Justin Timberlake – Selfish Ingles Lyrics & Tagalog Mga pagsasalin

Klip Ng Video

Lyrics

Uh
– Uh

If they saw what I saw
– Kung nakita nila ang nakita ko
They would fall the way I fell
– Mahuhulog sila sa paraang nahulog ako
But they don’t know what you want
– Ngunit hindi nila alam kung ano ang gusto mo
And baby, I would never tell
– At sanggol, hindi ko sasabihin

If they know what I know
– Kung alam nila ang alam ko
They would never let you go
– Hindi ka nila pababayaan
So guess what?
– Kaya hulaan kung ano?
I ain’t ever lettin’ you go
– Hindi ko kailanman hahayaan na ikaw ay umalis

‘Cause your lips were made for mine
– Dahil ang iyong mga labi ay ginawa para sa akin
And my heart would go flatline
– At ang aking puso ay pupunta sa flatline
If it wasn’t beatin’ for you all the time
– Kung hindi ito beatin ‘ para sa iyo sa lahat ng oras

So if I get jealous, I can’t help it
– Kaya kung nagseselos ako, hindi ko ito matutulungan
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Gusto ko ang bawat piraso ng sa iyo, hulaan ko ako makasarili
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Masama para sa aking kaisipan, ngunit hindi ko ito kayang labanan, kapag
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Ikaw ay out lookin ‘ tulad ng ginagawa mo, ngunit hindi mo maaaring itago ito, hindi

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Ilagay ka sa isang frame, ooh, sanggol, sino ang maaaring sisihin sa iyo?
Glad your mama made you
– Natutuwa ang ginawa sa iyo ng iyong mama
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Hindi mo ako masiraan ng ulo, ooh
You must be an angel
– Dapat kang maging isang anghel

Every time the phone rings
– Sa tuwing nagri-ring ang telepono
I hope that it’s you on the other side
– Umaasa ako na ikaw ay nasa kabilang panig
I wanna tell you everything (‘thing)
– Gusto kong sabihin sa iyo ang lahat (‘bagay)
Everything that’s on my mind
– Lahat ng nasa isip ko

And I don’t want any other guys
– At ayaw ko ng ibang lalaki
Takin’ my place, girl, I got too much pride
– Ang napili ng mga taga-hanga: I got too much pride
I know I may be wrong
– Alam kong baka mali ako
But I don’t wanna be right
– Ngunit ayaw kong maging tama

‘Cause your lips were made for mine
– Dahil ang iyong mga labi ay ginawa para sa akin
And my heart would go flatline
– At ang aking puso ay pupunta sa flatline
If it wasn’t beatin’ for you all the time, uh
– Kung hindi ito beatin’ para sa iyo sa lahat ng oras, uh

So if I get jealous, I can’t help it
– Kaya kung nagseselos ako, hindi ko ito matutulungan
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Gusto ko ang bawat piraso ng sa iyo, hulaan ko ako makasarili
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Masama para sa aking kaisipan, ngunit hindi ko ito kayang labanan, kapag
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Ikaw ay out lookin ‘ tulad ng ginagawa mo, ngunit hindi mo maaaring itago ito, hindi

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Ilagay ka sa isang frame, ooh, sanggol, sino ang maaaring sisihin sa iyo?
Glad your mama made you
– Natutuwa ang ginawa sa iyo ng iyong mama
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Ma ‘am ma’ am, hindi ko po kayo ma-explain, e.
You must be an angel
– Dapat kang maging isang anghel

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Ilagay ka sa isang frame, ooh, sanggol, sino ang maaaring sisihin sa iyo?
Glad your mama made you
– Natutuwa ang ginawa sa iyo ng iyong mama
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Ma ‘am ma’ am, hindi ko po kayo ma-explain, e.
You must be an angel
– Dapat kang maging isang anghel

Owner of my heart, tattooed your mark
– May-ari ng aking puso, tattooed ang iyong marka
There for the whole world to see
– Doon para makita ng buong mundo
You’re the owner of my heart and all my scars
– Ikaw ang may-ari ng aking puso at lahat ng aking mga galos
Baby, you got such a hold on me, so
– Baby, nakuha mo ang ganoong paghawak sa akin, kaya

So if I get jealous, I can’t help it
– Kaya kung nagseselos ako, hindi ko ito matutulungan
I want every bit of you, I guess I’m selfish (I guess I’m selfish)
– Gusto ko ang bawat bit mo, hulaan ko ako makasarili (hulaan ko ako makasarili)
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Masama para sa aking kaisipan, ngunit hindi ko ito kayang labanan, kapag
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Ikaw ay out lookin ‘ tulad ng ginagawa mo, ngunit hindi mo maaaring itago ito, hindi

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Ilagay ka sa isang frame, ooh, sanggol, sino ang maaaring sisihin sa iyo?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– Natutuwa ang ginawa sa iyo ng iyong mama (natutuwa ang ginawa sa iyo ng iyong mama)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Ma ‘am ma’ am, hindi ko po kayo ma-explain, e.
You must be an angel (you must be an angel)
– Dapat kang maging isang anghel (dapat kang maging isang anghel)

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Ilagay ka sa isang frame, ooh, sanggol, sino ang maaaring sisihin sa iyo?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– Natutuwa ang ginawa sa iyo ng iyong mama (natutuwa ang ginawa sa iyo ng iyong mama)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Ma ‘am ma’ am, hindi ko po kayo ma-explain, e.
You must be an angel
– Dapat kang maging isang anghel

Jealous, but I can’t help it
– Nagseselos, ngunit hindi ko ito mapigilan
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Gusto ko ang bawat piraso ng sa iyo, hulaan ko ako makasarili


Justin Timberlake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: