คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
I don’t belong with big names
– ฉันไม่เหมาะกับชื่อใหญ่
Nor do I care ’bout fancy numbers
– ฉันไม่สนใจ’การแข่งขันตัวเลขแฟนซี
And I don’t like jewels
– และฉันไม่ชอบอัญมณี
It doesn’t shine on my fingers
– มันไม่ได้ส่องแสงบนนิ้วของฉัน
I hate to be at fancy parties
– ฉันไม่อยากไปปาร์ตี้แฟนซี
I don’t care anymore
– ฉันไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว
You’d call me a loser, oh
– คุณเรียกผมว่าไอ้ขี้แพ้
Why won’t you compromise
– ทำไมคุณไม่ประนีประนอม
I’d rather give you an F
– ฉันอยากให้คุณเอฟ
Fuck you, I am saying
– ไปตายซะฉันกำลังพูดว่า
No, I wanna stay
– ไม่ฉันอยากอยู่ต่อ
With no subtle change
– โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้ง
No lies over me
– ไม่มีการโกหกมากกว่าฉัน
No, I wouldn’t be ashamed
– ไม่ฉันจะไม่ละอายใจ
‘Cause I already have
– เพราะฉันมีอยู่แล้ว
Everything for me
– ทุกอย่างสำหรับฉัน
Maybe I’m losing
– บางทีฉันอาจจะแพ้
Losing me to hold a smile, to bear it all
– การสูญเสียฉันจะถือรอยยิ้มที่จะแบกมันทั้งหมด
How can I fail, compromise, and lose myself?
– ฉันจะล้มเหลวประนีประนอมและสูญเสียตัวเองได้อย่างไร
So boy, I’m gonna smile
– เด็กน้อยฉันจะยิ้ม
Fuck you, I am saying
– ไปตายซะฉันกำลังพูดว่า
Fuck you, I am saying
– ไปตายซะฉันกำลังพูดว่า
No, I wanna stay
– ไม่ฉันอยากอยู่ต่อ
With no subtle change
– โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้ง
No lies over me
– ไม่มีการโกหกมากกว่าฉัน
No, I wouldn’t be ashamed
– ไม่ฉันจะไม่ละอายใจ
‘Cause I already have
– เพราะฉันมีอยู่แล้ว
Everything for me (Everything for me, yeah)
– ทุกอย่างสำหรับฉัน(ทุกอย่างสำหรับฉัน,ใช่)
No, say no (Yeah, yeah)
– ไม่บอกว่าไม่(ใช่ใช่)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– ไม่,ไม่,ไม่,ไม่,ไม่,ใช่)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– ไม่บอกว่าไม่
No, say no, oh
– ไม่บอกว่าไม่โอ้
