Klip Ng Video
Lyrics
لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا
– Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
انا لا جاية اقولك
– Ayaw kong sabihin sa iyo
ارجع، اسمع
– Bumalik, makinig
على شان انا صبري قليل
– Tungkol sa ako ay isang maliit na pasyente
كل مرة تهرب
– Sa tuwing tatakas ka
قرب، على ايه
– Close up, sa eh
انت مسهرني الليل
– You keep me up at noon
خدت مني روحي
– Kunin ang aking kaluluwa mula sa akin
عمري، عقلي
– Ang aking edad, ang aking isip
وسايبني بقلب عليل
– At itatayo niya ako ng isang masamang puso
يا اللي حبك انت
– Mahal ko, ikaw ay
مغلبني، معذبني
– Lupigin mo ako, pahirapan mo ako
موريني الويل
– Morini woe
(انا لا جاية اقولك)
– (Hindi ako darating upang sabihin sa iyo)
(ارجع، اسمع)
– (Bumalik, makinig)
على شان انا صبري قليل
– Tungkol sa ako ay isang maliit na pasyente
(كل مرة تهرب)
– (Sa tuwing tatakas ka)
(قرب، على ايه)
– (Malapit na, sa eh)
انت مسهرني الليل
– You keep me up at noon
(خدت مني روحي)
– (Kunin ang aking kaluluwa mula sa akin)
(عمري، عقلي)
– (Ang aking edad, ang aking isip)
وسايبني بقلب عليل
– At itatayo niya ako ng isang masamang puso
(يا اللي حبك انت)
– (Oh, sino ang nagmamahal sa iyo)
(مغلبني، معذبني)
– (Lupigin mo ako, pahirapan mo ako)
(موريني الويل)
– (Moreni will)
على قد ما باسهر ليلك
– Sa kung ano ang isang gabi lilac Mayo
على قد ما بتسيبني في نار
– Maaari ko ring itapon ako sa isang apoy
ترميني بقسوة عيونك
– Malupit mong itinapon sa akin ang iyong mga mata
وتسيبني في وسط التيار
– At ito spills ako sa gitna ng stream
يرجع قلبي يغنيلك
– Bumalik ka ang puso ko ‘y umaawit sa’ yo
ويجيلك على شان يحتار
– At dinadala ka niya sa isang nalilito na Shan
وانت ولا انت هنا
– At hindi ikaw o ikaw ay narito
دا انا كنت بادوب في غرامك
– Oo, ako ay in love sa iyo
وكلامك وسلامك يا
– At ang iyong mga salita at ang iyong kapayapaan, O
يا حبيب عمري اللي رماني
– Aking minamahal, ang nagtapon sa akin
ولا داواني ولا ناداني ولا
– Ni Dawani, ni nadani, ni
انا مش هتألم تاني
– Hindi na ako nasasaktan
استناني انا تاعباني الآه
– Batay sa ako ang Ako ngayon
ضيعت عمري انا
– Nawala ko ang aking buhay, ako
(انا لا جاية اقولك)
– (Hindi ako darating upang sabihin sa iyo)
(ارجع، اسمع)
– (Bumalik, makinig)
على شان انا صبري قليل
– Tungkol sa ako ay isang maliit na pasyente
(كل مرة تهرب)
– (Sa tuwing tatakas ka)
(قرب، على ايه)
– (Malapit na, sa eh)
انت مسهرني الليل
– You keep me up at noon
(خدت مني روحي)
– (Kunin ang aking kaluluwa mula sa akin)
(عمري، عقلي)
– (Ang aking edad, ang aking isip)
وسايبني بقلب عليل
– At itatayo niya ako ng isang masamang puso
(يا اللي حبك انت)
– (Oh, sino ang nagmamahal sa iyo)
(مغلبني، معذبني)
– (Lupigin mo ako, pahirapan mo ako)
(موريني الويل)
– (Moreni will)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
انا في بعادك يا حبيبي انا
– Ako ay pagkatapos mo, baby, Ako ay
خلصت دموع العين
– Lumabas ang luha sa mata
انا مش عارفه انت ناسيني
– Hindi ko alam, nakalimutan mo ako
وجارحني وسايبني لمين
– At sinugatan niya ako at saybny Le Mans
بتحن عليا ثواني
– Tumagal ng ilang segundo
وتنساني يا حبيبي سنين
– At kalimutan mo ako, sanggol, sa loob ng maraming taon
ومافيش ما بينا لقا
– At ano ang nasa pagitan natin
هو انا آخرة ما اتحمل في هواك
– Ito ang huling bagay na inilagay ko sa iyong libangan
تنساني وتخدعني
– Kalimutan mo ako at lokohin mo ako
ولا مره حبيبي صعبت عليك
– At hindi isang beses, sinta, nahirapan ba ako para sa iyo
وانت بتقسى وبتبعني
– At ikaw ay malupit at sumunod sa akin
كم مره احتجت انا ليك
– Ilang beses na kitang kailangan
اناديك، وألاقيك رافض تسمعني
– Tumawag ako sa iyo, at nakilala kita, tumatanggi na marinig ako
ارحم دموعي انا
– Maawa ka sa aking mga luha, ako
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
(انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية، انا لا جاية)
– (Hindi ako dumating, hindi ako dumating, hindi ako dumating, hindi ako dumating)
(انا لا جاية اقولك)
– (Hindi ako darating upang sabihin sa iyo)
(ارجع، اسمع)
– (Bumalik, makinig)
على شان انا صبري قليل
– Tungkol sa ako ay isang maliit na pasyente
(كل مرة تهرب)
– (Sa tuwing tatakas ka)
(قرب، على ايه)
– (Malapit na, sa eh)
انت مسهرني الليل
– You keep me up at noon
(خدت مني روحي)
– (Kunin ang aking kaluluwa mula sa akin)
(عمري، عقلي)
– (Ang aking edad, ang aking isip)
وسايبني بقلب عليل
– At itatayo niya ako ng isang masamang puso
(يا اللي حبك انت)
– (Oh, sino ang nagmamahal sa iyo)
(مغلبني، معذبني)
– (Lupigin mo ako, pahirapan mo ako)
(موريني الويل)
– (Moreni will)
(انا لا جاية اقولك)
– (Hindi ako darating upang sabihin sa iyo)
(ارجع، اسمع)
– (Bumalik, makinig)
على شان انا صبري قليل
– Tungkol sa ako ay isang maliit na pasyente
(كل مرة تهرب)
– (Sa tuwing tatakas ka)
(قرب، على ايه)
– (Malapit na, sa eh)
انت مسهرني الليل
– You keep me up at noon
(خدت مني روحي)
– (Kunin ang aking kaluluwa mula sa akin)
(عمري، عقلي)
– (Ang aking edad, ang aking isip)
وسايبني بقلب عليل
– At itatayo niya ako ng isang masamang puso
(يا اللي حبك انت)
– (Oh, sino ang nagmamahal sa iyo)
(مغلبني، معذبني)
– (Lupigin mo ako, pahirapan mo ako)
(موريني الويل) موريني الويل
– (Morini woe) Morini woe
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
(لا، لا، لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
(لا، لا، لا لا لا لا، لا لا لا لا لا)
– (Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, Hindi, hindi)
