพูดได้ว่ามันเป็นยาเสพติด
You can say it was God
– คุณสามารถพูดได้ว่าเป็นพระเจ้า
You can say it was aliens
– คุณพูดได้ว่ามันเป็นเอเลี่ยน
You can say I lost the plot
– คุณสามารถพูดว่าฉันสูญเสียพล็อต
You can say I’m a dreamer
– คุณพูดได้ว่าฉันเป็นนักฝัน
You can say I’m too far gone
– คุณสามารถพูดว่าฉันไปไกลเกินไป
But I saw something out there
– แต่ฉันเห็นบางอย่างข้างนอกนั่น
So call it what you want
– งั้นก็เรียกสิ่งที่คุณต้องการ
I spent a week in the jungle
– ผมใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในป่า
Swore I came out a new man
– สาบานว่าฉันออกมาเป็นคนใหม่
Back to LA I was humble
– กลับไปแอลเอผมถ่อมตน
Turns out I don’t understand
– กลายเป็นว่าฉันไม่เข้าใจ
You can say it’s love
– คุณสามารถพูดได้ว่ามันเป็นความรัก
You can say it’s a cult
– คุณพูดได้ว่ามันเป็นลัทธิ
You can always blame the woman
– คุณสามารถตำหนิผู้หญิงเสมอ
It’s gotta be her fault
– มันต้องเป็นความผิดเธอแน่
You can say I’m a dreamer
– คุณพูดได้ว่าฉันเป็นนักฝัน
You can say I’m too far gone
– คุณสามารถพูดว่าฉันไปไกลเกินไป
But I feel something different
– แต่ฉันรู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่าง
So call it what you want
– งั้นก็เรียกสิ่งที่คุณต้องการ
Call it what you want
– เรียกสิ่งที่คุณต้องการ
Some days I take things way too far
– บางวันฉันใช้สิ่งที่วิธีไกลเกินไป
Some days I have a change of heart
– บางวันฉันมีการเปลี่ยนแปลงของหัวใจ
You can say what you need to say
– คุณสามารถพูดในสิ่งที่คุณต้องการที่จะพูด
You can say I’m too young
– คุณพูดได้ว่าผมยังเด็กเกินไป
You can say I’m too old
– คุณสามารถพูดว่าฉันแก่เกินไป
You can say I like girls or boys
– คุณสามารถพูดได้ว่าผมชอบผู้หญิงหรือเด็กผู้ชาย
Whatever fits your mold
– สิ่งที่เหมาะกับแม่พิมพ์ของคุณ
You can say I’m a fool
– คุณพูดได้ว่าผมโง่
You can say I’m a dreamer
– คุณพูดได้ว่าฉันเป็นนักฝัน
You can say I’m too far gone
– คุณสามารถพูดว่าฉันไปไกลเกินไป
But I feel never better
– แต่ฉันรู้สึกไม่ดีขึ้นเลย
So call it what you want
– งั้นก็เรียกสิ่งที่คุณต้องการ
Call it what you want, yeah
– เรียกสิ่งที่คุณต้องการใช่
Call it what you want, no, no, no
– ไม่ไม่ไม่
Call it what you want, yeah, yeah
– เรียกว่าอะไรก็ได้ที่คุณต้องการใช่ใช่
