Klip Ng Video
Lyrics
¡Nueva Yol!
– Bagong Yol!
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Kung nais mong magsaya sa kagandahan at may …
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– Kailangan mo lang mabuhay (pa ‘ saan?) isang tag-init sa New York (New York!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– Kung nais mong magsaya sa kagandahan at may kagandahan (ngunit ano ito?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– Kailangan mo lang mabuhay (at ang lamig na ito?) isang tag-init sa New York (isang maliit na habang na ‘ma’)
Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– Hey, hey, hey, ika-4 Ng Hulyo, ika-4 ng…
Ando con mi primo borracho, rulay
– Nakikipag-hang out ako sa aking lasing na pinsan, si rulay
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– Mine ‘ sa Bronx alam ang isa doon
Con la nota en high por Washington Heights
– Sa mataas na grado ng Washington Heights
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– Willie Colón, tinawag nila akong “masamang tao”, hey
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– Dahil lumipas ang taon ‘at patuloy akong nagbibigay ng stick’
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– Pagbebenta ng album ‘bilang isang pagpipinta’ Frida Kahlo
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– Ang parakeet ay puti, oo, oo, ang tusi rosita, eh, eh
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– Huwag malito’, hindi, hindi, mas mahusay na iwasan, hey
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– Isang shot ng canita sa bahay ni Toñita at naramdaman ni PR na malapit
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– Oo, oo, oo, tulad ng kampeonato, walang nag-aalis sa akin
The best, el mejor
– Ang pinakamahusay, ang pinakamahusay
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– Bilang isa, ang pinakamahusay, ang pinakamahusay, okay? Ang Puerto Rico!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Paano magiging hari ng pop si Bad Bunny, hey, kasama sina reggaeton at dembow?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– Uy, kasama ang reggaeton at dembow, oo, kasama ang reggaeton at dembow
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Paano magiging hari ng pop si Bad Bunny, hey, kasama sina reggaeton at dembow?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– Pakiramdam ko tulad ng lapis sa ” taya ng panahon ang kuwarta”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– Nang ako ay ipinanganak, ang daloy ay ipinanganak
De la’o a la’o, ping-pong
– Mula sa la ‘o hanggang sa la’ o, ping-pong
Un flow pesa’o, Big Pun
– Un flow pesa’ o, Big Pun
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– Sa silencer nakawin namin ang ‘The cats’, James Bond, hey
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– Ako ay nasa akin, wala akong kalaban, hindi
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– Kasama ang Yankees’ at ang Mets’, Juan Soto
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– Upang tumakbo, na muli nakikita ‘dalhin namin siya out ” ang stadium (Ey)
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Kung nais mong magsaya sa kagandahan at may …
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– Kailangan mo lang mabuhay (ngayon ay aalis kami’) isang tag-araw sa bago- (isang maliit na habang ma’, isang maliit na habang)
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, mag-ingat, na walang nakikinig sa amin
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, mag-ingat, na walang nakikinig sa amin
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Shh, mag-ingat, na walang nakikinig sa amin
Shh, cuida—
– Shh, mag-ingat—
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Nakakuha ka ng ‘ piket, Mommy, ako rin
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Mainit ka, mainit din ako
Huelo rico y ando con los de cien
– Amoy mayaman ako at naglalakad ako kasama ang isang daang
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Kung nais mo ito’, kailangan mong’ ilipat ito
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Nakakuha ka ng ‘ piket, Mommy, ako rin
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Mainit ka, mainit din ako
Huelo rico y ando con los de cien
– Amoy mayaman ako at naglalakad ako kasama ang isang daang
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Kung nais mo ito’, kailangan mong’ ilipat ito
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Nakuha niya ito’na paglipat’ -Go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go’ – go’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Nakuha niya ito’na paglipat’ -Go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go’ – go’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Nakuha niya ito’na paglipat’ -Go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go’ – go’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Nakuha niya ito’na paglipat’ -Go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go’ – go’
Shh
– Shh
