Klip Ng Video
Lyrics
Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be
– Ang Jupiter, na pinangalanan para sa isang planeta, ay hindi malayang maging
To be exactly who she ought to be
– Upang maging eksakto kung sino siya dapat
She saw in colours others couldn’t see
– Nakita niya sa mga kulay na hindi nakikita ng iba
Jupiter, named for a planet, would pretend to be
– Ang Jupiter, na pinangalanan para sa isang planeta, ay magpapanggap na
Somebody way less extraordinary
– Isang tao na paraan na hindi gaanong pambihirang
“Sometimes I wonder what is wrong with me”
– “Minsan nagtataka ako kung ano ang mali sa akin”
“Am I bad? Am I wrong? Am I weird in the head?
– “Masama ba ako? Mali ba ako? Kakaiba ba ako sa ulo?
The only one awake, and everyone’s in bed”
– Ang isa lamang gising, at lahat ng tao sa kama”
Still she followed the river where the river led
– Sinundan pa rin niya ang ilog kung saan humantong ang ilog
Right up to heaven where the billboard read
– Hanggang sa langit kung saan nabasa ang billboard
“I love who I love (I love who I love)
– “Mahal ko kung sino ang mahal ko (mahal ko kung sino ang mahal ko)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh yeah, Mahal ko kung sino ang mahal ko (mahal ko kung sino ang mahal ko)
I love who I love,” the message from above
– Mahal ko kung sino ang mahal ko,” ang mensahe mula sa itaas
Is never give up, love who you love
– Ay hindi kailanman sumuko, mahalin kung sino ang mahal mo
Jupiter longed to be herself or die
– Jupiter longed upang maging kanyang sarili o mamatay
“I wanna burst into a butterfly”
– “Gusto kong sumabog sa isang butterfly”
“Am I bad? Am I wrong? Am I not okay?
– “Masama ba ako? Mali ba ako? Hindi ba ako okay?
Speaking only words that a girl can’t say”
– Nagsasalita lamang ng mga salita na ang isang batang babae ay hindi maaaring sabihin”
Still she followed the rain to where the rainbow lay
– Sinundan pa rin niya ang ulan hanggang sa kung saan nakalagay ang bahaghari
All of the angels singing “Come and say”
– Ang lahat ng mga anghel pagkanta ” Halika at sabihin”
“I love who I love (I love who I love)
– “Mahal ko kung sino ang mahal ko (mahal ko kung sino ang mahal ko)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh yeah, Mahal ko kung sino ang mahal ko (mahal ko kung sino ang mahal ko)
I love who I love,” the message from above
– Mahal ko kung sino ang mahal ko,” ang mensahe mula sa itaas
Is never give up, love who you love
– Ay hindi kailanman sumuko, mahalin kung sino ang mahal mo
And it’s a battle for your song
– At ito ay isang labanan para sa iyong kanta
You had to hide away for so long
– Kailangan mong magtago ng matagal
When they say, “Yourself is wrong”
– Kapag sinasabi nila, ” ang iyong sarili ay mali”
(The orchestra of rainbows play)
– (Idinirekta mula sa rainbows play)
I love who I love (I love who I love)
– Mahal ko kung sino ang mahal ko (mahal ko kung sino ang mahal ko)
Oh yeah, I love who I love (I love who I love)
– Oh yeah, Mahal ko kung sino ang mahal ko (mahal ko kung sino ang mahal ko)
I love who I love, I struggle with this stuff
– Mahal ko kung sino ang mahal ko, nakikipagpunyagi ako sa mga bagay na ito
Now all I wanna say
– Ngayon ang lahat ng gusto kong sabihin
Is la-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– Ay la-la-la-La-lay (La-la-la-La-lay)
La-la-la-la-lay (La-la-la-la-lay)
– La-la-la-La-lay (La-la-la-La-lay)
La-la-la-la-lay
– La-la-la-La-lay
Oh, I’m okay (‘Kay, ‘kay, ‘kay)
– Oh, okay lang ako (‘Kay,’ kay, ‘ kay)
Oh, I’m okay (He-hey, hey)
– Okay lang ako (he-hey, hey)
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Yam yonke sithandwa Sami ngiyakuthanda ngenyaniso
Ngiyakuthanda ngenyaniso
– Ngiyakuthanda ngenyaniso
Yam yonke sithandwa sami ngiyakuthanda ngenyaniso
– Yam yonke sithandwa Sami ngiyakuthanda ngenyaniso
…who you love (Love, love)
– … sino ang mahal mo (Pag-ibig, Pag-ibig)
Love (Love) who you love
– Pag-ibig (Pag-ibig) sino ang mahal mo
Love (Love) who you love
– Pag-ibig (Pag-ibig) sino ang mahal mo
(Love, love)
– (Pag-ibig, Pag-ibig)
