คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
When they say, “She get it from her mama”
– เมื่อพวกเขาบอกว่า”เธอได้รับมันจากแม่ของเธอ”
I’ma say, “You fuckin’ right”
– ฉันจะบอกว่า”คุณไอ้ขวา”
Body rude, it’s unpolite
– ร่างกายหยาบคายมันไม่สุภาพ
Done bein’ the humble type
– ทำเป็น’ประเภทอ่อนน้อมถ่อมตน
Tell me, is you down?
– บอกฉันสินายลงรึเปล่า?
‘Cause I’m tryna go up tonight
– เพราะฉันไทรน่าขึ้นไปคืนนี้
Hoes and hoochies left and right
– จอบและฮูเช่ซ้ายและขวา
I just wanna live in a fantasy
– จินตนาการ
I think we deserve it, right?
– ฉันคิดว่าเราสมควรได้รับมันใช่มั้ย?
Top all the memories
– ด้านบนความทรงจำทั้งหมด
I’ve ever made in my life
– ที่ฉันเคยทำมาในชีวิต
Permanent ecstasy (oh)
– อีถาวร(โอ)
Ladies is pimps tonight
– สาวๆเป็นแมงดาคืนนี้
Livin’ inside a dream (oh)
– อาศัยอยู่ในความฝัน(โอ)
Let’s lay where the lovers lie
– ลองวางที่คู่รักโกหก
I put that on my own mama, on my hood
– ฉันใส่ที่แม่ของฉันเองบนฮู้ดของฉัน
I look fly, I look good
– ฉันมองบินฉันดูดี
You can’t touch my bag, wish you could
– คุณไม่สามารถจับกระเป๋าของฉันหวังว่าคุณจะสามารถ
I look fly, I look too good
– ฉันมองบินฉันดูดีเกินไป
Put that on my own mama, on my hood
– ใส่ที่แม่ของตัวเองบนฮู้ดของฉัน
I look fly, I look good
– ฉันมองบินฉันดูดี
You can’t touch my bag, wish you could
– คุณไม่สามารถจับกระเป๋าของฉันหวังว่าคุณจะสามารถ
I look fly, I look too good
– ฉันมองบินฉันดูดีเกินไป
On my mama (mama), on my hood (hood)
– แม่ของฉัน(แม่)บนเครื่องดูดควันของฉัน(เครื่องดูดควัน)
I look fly (damn), I look good (good)
– ฉันมองบิน(ด่า)ฉันดูดี(ดี)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– สัมผัสพวงหรีดของฉัน(ย้อย)หวังว่าคุณจะสามารถ(ได้)
I look fly (damn), I look good (good, good)
– ฉันมองบิน(แช่ง)ฉันดูดี(ดีดี)
I’m so deep in my bag
– ฉันลึกลงไปในกระเป๋าของฉัน
Like a grandma with a peppermint
– เหมือนยายกับสะระแหน่
They say, “Ooh, she smell good”
– พวกเขาบอกว่า”โอ้เธอหอมจัง”
That’s just ’cause I’m Heaven-sent
– นั่นเพราะฉันถูกส่งมาจากสวรรค์
Sex game go stupid (ayy)
– เกมเพศไปโง่(อาย)
Snappin’ like a toothpick (ayy)
– สมัครเล่น(เกย์)เกย์(เกย์)คน(เกย์)
Man, to tell the truth
– คนที่จะบอกความจริง
Your opinion is irrelevant
– ความเห็นของคุณไม่เกี่ยวข้อง
But I, I know you think I’m fi-i-ine
– แต่ผมผมรู้ว่าคุณคิดว่าผมคือฟี-อิ-อิน
Might be too fine to hit it from behi-i-ind
– อาจจะดีเกินไปที่จะตีมันจากบีไอ-อิน
Reflection in the mirror don’t decli-ine
– การสะท้อนในกระจกไม่ปฏิเสธการ
I can’t even lie, lie, lie
– ฉันไม่สามารถแม้แต่จะโกหก,โกหก,โกหก
I put that on my own mama, on my hood
– ฉันใส่ที่แม่ของฉันเองบนฮู้ดของฉัน
I look fly, I look good
– ฉันมองบินฉันดูดี
You can’t touch my bag, wish you could
– คุณไม่สามารถจับกระเป๋าของฉันหวังว่าคุณจะสามารถ
I look fly, I look too good
– ฉันมองบินฉันดูดีเกินไป
Put that on my own mama, on my hood
– ใส่ที่แม่ของตัวเองบนฮู้ดของฉัน
I look fly, I look good
– ฉันมองบินฉันดูดี
You can’t touch my bag, wish you could
– คุณไม่สามารถจับกระเป๋าของฉันหวังว่าคุณจะสามารถ
I look fly, I look too good
– ฉันมองบินฉันดูดีเกินไป
On my mama (mama), on my hood (hood)
– แม่ของฉัน(แม่)บนเครื่องดูดควันของฉัน(เครื่องดูดควัน)
I look fly (damn), I look good (good)
– ฉันมองบิน(ด่า)ฉันดูดี(ดี)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– สัมผัสพวงหรีดของฉัน(ย้อย)หวังว่าคุณจะสามารถ(ได้)
I look fly (damn), I look good (good)
– ฉันมองบิน(ด่า)ฉันดูดี(ดี)
On my mama (mama), on my hood (on my hood)
– บนแม่ของฉัน(แม่),บนเครื่องดูดควันของฉัน(บนเครื่องดูดควันของฉัน)
I look fly (I look fly), I look good (I look god)
– ฉันมองบิน(ฉันมองบิน)ฉันดูดี(ฉันมองพระเจ้า)
Touch my swag, wish you could (you know you wish you could)
– สัมผัสพวงหรีดของฉันหวังว่าคุณจะสามารถ(คุณรู้ว่าคุณต้องการคุณสามารถ)
I look fly, I look good (I look fly, I look good)
– ฉันมองบินฉันดูดี(ฉันมองบินฉันดูดี)
Mama, on my hood
– แม่,บนเครื่องดูดควันของฉัน
I look fly, I look good
– ฉันมองบินฉันดูดี
I know you wish you could
– ฉันรู้ว่าคุณหวังว่าคุณจะทำได้
