Klip Ng Video
Lyrics
If you got what it takes, I’ll take it
– Kung nakuha mo kung ano ang kinakailangan, kukunin ko ito
This shit took ages
– Ang tae na ito ay tumagal ng edad
Should know that you can’t rush greatness
– Dapat malaman na hindi ka maaaring magmadali kadakilaan
But you’re too impatient
– Ngunit ikaw ay masyadong walang pasensya
One million views ain’t famous
– Isang milyong pagtingin ay hindi sikat
I need me a crib, no neighbours, mad
– Kailangan ko ako ng kuna, walang kapitbahay, baliw
I need me a thousand acres
– Kailangan ko ako ng isang libong ektarya
Can’t wait till a man’s on—
– Can ‘t wait until a man’ s on sa loob ng isang taon na ang nakalipas—
Let’s reignite that flame, I fucked some hoes, they ain’t quite the same
– I ‘m fucked some hoes, they ain’ t quite the same Sa loob ng isang taon na ang nakalipas
I’ve got more money than all of my elders even though they are twice my age
– Mayroon akong mas maraming pera kaysa sa lahat ng aking mga matatanda kahit na sila ay dalawang beses sa aking edad
I just reunited with some of the killies, I gotta remind ’em that life has changed
– Ko lang reunited sa ilan sa mga killies, ako gotta ipaalala sa ‘ em na ang buhay ay nagbago
Previously, it was crime that paid, but now, I get by in a righteous way
– Noong nakaraan, ito ay krimen na nagbabayad, ngunit ngayon, nakukuha ko sa isang matuwid na paraan
Push bike time I would ride in the rain, now I’m takin’ a flight for the climate change
– Push bike time Gusto ko sumakay sa ulan, ngayon ako takin ‘ isang flight para sa pagbabago ng klima
Long-haul flight and I’m flyin’ commercial, if I’m in Europe, it’s private planes
– Long-haul flight at ako flyin ‘ Komersyal, kung ako sa Europa, ito ay pribadong eroplano
You seen what happened to PnB Rock? I can’t even wine and dine these days
– Nakita mo kung ano ang nangyari sa PnB Rock? Hindi ko kahit na alak at kumain ng mga araw na ito
We got somethin’ in common with hockey, why? Cah we all got ice and blades
– Mayroon kaming somethin ‘ sa karaniwan sa hockey, bakit? Cah lahat tayo ay nakakuha ng yelo at blades
I felt like a prick when I went to the BRITs and they gave the award to a guy called Aitch
– Naramdaman ko ang isang prick kapag nagpunta ako sa BRITs at ibinigay nila ang award sa isang lalaki na tinatawag na Aitch
I had my acceptance speech prepared like, “Long live F’s”, I’m goin’ insane
– Inihanda ko ang aking pagsasalita sa pagtanggap tulad ng, “mabuhay ang f’ s”, ako ay Goin’ insane
And free all the guys inside of the cage, uh
– At palayain ang lahat ng mga lalaki sa loob ng hawla, uh
I need a bitch that’s bougie and don’t give bruddas the time of day
– Kailangan ko ng asong babae na bougie at huwag bigyan bruddas ang oras ng araw
If they don’t wanna fuck, I don’t try persuade
– Kung ayaw nilang magkantot, hindi ko subukang akitin
I look in the mirror and big up myself, I’m feelin’ myself, I’m kinda vain
– Tumingin ako sa salamin at malaki ang aking sarili, nararamdaman ko ang aking sarili, medyo walang kabuluhan ako
I don’t think that these guys relate, they’ve never experienced this type of pain
– Sa palagay ko hindi nauugnay ang mga taong ito, hindi pa nila naranasan ang ganitong uri ng sakit
Claustrophobic, I’m feelin’ stressed, I can’t find the exit, life’s a maze
– Claustrophobic, nakakaramdam ako ng stress, hindi ko mahanap ang exit, ang buhay ay isang maze
Pinch myself, I feel like I’m dreamin’, but I’m not asleep, I’m wide awake
– Pinch ang aking sarili, pakiramdam ko ay dreamin’ ako, ngunit hindi ako natutulog, malawak akong gising
If you got what it takes, I’ll take it
– Kung nakuha mo kung ano ang kinakailangan, kukunin ko ito
This shit took ages
– Ang tae na ito ay tumagal ng edad
Should know that you can’t rush greatness
– Dapat malaman na hindi ka maaaring magmadali kadakilaan
But you’re too impatient
– Ngunit ikaw ay masyadong walang pasensya
One million views ain’t famous
– Isang milyong pagtingin ay hindi sikat
I need me a crib, no neighbours, mad
– Kailangan ko ako ng kuna, walang kapitbahay, baliw
I need me a thousand acres
– Kailangan ko ako ng isang libong ektarya
Can’t wait till a man’s on—
– Can ‘t wait until a man’ s on sa loob ng isang taon na ang nakalipas—
Remember the meals were microwaved
– Tandaan na ang mga pagkain ay microwaved
Now my private chef is askin’ how do I like my steak
– Ngayon ang aking pribadong chef ay askin ‘ Paano ko gusto ang aking steak
Now my driver’s wage is two hundred racks a year, I got private plates
– Ngayon ang sahod ng aking driver ay dalawang daang rack sa isang taon, nakakuha ako ng mga pribadong plato
I never had nowhere to go, sometimes I’d spend a whole night on train
– Wala akong pupuntahan, kung minsan ay gugugol ako ng isang buong gabi sa tren
Now the crib’s so big, I just hired a maid
– Ngayon ang kuna ay napakalaki, nag-upa lang ako ng isang dalaga
The opps ain’t makin’ it out of the hood, I can find out where my rivals stay
– Ang opps ay hindi makin ‘ ito sa labas ng hood, maaari kong malaman kung saan manatili ang aking mga karibal
I see blue lights in the distance, is it police, ambulance or fire brigade?
– Nakikita ko ang mga asul na ilaw sa malayo, ito ba ay pulis, ambulansya o brigada ng sunog?
My eyes dilated, the line vibratin’, it’s 4 in the mornin’, my grind insane
– Ang aking mga mata dilat, ang linya vibratin’, ito ay 4 sa umaga, ang aking grind mabaliw
I know the pagans are aggravated, I got the whole gang on the Wireless stage
– Alam ko na ang mga pagano ay pinalubha, nakuha ko ang buong gang sa wireless stage
Five years in and I’m still the same, can’t say that I’ve changed despite the fame
– Limang taon sa at ako pa rin ang parehong, hindi maaaring sabihin na ako ay nagbago sa kabila ng katanyagan
The jack boys tryna find a stain, if they’re in the club, then hide your chain
– Ang Jack boys tryna maghanap ng isang mantsa, kung nasa club sila, pagkatapos ay itago ang iyong kadena
I know the opps got sticks as well, but the guns we bought got wider range, uh
– Alam ko na ang mga opps ay nakakuha din ng mga stick, ngunit ang mga baril na binili namin ay nakakuha ng mas malawak na saklaw, uh
They can’t keep my name out their mouth, sus, they actually might be—
– Hindi nila maiiwasan ang aking pangalan sa kanilang bibig, sus, baka sila talaga—
Look, my family stay out the way, when they see the camera, they hide their face
– Tingnan, ang aking pamilya ay manatili sa daan, kapag nakita nila ang camera, itinatago nila ang kanilang mukha
CRG, I quite like this pace, back out the rod and bite the bait
– CRG, medyo gusto ko ang bilis na ito, i-back out ang baras at kumagat ang pain
We get on our grind and hibernate, they go on the net, start typin’ hate
– Nakukuha namin ang aming giling at hibernate, pumunta sila sa net, simulan ang typin ‘ hate
At the end of the day when my time does come, they’ll write my name alongside the greats
– Sa pagtatapos ng araw kapag dumating ang aking oras, isusulat nila ang aking pangalan sa tabi ng mga dakila
If you got what it takes, I’ll take it
– Kung nakuha mo kung ano ang kinakailangan, kukunin ko ito
You ready for another spoiler?
– Handa ka na para sa isa pang spoiler?
This shit took ages
– Ang tae na ito ay tumagal ng edad
I’ve always been a man of bold predictions
– Palagi akong naging isang tao ng mga naka-bold na hula
Should know that you can’t rush greatness
– Dapat malaman na hindi ka maaaring magmadali kadakilaan
And I’m predictin’ that this guy right here
– At ako predictin ‘ na ang taong ito dito mismo
But you’re too impatient
– Ngunit ikaw ay masyadong walang pasensya
Star in the makin’
– Star sa makin’
One million views ain’t famous
– Isang milyong pagtingin ay hindi sikat
Comin’ out of West London
– Lumabas sa West London
I need me a crib, no neighbours, mad
– Kailangan ko ako ng kuna, walang kapitbahay, baliw
Some of you may know the name
– Ang ilan sa inyo ay maaaring malaman ang pangalan
I need me a thousand acres
– Kailangan ko ako ng isang libong ektarya
But for those who don’t, it’s my guy
– Ngunit para sa mga hindi, ito ang aking tao
Can’t wait till a man’s on—
– Can ‘t wait until a man’ s on sa loob ng isang taon na ang nakalipas—
Central Cee
– Sentral Na Cee
