Klip Ng Video
Lyrics
For all the times that you rained on my parade
– Para sa lahat ng mga oras na umulan ka sa aking parada
And all the clubs you get in using my name
– At lahat ng mga club na nakukuha mo sa paggamit ng aking pangalan
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Sa palagay mo sinira mo ang aking puso, oh batang babae, alang-alang sa kabutihan
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Sa tingin mo ako ay cryin’ sa aking sarili, well, hindi ako
And I didn’t wanna write a song
– Hindi ko nais na magsulat ng isang kanta
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– ‘Dahil ayaw ko ng may nag-iisip na nagmamalasakit pa rin ako
I don’t, but you still hit my phone up
– Hindi ko, ngunit pinindot mo pa rin ang aking telepono
And baby, I’ll be movin’ on
– At baby, I ‘ll be movin’ on
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– At sa palagay ko dapat kang maging somethin ‘ hindi ko nais na pigilan
Maybe you should know that
– Siguro dapat mong malaman na
My mama don’t like you and she likes everyone
– Hindi ka gusto ng mama ko at gusto niya ang lahat
And I never like to admit that I was wrong
– At hindi ko nais na aminin na ako ay mali
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– At ako ay nahuli sa aking trabaho, hindi nakita kung ano ang nangyayari
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Ngunit ngayon alam ko, mas mahusay akong natutulog sa aking sarili
‘Cause if you like the way you look that much
– ‘Dahil kung gusto mo ang paraan ng pagtingin mo na magkano
Oh baby, you should go and love yourself
– Oh baby, dapat kang pumunta at mahalin ang iyong sarili
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– At kung sa tingin mo na ako pa rin holdin ‘sa sa somethin’
You should go and love yourself
– Dapat kang pumunta at mahalin ang iyong sarili
But when you told me that you hated my friends
– Ngunit nang sabihin mo sa akin na kinasusuklaman mo ang aking mga kaibigan
The only problem was with you and not them
– Ang tanging problema ay sa iyo at hindi sa kanila
And every time you told me my opinion was wrong
– At sa tuwing sinabi mo sa akin ang aking opinyon ay mali
And tried to make me forget where I came from
– At sinubukan kong kalimutan kung saan ako nanggaling
And I didn’t wanna write a song
– Hindi ko nais na magsulat ng isang kanta
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– ‘Dahil ayaw ko ng may nag-iisip na nagmamalasakit pa rin ako
I don’t, but you still hit my phone up
– Hindi ko, ngunit pinindot mo pa rin ang aking telepono
And baby, I’ll be movin’ on
– At baby, I ‘ll be movin’ on
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– At sa palagay ko dapat kang maging somethin ‘ hindi ko nais na pigilan
Maybe you should know that
– Siguro dapat mong malaman na
My mama don’t like you and she likes everyone
– Hindi ka gusto ng mama ko at gusto niya ang lahat
And I never like to admit that I was wrong
– At hindi ko nais na aminin na ako ay mali
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– At ako ay nahuli sa aking trabaho, hindi nakita kung ano ang nangyayari
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Ngunit ngayon alam ko, mas mahusay akong natutulog sa aking sarili
‘Cause if you like the way you look that much
– ‘Dahil kung gusto mo ang paraan ng pagtingin mo na magkano
Oh baby, you should go and love yourself
– Oh baby, dapat kang pumunta at mahalin ang iyong sarili
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– At kung sa tingin mo na ako pa rin holdin ‘sa sa somethin’
You should go and love yourself
– Dapat kang pumunta at mahalin ang iyong sarili
For all the times that you made me feel small
– Para sa lahat ng mga oras na ginawa mo sa akin pakiramdam maliit
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Nahulog ako sa pag-ibig, ngayon ay wala na akong pakiramdam
I never felt so low and I was vulnerable
– Hindi ako nakaramdam ng napakababa at mahina ako
Was I a fool to let you break down my walls?
– Ako ba ay isang tanga upang hayaan mong masira ang aking mga pader?
‘Cause if you like the way you look that much
– ‘Dahil kung gusto mo ang paraan ng pagtingin mo na magkano
Oh baby, you should go and love yourself
– Oh baby, dapat kang pumunta at mahalin ang iyong sarili
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– At kung sa tingin mo na ako pa rin holdin ‘sa sa somethin’
You should go and love yourself
– Dapat kang pumunta at mahalin ang iyong sarili
‘Cause if you like the way you look that much
– ‘Dahil kung gusto mo ang paraan ng pagtingin mo na magkano
Oh baby, you should go and love yourself
– Oh baby, dapat kang pumunta at mahalin ang iyong sarili
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– At kung sa tingin mo na ako pa rin holdin ‘sa sa somethin’
You should go and love yourself
– Dapat kang pumunta at mahalin ang iyong sarili
[Produced by Benny Blanco]
– [Ginawa ni Benny Blanco]
