คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I wanna kiss you when I hate you and then leave instead
– ฉันอยากจูบเธอตอนที่ฉันเกลียดเธอแล้วจากไปแทน
I wanna kill you, then I call you and say, “Get in my bed”
– ฉันอยากจะฆ่าคุณแล้วฉันโทรหาคุณและพูดว่า”ได้รับในเตียงของฉัน”
Been a full year now and we both know that it’s bound to end
– เป็นปีที่เต็มรูปแบบในขณะนี้และเราทั้งสองรู้ว่ามันผูกพันที่จะจบ
But kinda like just how hot it gets
– แต่เหมือนกับว่ามันร้อนแค่ไหน
So stay for the night
– เพราะฉะนั้นพักค้างคืนนี้
It’ll bury the crime
– มันจะฝังอาชญากรรม
Tell me a lie
– บอกฉันโกหก
It’ll buy us some time
– มันจะซื้อเวลาให้เรา
Oh, one more minute, it all burns down
– โอ้อีกหนึ่งนาทีมันเผาไหม้หมด
They’re all telling us to get out
– พวกเขาบอกให้เราออกไป
But you and I, and I
– แต่คุณและฉันและฉัน
We’d keep living in a burning house
– เรายังคงอาศัยอยู่ในบ้านที่ลุกไหม้
Might be crazy to stick this out
– อาจจะบ้าที่จะติดนี้ออก
But we can’t see all the flames around
– แต่เราไม่สามารถมองเห็นเปลวไฟรอบๆ
You and I, and I
– คุณและฉันและฉัน
We’re just dancing to the siren sounds
– เราแค่เต้นรำกับเสียงไซเรน
I can get real cold when I need you, and you don’t show up
– ฉันรู้สึกหนาวจริงๆเวลาที่ฉันต้องการคุณและคุณไม่โผล่มา
You can get cocky when you want me, and I say, “I’m done”
– คุณจะได้รับอวดดีเมื่อคุณต้องการฉันและผมพูดว่า”ฉันทำ”
Been a full year now, and we both know it’s not good for us
– เป็นปีที่เต็มรูปแบบในขณะนี้และเราทั้งสองรู้ว่ามันไม่ดีสำหรับเรา
But we both love the smoke in our lungs
– แต่เราทั้งคู่ชอบควันในปอด
So stay for the night
– เพราะฉะนั้นพักค้างคืนนี้
It’ll bury the crime
– มันจะฝังอาชญากรรม
Tell me a lie
– บอกฉันโกหก
It’ll buy us some time
– มันจะซื้อเวลาให้เรา
Oh, one more minute, it all burns down
– โอ้อีกหนึ่งนาทีมันเผาไหม้หมด
They’re all telling us to get out
– พวกเขาบอกให้เราออกไป
But you and I, and I
– แต่คุณและฉันและฉัน
We’d keep living in a burning house
– เรายังคงอาศัยอยู่ในบ้านที่ลุกไหม้
Might be crazy to stick this out
– อาจจะบ้าที่จะติดนี้ออก
But we can’t see all the flames around
– แต่เราไม่สามารถมองเห็นเปลวไฟรอบๆ
You and I, and I
– คุณและฉันและฉัน
We’re just dancing to the siren sounds
– เราแค่เต้นรำกับเสียงไซเรน
Siren sounds
– เสียงไซเรน
Siren sounds
– เสียงไซเรน
Siren, siren
– ไซเรน,ไซเรน
Siren sounds
– เสียงไซเรน
Oh, one more minute, it all burns down
– โอ้อีกหนึ่งนาทีมันเผาไหม้หมด
They’re all telling us to get out
– พวกเขาบอกให้เราออกไป
But you and I, and I
– แต่คุณและฉันและฉัน
We’d keep living in a burning house
– เรายังคงอาศัยอยู่ในบ้านที่ลุกไหม้
Might be crazy to stick this out
– อาจจะบ้าที่จะติดนี้ออก
But we can’t see all the flames around
– แต่เราไม่สามารถมองเห็นเปลวไฟรอบๆ
You and I, and I
– คุณและฉันและฉัน
We’re just dancing to the siren sounds
– เราแค่เต้นรำกับเสียงไซเรน
