Klip Ng Video
Lyrics
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Hindi ako makapaniwala na mawawala ang lahat.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Nag-ikot-ikot ako, at nagkita ulit kami sa oras.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Ang orasan ay dumating sa gabi.
우리의 거리는 그대로야
– Ang aming mga kalye ay buo.
같은 계절 속을 맴돌다
– Pag-hover sa parehong panahon
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Lumapit siya sa akin isang araw.
보고팠어 사실 많이
– Napanood ko ito, sa totoo lang, marami.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Ito ay tulad ng isang panaginip sa harap ng iyong mga mata ngayon.
오래 기다렸잖아
– Matagal ka nang naghihintay.
이제 더는 멀어지지 마
– Huwag ka nang lumayo.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Hindi ako makapaniwala na mawawala ang lahat.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Nag-ikot-ikot ako, at nagkita ulit kami sa oras.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Hinintay kita anumang oras.
끝까지 너를 택할게
– Pipiliin kita hanggang sa huli.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ito ay humantong sa isang
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, nakaukit sa isang
우리의 다정한 그 계절 속에
– Sa aming matamis na panahon
영원히 함께 할 거야
– Magkasama tayo magpakailanman.
더 멀리 가려고
– Subukan upang pumunta mas malayo.
더 깊어지려고
– Upang makakuha ng mas malalim.
우리 이야기들이
– Ang aming mga kwento
시작된 거야
– Nagsimula ito.
그토록 빛나던 눈빛이
– Ang mga mata na nagniningning nang labis
꿈속에서조차 생각이 났어
– Naisip ko pa ito sa aking mga pangarap.
이제 알게 됐잖아
– Ngayon alam mo na.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Ikaw at ang aking landas ay isa mula sa simula.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Hindi ako makapaniwala na mawawala ang lahat.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Nag-ikot-ikot ako, at nagkita ulit kami sa oras.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Hinintay kita anumang oras.
끝까지 너를 택할게
– Pipiliin kita hanggang sa huli.
비로소 간절한 이 맘이
– Ito ang tanging bagay na magagawa ko.
네게 닿았을까
– Nakarating ba ito sa iyo?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Ang mga araw na mahal natin ay hindi umalis (Oh, oh)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Pag-ikot at pag-ikot, tulad ng isang himala, nagkita ulit kami (nagkita ulit kami)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Matagal na akong dumaan.
끝내 널 찾아낸 거야
– Ito ay kahanga-hanga. Natagpuan kita.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ito ay humantong sa isang
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ah, nakaukit sa isang
우리의 다정한 그 계절 속에
– Sa aming matamis na panahon
영원히 함께할 거야, ah
– Magkasama tayo magpakailanman, ah.
영원히 함께인 거야
– Magkasama tayo magpakailanman.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Hindi ako makapaniwala na mawawala ang lahat.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Nag-ikot-ikot ako, at nagkita ulit kami sa oras.
