Eminem, WESTSIDE BOOGIE & GRIP – Fuel (Shady Edition) Ingles Lyrics & Tagalog Mga pagsasalin

Klip Ng Video

Lyrics

Smokin’ trees, I’m ridin’ ’round, come to my side of town
– Smokin ‘trees, I’ m ridin ’round, come to my side of town sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Lately, it’s been goin’, goin’, goin’, goin’, goin’ down
– Kamakailan lamang, ito ay naging goin’, goin’, goin’, goin’ down

Come see how heavy it get, I done seen way too much stress as a jit
– Halika makita kung paano mabigat ito makakuha ng, tapos ko nakita paraan masyadong maraming stress bilang isang jit
Death in this section was present, we preppin’ for war, so we feel like we better equipped
– Ang kamatayan sa seksyong ito ay naroroon, kami ay nag-preppin’ para sa digmaan, kaya sa palagay namin ay mas mahusay kaming nilagyan
Brodie got demons he keep to his self, probably won’t ever know, ’cause he never gon’ snitch
– Nakakuha si Brodie ng mga demonyo na pinapanatili niya sa kanyang sarili, marahil ay hindi kailanman malalaman, ‘dahil hindi siya kailanman gon’ snitch
Hella resentment from lettin’ it sit, I say, “I got him,” I’m never gon’ miss
– Hella sama ng loob mula sa lettin ‘ito umupo, sinasabi ko, ” nakuha ko siya, “hindi ako gon’ miss
I done put way too much prep into this, back on your bumper how I’m wreckin’ this bitch
– Ginawa ko ang paraan ng masyadong maraming prep sa ito, pabalik sa iyong bumper kung paano ako wreckin ‘ ito asong babae
I keep on talkin’ ’bout healin’ that’s never gon’ happen, you know that I’m steppin’ on shit
– Patuloy ako sa talkin ”bout healin’ na hindi kailanman gon ‘mangyari, alam mo na ako steppin’ sa tae
I say the feelin’ I get from me killin’ a rapper just show me that Heaven exist
– Sinasabi ko ang feelin’ nakukuha ko mula sa akin killin ‘ isang rapper ipakita mo lang sa akin na umiiral ang langit
Shootin’ ’til ain’t nothin’ left in the clip, shootin’ ’til I get respect in this bitch
– Ang Shootin ”til ay hindi nothin’ na naiwan sa clip, shootin ” til nakakakuha ako ng paggalang sa asong ito
I might just go get a Tec in this bitch, I might just go at the ref in this bitch
– Baka pumunta lang ako ng Tec sa asong ito, baka pumunta lang ako sa ref sa asong ito
Guessing you think this shit new to me, huh? Guess you ain’t know what’s fuelin’ me, huh?
– Hulaan na sa tingin mo ay bago sa akin ang tae na ito, ha? Hindi mo alam kung ano ang fuelin’ me, ha?
I just had enemies shoot at me, tell me, just what could this industry do to me, huh?
– Nagkaroon lang ako ng mga kaaway na bumaril sa akin, sabihin mo sa akin, kung ano ang magagawa sa akin ng industriya na ito, ha?
Helpin’ the hood and the homies and plus the community think that it’s two of me, huh?
– Helpin ‘ ang hood at ang homies at plus ang komunidad isipin na dalawa ako, ha?
Know where I go when it’s over, I run out of gas, they gon’ say that they through with me, huh? Aw, shit
– Alam kung saan ako pupunta kapag natapos na, naubusan ako ng gas, sinabi nila na dumaan sila sa akin, ha? Aw, shit
When all this shit gon’ get better? Bitches just fuckin’ whoever
– Kapag ang lahat ng ito shit gon’ makakuha ng mas mahusay? Fucks lamang fuckin ‘ sinuman
Nigga just sayin’ whatever, niggas’ gon’ fold under pressure, honestly I ain’t no better
– Nigga lang sayin ‘anuman, niggas’ gon ‘ fold sa ilalim ng presyon, totoo lang hindi ako mas mahusay
I had to hop out the hole and got cold as a shoulder, I turned my emotion into sweater
– Kailangan kong lumukso sa butas at nanlamig bilang isang balikat, pinihit ko ang aking damdamin sa panglamig
I had to garner the power to work on my soul, I ain’t tryna be broken forever
– Kailangan kong makuha ang kapangyarihan upang gumana sa aking kaluluwa, hindi ako tryna masira magpakailanman
I see the smoke, and start runnin’ into it, shawty you losin’ is so therapeutic
– Nakikita ko ang usok, at simulan ang runnin ‘sa ito, shawty mo losin’ ay kaya therapeutic
I kinda think that you want it to happen, got put in a corner, you forced me to do it
– Iniisip ko na gusto mong mangyari ito, inilagay sa isang sulok, pinilit mo akong gawin ito
You gotta tell me that bein’ a rapper is hangin’ with rappers, and I ain’t into it
– Dapat mong sabihin sa akin na ang bein ‘a rapper ay bitin’ sa mga rapper, at wala ako dito
I’m with the shit, and I’m ready to prove it, waitin’ on Marshall to say I can do it
– Ako ay may tae, at handa akong patunayan ito, waitin ‘ sa Marshall upang sabihin na magagawa ko ito
This shit goin’ down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—
– Ang tae na ito ay bumaba, pababa, pababa, pababa, dow-dow-dow-dow—

If I run out of fuel, I won’t
– Kung naubusan ako ng gasolina, hindi ako
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– What the fuck y ‘all gon’ do if I don ‘ t do sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Naubusan ng gasolina? (Pababa, pababa, pababa, pababa, dow-dow-dow—dow -)
That scares the fuck out of you (Look)
– Na scares ang fuck out sa iyo (tumingin)

I was slept on and left for dead
– Natulog ako at iniwan para mamatay
Sweat, wept, and bled for a game that barely kept me fed
– Pawis, umiyak, at dumugo para sa isang laro na halos hindi ako pinapakain
Ain’t want the fame, just a spec of cred
– Ay hindi gusto ang katanyagan, lamang ng isang spec ng cred
Nowadays I take a check instead
– Ngayong mga araw na ito kumuha ako ng tseke sa halip
The pen been steps ahead
– Ang panulat ay mga hakbang sa unahan
If you mention him, them boys wet the bed
– Kung banggitin mo sa kanya, ang mga ito lalaki basa ang kama
Get on a track with GRIP and get knocked out like yo’ daddy did
– Kumuha sa isang track na may mahigpit na pagkakahawak at makakuha ng knocked out tulad ng yo ‘ daddy ginawa
Whatever Deebo said to Craig, we can go head to head
– Anuman ang sinabi ni Deebo kay Craig, maaari tayong magtungo sa ulo
Niggas play hard on the app
– Niggas maglaro nang husto sa app
At they mama crib hatin’ on bars in a rap
– Sa sila mama crib hatin ‘ sa mga bar sa isang rap
From niggas that still starve in the trap
– Mula sa niggas na gutom pa rin sa bitag
Clap back and it’s, “GRIP, you’re takin’ it too far, just relax”
– Pumalakpak pabalik at ito ay, “GRIP, ikaw ay takin’ ito masyadong malayo, lamang mamahinga”
These words I discard on the wax
– Ang mga salitang ito ay itinatapon ko sa waks
Shit deeper than the cars and the racks
– Shit mas malalim kaysa sa mga kotse at ang mga rack
The fashion and gas, so when a star interacts
– Ang fashion at gas, kaya kapag nakikipag-ugnay ang isang bituin
Got the soul of a field nigga with scars on his back
– Nakuha ang kaluluwa ng isang patlang nigga na may mga scars sa kanyang likod
So pardon me if part of me feel a itch to click
– Kaya patawarin mo ako kung ang bahagi sa akin ay nakakaramdam ng isang itch na mag-click
Pitch a fit, blitz a bitch, split ya shit
– Pitch isang fit, blitz isang asong babae, split ya shit
GRIP in the kitchen with instant grits
– Mahigpit na pagkakahawak sa kusina na may instant grits
Flick the wrist, they wish he’d miss, he’s six for six
– I-Flick ang pulso, nais nilang makaligtaan siya, siya ay anim para sa anim
Go back through the discog’
– Bumalik sa pamamagitan ng discog’
It’s obvious I’m the godliest, yeah, I’m sonnin’ y’all
– Ito ay malinaw na ako ang godliest, oo, ako sonnin ‘ y ‘ all
I took the summer off
– Kinuha ko ang tag-araw
Just to let them get they mumbles off about blocks that they ain’t spun at all
– Lamang upang ipaalam sa kanila makakuha sila mumbles off tungkol sa mga bloke na sila ay hindi spun sa lahat
The uninvolved underdog
– Ang hindi kasangkot na underdog
Summoned from a drunken slumber to pummel y’all, but they don’t wanna brawl
– Pinatawag mula sa isang lasing na pagkakatulog upang pummel y ‘ all, ngunit hindi nila nais na mag-away
This shit ain’t even fun no more
– Shit na ito ay hindi kahit na masaya hindi na
I mean, don’t nobody wanna come outside
– Ibig kong sabihin, Huwag walang nais na lumabas sa labas
They like, “You should do a song with so and so
– Gusto nila, ” dapat mong gawin ang isang kanta na may kaya at kaya
Or maybe such and such,” this shit done, I tried
– O marahil tulad at tulad, ” ang tae na ito ay tapos na, sinubukan ko
They must not got it in their arsenal or metacarpal
– Hindi nila dapat makuha ito sa kanilang arsenal o metacarpal
To pick the pen up and out-ink the man
– Upang kunin ang panulat up at out-tinta ang tao
Hm, but then again I’m partial
– Hm, ngunit pagkatapos ay muli ako bahagyang
It really took Marshall just for me to get a feature? Damn
– Ito ay talagang kinuha Marshall para lamang sa akin upang makakuha ng isang tampok? Sumpain
I know rap’s what I started with
– Alam kong rap Ang sinimulan ko
But when your target market’s lethargic to the bars you spit
– Ngunit kapag ang iyong target na merkado ay nakakapagod sa mga bar na iyong dumura
It’s harder to put your heart in it
– Mas mahirap ilagay ang iyong puso dito
But come too far to quit, now I’m on to guitars and shit
– Ngunit dumating masyadong malayo upang umalis, ngayon ako sa sa guitars at tae
So don’t find it jarrin’ if I switch the whole style up
– Kaya huwag hanapin ito jarrin ‘ kung ililipat ko ang buong estilo
Want the old GRIP? Go get the old album
– Gusto mo ang lumang mahigpit na pagkakahawak? Kunin ang lumang album
Any genre, same outcome
– Anumang genre, parehong kinalabasan
I’m on that bitch with a stick like Malcolm
– I ‘ m on that bitch with a stick like Malcolm sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Buck, buck, buck, buck
– Buck, buck, buck, buck
Buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck
– Buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck

If I run out of fuel, I won’t
– Kung naubusan ako ng gasolina, hindi ako
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– What the fuck y ‘all gon’ do if I don ‘ t do sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Naubusan ng gasolina? (Pababa, pababa, pababa, pababa, dow-dow-dow—dow -)
That scares the fuck out of you
– Na scares ang fuck out sa iyo

I was up to my waist in debt, better yet, face and neck, tryna chase a check
– Ako ay hanggang sa aking baywang sa utang, mas mabuti pa, mukha at leeg, tryna habulin ang isang tseke
Sweat, labor for minimal as wages get, just tryna get me a dub like a blank cassette (Yeah)
– Pawis, labor para sa minimal bilang sahod get, tryna lang kumuha ako ng isang dub tulad ng isang blangko cassette (Yeah)
I worked for peanuts ’til the day I met Dre and that gave me a little raise in net
– Nagtrabaho ako para sa peanuts ‘hanggang sa araw na nakilala ko si Dre at binigyan ako ng kaunting pagtaas sa net
Now nothing is close to disgusting as what I grossed, so this must mean what I wrote makes me the
– Ngayon walang malapit sa karima-rimarim na kung ano ang grossed ko, kaya ito ay dapat na nangangahulugan na kung ano ang aking isinulat ay gumagawa sa akin ang
Illest rapper there is, was, or ever will be
– Pinakamasakit na rapper mayroong, ay, o kailanman ay magiging
That’s the real reason I still squeeze and I fill these bars with so much vitriol
– Iyon ang tunay na dahilan na pinipiga ko pa rin at pinupuno ko ang mga bar na ito ng napakaraming vitriol
These voices in my head convince me, I bet that Ted Kaczynski’ll feel me
– Ang mga tinig na ito sa aking ulo ay nakakumbinsi sa akin, pusta ko na maramdaman ako ni Ted Kaczynski
‘Cause I serial-kill beats like Israel Keyes
– ‘Dahil ako ay serial-kill beats tulad ng Israel Keyes
My peripheral sees everything, you was POVs to rap G-O-D
– Nakikita ng peripheral ko ang lahat, ikaw ay POVs sa rap G-O-D
From Little Caesars to filled arenas, I made it big, word to Lil’ Cease
– Mula sa maliit na Caesars hanggang sa Napuno na mga arena, ginawa ko itong malaki, salita sa Lil ‘ Cease
“Fuel” remix, so who’ll be picked next, who’s name gonna be next up?
– ” Fuel ” remix, kaya sino ang pipiliin sa susunod, sino ang susunod na pangalan?
Notorious B.I.G.’s death was the domino effects of 2Pac’s murder
– Ang pagkamatay ni Notorious B. I. G. ay ang domino effects ng pagpatay kay 2Pac
Like facial tissue, whose clock should I clean next? Puff’s?
– Tulad ng facial tissue, kaninong orasan ang dapat kong linisin sa susunod? Si Puff?
‘Til he’s in police handcuffs, guilty, will he step up?
– ‘Hanggang sa siya ay nasa posas ng pulisya, nagkasala, siya ay umakyat?
Like gee, never turned himself in, who knows all the murders they’ll pin
– Tulad ni gee, hindi kailanman nakabukas ang kanyang sarili, na nakakaalam ng lahat ng mga pagpatay na kanilang i-pin
On me, next they’ll prepare for me to not choose none of my words carefully
– Sa akin, sa susunod ay maghahanda sila para sa akin na huwag piliin ang alinman sa aking mga salita nang maingat
I’ve been comparable to Ivan The Terrible, I’ll take a paraplegic
– Ako ay maihahambing kay Ivan the Terrible, kukuha ako ng paraplegic
And I’ll slam his wheelchair on the cement at physical therapy treatment
– At sasampalin ko ang wheelchair niya sa semento sa physical therapy treatment
Then laugh hysterically, these wimps are like Slim’s hair when he bleached it
– Pagkatapos ay tumawa nang hysterically, ang mga wimp na ito ay tulad ng buhok ni Slim kapag pinaputi niya ito
Y’all need to lighten up, I give a fuck, I don’t care in the least bit
– I don ‘t care, I don’ t care in the least bit. sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Kiss every square inch of my white rear end, I guarantee
– Halik ang bawat parisukat na pulgada ng aking puting likuran, ginagarantiyahan ko
That my elevator’s stuck somewhere between two levels emcees won’t ever see
– Na ang aking elevator ay natigil sa isang lugar sa pagitan ng dalawang antas emcees ay hindi kailanman makita
I spit bars so barbarically, a fuckin’ parakeet wouldn’t dare repeat
– Dumura ako ng mga bar kaya barbarically, isang fuckin ‘ parakeet ay hindi maglakas-loob ulitin
I’ll never be runnin’ out of steam or kerosene
– Hinding-hindi ako mauubusan ng singaw o kerosene

If I run out of fuel, I won’t
– Kung naubusan ako ng gasolina, hindi ako
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– What the fuck y ‘all gon’ do if I don ‘ t do sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Naubusan ng gasolina? (Pababa, pababa, pababa, pababa, dow-dow-dow—dow -)
That scares the fuck out of you
– Na scares ang fuck out sa iyo


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: