คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
– อาอาอาอาอาอา
A-ah
– โอ๊ะโอ
Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya)
– วันนี้เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ฉันมาหาคุณ(ยา)
Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah)
– แต่ผมต้องทำถ้าคุณเข้าใจผม(ยาอา)
Yakarım kendimi ağlarsan
– ฉันจะเผาตัวเองถ้าคุณร้องไห้
“Geri dön” diyemem (Ah)
– ฉันไม่สามารถพูดว่า”กลับมา”(โอ้)
Bırakamam asla zaten
– ฉันไม่สามารถปล่อยให้ไปต่อไป
İnandım, o valla sensin, bırakmam
– ฉันเชื่อว่าเป็นคุณฉันจะไม่ปล่อยให้ไป
Dünya üstüme gelse de
– แม้ว่าโลกจะลงมาบนฉัน
Koca dünya tersine dönse de (Ah)
– แม้ว่าโลกทั้งโลกจะพลิกคว่ำ(โอ)
Hatta bütün hislerim ölse bırakmam (Ah)
– แม้ว่าความรู้สึกทั้งหมดของฉันตายฉันจะไม่ปล่อยให้ไป(โอ)
Sinirimden, inatçılığımdan
– จากความโกรธของฉันจากความดื้อรั้นของฉัน
Serseriyim ben, silahla vurulmam (Ah-ah)
– ฉันเป็นพังก์,ฉันไม่ถูกยิงด้วยปืน(อา-อา)
Vur lan, beni vur, gocunmam
– ยิงฉัน,ยิงฉัน,ฉันไม่ไป
Gözün kitap gibi, bak başucumdan
– ตาของคุณเป็นเหมือนหนังสือมองจากข้างเตียงของฉัน
Keyif alamadım uykularımdan
– ฉันนอนไม่หลับ
Sağ tarafım eksik uyanınca
– ด้านขวาของฉันหายไปเมื่อฉันตื่นขึ้นมา
Eksik bile eksik be anla (Ya)
– แม้ว่ามันจะหายไปก็จะหายไปเข้าใจ(ยา)
Seni gördüm, ya, kaldım o anda
– ฉันเห็นคุณโอ้ฉันอยู่ตอนนั้น
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้วโอ้
Nefes alıyorum bir yıldır
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้ว
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır (Ah-ah-ah-ah)
– อายุการใช้งานจะได้รับเด็กคนนี้ได้รับการยอมรับ(อาอาอาอาอา)
Seni kendimden bile kıskanırım ben
– ฉันอิจฉาเธอมากกว่าตัวฉันเอง
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– ฉันหายใจกับคุณมาเป็นปีแล้ว
Nefes alıyorum bir yıldır
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้ว
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– ดื่มยาพิษถอนจู้จี้
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır (Ya-ya)
– ฉันได้รับการหายใจกับคุณมาเป็นปี(ยา)
Anladığım tek dil tabanca
– ภาษาเดียวที่ผมเข้าใจคือปืนพก
Bugünün de dünden farkı yok (Ya)
– วันนี้ไม่แตกต่างจากเมื่อวานนี้(ทั้ง)
Anca bi’ aklımı toplıyım, yaşıyım rahatça be (Ah-ah-ah-ah)
– ฉันเพิ่งได้รับใจของฉันด้วยกันฉันแก่ฉันสบาย(อา-อา-อา-อา)
Kokun ilaç, ya, ben amansız hastayım
– กลิ่นเธอก็คือยาฉันป่วยอย่างไม่ลดละ
Yirmi yediden sekizine basmıyım
– ฉันเปลี่ยนแปดจากยี่สิบเจ็ด
Atlamıyo’sam neden terastayım?
– ทำไมฉันถึงอยู่ที่ระเบียงถ้าฉันไม่กระโดด?
Annem, bi’ sen, bi’ dostum hayattayım
– แม่,คุณ,เพื่อนของฉัน,ฉันยังมีชีวิตอยู่
N’oldu bize, biz olduk, taraf mıyız? (Yeah)
– เกิดอะไรขึ้นกับเราเรากลายเป็นเราอยู่ข้างกันรึเปล่า (ใช่)
Seninle mutsuz olmak da varmış (Ya)
– ยังไม่มีความสุขกับคุณ(ยา)
Sanki güzelliği topraktan almış
– ราวกับว่าเขาเอาความงามจากแผ่นดิน
Aşk diye bi’ duygu harbiden varmış
– จริงๆมีความรู้สึกที่เรียกว่าความรักคือ
Bi’ varmış ve yok olamaz asla
– เสือใบ,สามีซึ่งภรรยามีชู้,
Bi’ hastane koridorlarında voltayım, senin için attığım her adım
– ฉันยืนอยู่ในทางเดินของโรงพยาบาลทุกขั้นตอนที่ฉันใช้สำหรับคุณ
Hatta ne istiyo’san senin olur
– ในความเป็นจริงสิ่งที่คุณต้องการจะเป็นของคุณ
Çünkü ben her zaman bur’dayım
– เพราะฉันอยู่ในเบอร์เสมอ
Atla, seni gezdiririm
– โดดเข้าไปฉันจะพาคุณไปส่ง
Gönlümün duraklarında bembeyaz bi’ atla
– กระโดดสีขาวที่หยุดของหัวใจของฉัน
Kalp bahçem senin, o odalar senin ve istersen ip atla
– สวนหัวใจของฉันเป็นของคุณห้องพักเหล่านั้นเป็นของคุณและกระโดดเชือกถ้าคุณต้องการ
Neden herkes benden bi’ şeyler bekliyo’ hem de yorulduğum dak’ka? (Ah)
– ทำไมทุกคน’คาดหวังสิ่งต่างๆ’จากฉันเมื่อฉันเหนื่อย? (โอ้)
Yorulduğum anda benimle kal, hatta ol hep yanımda
– อยู่กับฉันเมื่อฉันเหนื่อยแม้จะอยู่เคียงข้างฉันเสมอ
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้วโอ้
Nefes alıyorum bir yıldır
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้ว
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır
– อายุการใช้งานจะได้รับเด็กคนนี้ได้รับการยอมรับ
Seni kendimden bile kıskanırım ben (Ah)
– ฉันอิจฉาคุณแม้กระทั่งจากตัวเอง(โอ)
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– ฉันหายใจกับคุณมาเป็นปีแล้ว
Nefes alıyorum bir yıldır
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้ว
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– ดื่มยาพิษถอนจู้จี้
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır
– ฉันได้รับการหายใจกับคุณมาเป็นปีที่เต็มรูปแบบ
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้วโอ้
Nefes alıyorum bir yıldır
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้ว
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır
– อายุการใช้งานจะได้รับเด็กคนนี้ได้รับการยอมรับ
Seni kendimden bile kıskanırım ben (Ah)
– ฉันอิจฉาคุณแม้กระทั่งจากตัวเอง(โอ)
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– ฉันหายใจกับคุณมาเป็นปีแล้ว
Nefes alıyorum bir yıldır
– ฉันหายใจมาเป็นปีแล้ว
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– ดื่มยาพิษถอนจู้จี้
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır (-dır)
– ฉันได้รับการหายใจกับคุณสำหรับปีเต็ม(ผอ.)
Ah
– โอ้
Ya, istersen ip atla
– ใช่กระโดดเชือกถ้าคุณต้องการ
Ya, ey-ey, ah
– ใช่อายอายโอ้