Klip Ng Video
Lyrics
Damn, you gotta go get somethin’ to eat, man
– Sige Na Nga, kumain ka na, pare
I’m hungrier than a motherfucker, man
– Ako ay hungrier kaysa sa isang motherfucker, tao
Ayo, man
– Ayo, man
Damn, what’s takin’ homie so long, son?
– Damn, ano ang takin ‘ homie kaya mahaba, anak?
50, calm down, man, he coming
– 50, Huminahon ka, tao, darating siya
Ah (Oh, what the fuck?)
– Ah (Oh, ano ang magkantot?)
Ah, son, pull off, pull off
– Ah, anak, hilahin, hilahin
Many men wish death upon me
– Maraming lalaki ang nagnanais ng kamatayan sa akin
Blood in my eye, dog, and I can’t see
– Dugo sa aking mata, aso, at hindi ko makita
I’m tryin’ to be what I’m destined to be
– I ‘m trying to be what I’ m destined to be Sa loob ng isang taon na ang nakalipas
And niggas tryin’ to take my life away (Come on)
– Ang napili ng mga taga-hanga: take my life away (Come on)
I put a hole in a nigga for fuckin’ with me
– I put a hole in a nigga for fuckin’ with me Sa loob ng isang taon na ang nakalipas
My back on the wall, now you gon’ see
– Ang aking likod sa dingding, ngayon ay gon’ see
Better watch how you talk when you talk about me
– Mas mahusay na panoorin kung paano ka nakikipag-usap kapag pinag-uusapan mo ako
‘Cause I’ll come and take your life away
– Sapagkat ako ‘ y darating at aalisin ang iyong buhay
Many men
– Maraming lalaki
Many, many, many, many men
– Marami, marami, marami, maraming lalaki
Wish death ‘pon me
– Wish kamatayan ‘ pon sa akin
Lord, I don’t cry no more
– Panginoon, hindi na ako iiyak
Don’t look to the sky no more
– Huwag nang tumingin sa langit
Have mercy on me
– Maawa ka sa akin
Now man, these pussy niggas puttin’ money on my head
– Ngayon tao, ang mga puki niggas puttin ‘ pera sa aking ulo
Go on and get your refund, motherfucker, I ain’t dead
– Sige at kunin ang iyong refund, motherfucker, hindi ako patay
I’m the diamond in the dirt that ain’t been found
– Ako ang brilyante sa dumi na hindi natagpuan
I’m the underground king and I ain’t been crowned
– Ako ang hari sa ilalim ng lupa at hindi ako nakoronahan
When I rhyme, somethin’ special happened every time
– Kapag ako rhyme, somethin ‘ espesyal na nangyari sa bawat oras
I’m the greatest, somethin’ like Ali in his prime
– Ako ang pinakadakilang, somethin’ tulad ni Ali sa kanyang kalakasan
I walk the block with the bundles, I’ve been knocked on the humble
– Naglalakad ako sa bloke na may mga bundle, ako ay natumba sa mapagpakumbaba
Swing the ox when I rumble, show your ass what my gun do
– Ugoy ang baka kapag ako dagundong, ipakita ang iyong asno kung ano ang aking baril gawin
Got a temper, nigga, go ‘head, lose your head
– Nakakuha ng init ng ulo, nigga, pumunta ‘ ulo, mawala ang iyong ulo
Turn your back on me, get clapped and lose your legs
– Tumalikod ka sa akin, pumalakpak at mawala ang iyong mga binti
I walk around, gun on my waist, chip on my shoulder
– Naglalakad ako sa paligid, baril sa aking baywang, chip sa aking balikat
‘Til I bust a clip in your face, pussy, this beef ain’t over
– ‘Til i bust a clip in your face, pussy, this beef ain’ t over
Many men
– Maraming lalaki
Many, many, many, many men
– Marami, marami, marami, maraming lalaki
Wish death ‘pon me
– Wish kamatayan ‘ pon sa akin
Lord, I don’t cry no more
– Panginoon, hindi na ako iiyak
Don’t look to the sky no more
– Huwag nang tumingin sa langit
Have mercy on me
– Maawa ka sa akin
Have mercy on my soul
– Maawa ka sa aking kaluluwa
Somewhere my heart turned cold
– Sa isang lugar ang aking puso ay naging malamig
Have mercy on many men
– Maawa ka sa maraming lalaki
Many, many, many, many men
– Marami, marami, marami, maraming lalaki
Wish death ‘pon me
– Wish kamatayan ‘ pon sa akin
Sunny days wouldn’t be special if it wasn’t for rain
– Ang mga maaraw na araw ay hindi magiging espesyal kung hindi dahil sa ulan
Joy wouldn’t feel so good if it wasn’t for pain
– Hindi maganda ang pakiramdam ni Joy kung hindi dahil sa sakit
Death gotta be easy, ’cause life is hard
– Kamatayan gotta maging madali, ‘ sanhi ng buhay ay mahirap
It’ll leave you physically, mentally, and emotionally scarred
– Iiwan ka nito sa pisikal, mental, at emosyonal na scarred
This is for my niggas on the block twistin’ trees in cigars
– Ito ay para sa aking niggas sa block twistin ‘ puno sa cigars
For the niggas on lock doin’ life behind bars
– Para sa mga niggas sa lock doin ‘ buhay sa likod ng mga bar
I don’t say, “Only God can judge me,” ’cause I see things clear
– Hindi ko sinasabi, “Ang Diyos lamang ang maaaring hatulan ako, “‘ dahil nakikita ko ang mga bagay na malinaw
Crooked-ass crackers will give my Black ass a hundred years
– Ang mga Crooked-ass crackers ay magbibigay sa aking itim na asno ng isang daang taon
I’m like Paulie in GoodFellas, you can call me the Don
– Ako ay tulad ni Paulie sa GoodFellas, Maaari mo akong tawaging Don
Like Malcolm by any means with my gun in my palm
– Tulad ng Malcolm sa anumang paraan sa aking baril sa aking palad
Slim switched sides on me, let niggas ride on me
– Slim lumipat panig sa akin, Hayaan niggas sumakay sa akin
I thought we was cool, why you want me to die, homie? (Homie)
– Akala ko kami ay cool, bakit gusto mo akong mamatay, homie? (Homie)
Many men
– Maraming lalaki
Many, many, many, many men
– Marami, marami, marami, maraming lalaki
Wish death ‘pon me
– Wish kamatayan ‘ pon sa akin
Lord, I don’t cry no more
– Panginoon, hindi na ako iiyak
Don’t look to the sky no more
– Huwag nang tumingin sa langit
Have mercy on me
– Maawa ka sa akin
Have mercy on my soul
– Maawa ka sa aking kaluluwa
Somewhere my heart turned cold
– Sa isang lugar ang aking puso ay naging malamig
Have mercy on many men
– Maawa ka sa maraming lalaki
Many, many, many, many men
– Marami, marami, marami, maraming lalaki
Wish death ‘pon me
– Wish kamatayan ‘ pon sa akin
Every night I talk to God, but he don’t say nothin’ back
– Tuwing gabi nakikipag-usap ako sa Diyos, ngunit hindi niya sinasabi na hindi na bumalik
I know he protectin’ me, but I still stay with my gat
– Alam kong protectin niya ako, pero nanatili pa rin ako sa aking gat
In my nightmares, niggas keep pullin’ TECs on me
– Sa aking bangungot, niggas panatilihin pullin ‘ TECs sa akin
Psychic says some bitch done put a hex on me
– Saykiko sabi ng ilang asong babae tapos maglagay ng hex sa akin
The feds didn’t know much when Pac got shot
– Ang feds ay hindi alam magkano kapag Pac got shot
I got a kite from the pens that told me Tut got knocked
– Nakuha ko ang isang saranggola mula sa mga panulat na nagsabi sa akin Tut got knocked
I ain’t gon’ spell it out for you motherfuckers all the time
– Hindi ako gon ‘ spell ito para sa iyo motherfuckers sa lahat ng oras
Are you illiterate, nigga? You can’t read between the lines?
– Hindi ka ba marunong magbasa, nigga? Hindi mo mabasa sa pagitan ng mga linya?
In the Bible, it says what goes around, comes around
– Sa Biblia, sinasabi nito kung ano ang napupunta sa paligid, ay dumating sa paligid
Hommo shot me, three weeks later he got shot down
– Binaril ako ni Hommo, makalipas ang tatlong linggo ay binaril siya
Now it’s clear that I’m here for a real reason
– Ngayon ay malinaw na narito ako para sa isang tunay na dahilan
‘Cause he got hit like I got hit, but he ain’t fuckin’ breathin’
– ‘Dahil na-hit siya tulad ng na-hit ko, ngunit hindi siya fuckin’breathin’
Many men
– Maraming lalaki
Many, many, many, many men
– Marami, marami, marami, maraming lalaki
Wish death ‘pon me
– Wish kamatayan ‘ pon sa akin
Lord, I don’t cry no more
– Panginoon, hindi na ako iiyak
Don’t look to the sky no more
– Huwag nang tumingin sa langit
Have mercy on me
– Maawa ka sa akin
Have mercy on my soul
– Maawa ka sa aking kaluluwa
Somewhere my heart turned cold
– Sa isang lugar ang aking puso ay naging malamig
Have mercy on many men
– Maawa ka sa maraming lalaki
Many, many, many, many men
– Marami, marami, marami, maraming lalaki
Wish death ‘pon me
– Wish kamatayan ‘ pon sa akin
