คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Take me back to LA
– พาฉันกลับไปแอลเอ
Where the sun would kiss on my face
– ที่ดวงอาทิตย์จะจูบบนใบหน้าของฉัน
Now the sunshine tracks my skin
– ตอนนี้แสงแดดติดตามผิวของฉัน
I stayed too long
– ฉันอยู่นานเกินไป
Take me back to a time
– พาฉันย้อนเวลากลับไป
When my blood never tasted like wine
– เมื่อเลือดของฉันไม่เคยลิ้มรสเหมือนไวน์
My love could fill a sea
– ความรักของฉันสามารถเติมเต็มทะเล
But now I can’t even feel the breeze
– แต่ตอนนี้ฉันไม่สามารถแม้แต่จะรู้สึกถึงสายลม
And it hurts when I think about (Think about)
– และมันเจ็บเมื่อฉันคิดเกี่ยวกับ(คิดเกี่ยวกับ)
The nights we would always shout
– คืนที่เรามักจะตะโกน
My voice cracking when we scream
– เสียงของฉันแตกเมื่อเรากรีดร้อง
You scream, we scream
– คุณกรีดร้อง,เรากรีดร้อง
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– และฉันดูในขณะที่คุณเช็ดตาของคุณ(เช็ดตาของคุณ)
Then I learned to cover mine
– แล้วผมก็เรียนรู้ที่จะปกปิดผม
And that’s when I realized that
– และนั่นคือตอนที่ผมตระหนักว่า
It’s better when I’m by myself, yeah
– มันจะดีกว่าถ้าฉันอยู่คนเดียวใช่
By myself
– ด้วยตัวเอง
Uh, by myself, yeah
– เอ่อด้วยตัวฉันเองใช่
Oh, it’s better when I’m by myself
– โอ้มันจะดีกว่าถ้าฉันอยู่คนเดียว
Take me back to a place
– พาฉันกลับไปที่ที่
Where the snow would fall on my face
– ที่หิมะจะตกบนใบหน้าของฉัน
And I miss my city lights
– และฉันคิดถึงไฟเมืองของฉัน
I left too young
– ฉันจากไปเด็กเกินไป
Take me back to a time
– พาฉันย้อนเวลากลับไป
The trophies that I had would still shine
– ถ้วยรางวัลที่ฉันมีจะยังคงส่องแสง
Now I have nothing real left
– ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรเหลือแล้ว
I want my soul
– ฉันต้องการจิตวิญญาณของฉัน
And it hurts when I think about (Think about)
– และมันเจ็บเมื่อฉันคิดเกี่ยวกับ(คิดเกี่ยวกับ)
The days I would tell myself
– วันที่ฉันจะบอกตัวเอง
It’s okay for me to scream
– มันโอเคสำหรับฉันที่จะกรีดร้อง
To scream, to scream
– การกรีดร้อง,การกรีดร้อง
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– ฉันใส่มือของฉันมากกว่าไฟ(‘เวอร์ชั่นไฟ)
And see if I can still cry (Can still cry)
– และดูว่าฉันยังสามารถร้องไห้(ยังสามารถร้องไห้)
And that’s when I realize that
– และนั่นคือเมื่อฉันตระหนักว่า
I hate it when I’m by myself
– ฉันเกลียดมันเมื่อฉันอยู่คนเดียว
By myself (Oh)
– ด้วยตัวเอง(โอ)
By myself
– ด้วยตัวเอง
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– โอ้ฉันเกลียดมันเมื่อฉันอยู่คนเดียว(โอ้)
Oh, myself
– โอ้ตัวฉันเอง
Oh, by myself
– โอ้ด้วยตัวเอง
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (ฉันไม่อยากเป็นฉันไม่อยากเป็น)
I hate it when I’m by myself
– ฉันเกลียดมันเมื่อฉันอยู่คนเดียว
By myself
– ด้วยตัวเอง
Cold, by myself
– เย็นด้วยตัวเอง
By my— oh
– โดยฉัน-โอ้
By myself
– ด้วยตัวเอง
By myself
– ด้วยตัวเอง
By myself
– ด้วยตัวเอง
By myself
– ด้วยตัวเอง
