Klip Ng Video
Lyrics
O Holy night! The stars are brightly shining
– O Banal na gabi! Ang mga bituin ay maliwanag na nagniningning
It is the night of our dear Savior’s birth
– Ito ang gabi ng kapanganakan ng ating mahal na Tagapagligtas
Long lay the world in sin and error pining
– Long lay ang mundo sa kasalanan at error pining
‘Til He appeared and the soul felt its worth
– ‘Til siya ay lumitaw at ang kaluluwa nadama nito nagkakahalaga
A thrill of hope the weary world rejoices
– Isang kiligin ng pag-asa nagagalak ang pagod na mundo
For yonder breaks a new and glorious morn
– Para sa Yonder break isang bago at maluwalhating umaga
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
– Mahulog sa iyong mga tuhod; o pakinggan ang mga tinig ng anghel!
O night divine, O night when Christ was born
– O gabi banal, o gabi nang isilang si Kristo
O night, O Holy night, O night divine!
– O gabi, o Banal na gabi, o gabi banal!
Led by the light of Faith serenely beaming
– Pinangunahan ng liwanag ng pananampalataya serenely beaming
With glowing hearts by His cradle we stand
– Sa kumikinang na mga puso sa pamamagitan ng kanyang duyan tumayo kami
So led by light of a star sweetly gleaming
– Kaya pinangunahan ng liwanag ng isang bituin na matamis na gleaming
Here come the Wise Men from Orient land
– Narito ang mga pantas na lalaki mula sa Orient land
The King of kings lay thus in lowly manger
– Ang Hari ng mga hari ay nahiga sa mababang sabsaban
In all our trials born to be our friend
– Sa lahat ng pagsubok nating isinilang upang maging kaibigan natin
He knows our need, to our weakness is no stranger
– Alam niya ang ating pangangailangan, sa ating kahinaan ay hindi estranghero
Behold your King; before Him lowly bend
– Masdan mo ang iyong hari; sa harap niya ‘ y marahang yumuko
Behold your King; before Him lowly bend
– Masdan mo ang iyong hari; sa harap niya ‘ y marahang yumuko
Truly He taught us to love one another;
– Tunay na itinuro Niya sa atin na mahalin ang isa ‘ t isa;
His law is love and His Gospel is Peace
– Ang kanyang batas ay pag-ibig at ang Kanyang ebanghelyo ay kapayapaan
Chains shall He break, for the slave is our brother
– Ang mga tanikala ay Kanyang sisirain, sapagkat ang alipin ay ating kapatid
And in His name, all oppression shall cease
– At sa kanyang pangalan, ang lahat ng pang-aapi ay titigil
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
– Sweet hymns of joy in grateful chorus itaas natin
Let all within us Praise His Holy name
– Purihin ng lahat sa loob natin ang Kanyang Banal na pangalan
Christ is the Lord; O praise His name forever!
– Si Cristo ang Panginoon; o purihin ang kanyang pangalan magpakailanman!
His power and glory evermore proclaim
– Ang kanyang kapangyarihan at kaluwalhatian magpakailanman ipahayag
His power and glory evermore proclaim
– Ang kanyang kapangyarihan at kaluwalhatian magpakailanman ipahayag