คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
If there’s another universe
– ถ้ามีจักรวาลอื่น
Please make some noise (Noise)
– กรุณาทำให้เสียงบาง(เสียง)
Give me a sign (Sign)
– ให้ฉันเข้าสู่ระบบ(เข้าสู่ระบบ)
This can’t be life
– นี่ไม่ใช่ชีวิต
If there’s a point to losing love
– ถ้ามีจุดที่จะสูญเสียความรัก
Repeating pain (Why?)
– อาการปวดซ้ำ(ทำไม?)
It’s all the same (Same)
– มันคือทั้งหมดที่เหมือนกัน(เดียวกัน)
I hate this place
– ฉันเกลียดที่นี่
Stuck in this paradigm
– ติดอยู่ในกระบวนทัศน์นี้
Don’t believe in paradise
– ไม่เชื่อในสวรรค์
This must be what Hell is like
– นี่ต้องเป็นนรกแน่ๆ
There’s got to be more, got to be more
– มันต้องมีมากกว่านี้ต้องมีมากกว่านั้น
Sick of this head of mine
– เบื่อของหัวของฉันนี้
Intrusive thoughts, they paralyze
– ความคิดล่วงล้ำพวกเขาเป็นอัมพาต
Nirvana’s not as advertised
– นิพพานไม่ได้เป็นโฆษณา
There’s got to be more, been here before
– มันต้องมีมากกว่านี้เคยมาที่นี่มาก่อน
Ooh (Ooh, ooh)
– อู้ว
Life’s better on Saturn
– ชีวิตดีขึ้นบนดาวเสาร์
Got to break this pattern
– ต้องทำลายรูปแบบนี้
Of floating away
– ของลอยออกไป
Ooh (Ooh, ooh)
– อู้ว
Find something worth saving
– ค้นหาสิ่งที่คุ้มค่าประหยัด
It’s all for the taking
– มันคือทั้งหมดที่สำหรับการ
I always say
– ฉันพูดเสมอว่า
I’ll be better on Saturn
– ฉันจะดีขึ้นในดาวเสาร์
None of this matters
– เรื่องนี้ไม่สำคัญ
Dreaming of Saturn, oh
– ฝันของดาวเสาร์โอ้
If karma’s really real
– ถ้ากรรมเป็นจริงจริงๆ
How am I still here?
– ฉันยังอยู่ที่นี่ได้ยังไง?
Just seems so unfair
– ดูไม่ยุติธรรมเลย
I could be wrong though
– ฉันอาจจะผิดแม้ว่า
If there’s a point to being good
– ถ้ามีประเด็นที่จะเป็นคนดี
Then where’s my reward?
– แล้วรางวัลของฉันอยู่ที่ไหน?
The good die young and poor
– คนดีตายหนุ่มสาวและยากจน
I gave it all I could
– ฉันให้ทุกอย่างที่ฉันทำได้
Stuck in this terradome (Ooh)
– ติดอยู่ในพื้นดินนี้(โอ)
All I see is terrible (Ooh)
– ทั้งหมดที่ฉันเห็นมันแย่มาก
Making us hysterical (Ooh)
– ทำให้เราตีโพยตีพาย(อู)
There’s got to be more, got to be more
– มันต้องมีมากกว่านี้ต้องมีมากกว่านั้น
Sick of this head of mine (Ooh)
– เบื่อหัวของฉัน
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– ความคิดล่วงล้ำพวกเขาเป็นอัมพาต(อู้ว)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– นิพพานไม่ได้เป็นโฆษณา(โอ)
There’s got to be more, been here before
– มันต้องมีมากกว่านี้เคยมาที่นี่มาก่อน
Ooh (Ooh, ooh)
– อู้ว
Life’s better on Saturn
– ชีวิตดีขึ้นบนดาวเสาร์
Got to break this pattern
– ต้องทำลายรูปแบบนี้
Of floating away
– ของลอยออกไป
Ooh (Ooh, ooh)
– อู้ว
Find something worth saving
– ค้นหาสิ่งที่คุ้มค่าประหยัด
It’s all for the taking
– มันคือทั้งหมดที่สำหรับการ
I always say
– ฉันพูดเสมอว่า
I’ll be better on Saturn
– ฉันจะดีขึ้นในดาวเสาร์
None of this matters
– เรื่องนี้ไม่สำคัญ
Dreaming of Saturn, oh
– ฝันของดาวเสาร์โอ้
(Ooh, ooh, ooh)
– (อู้วอู้วอู้ว)
(Ooh, ooh, ooh)
– (อู้วอู้วอู้ว)
