Klip Ng Video
Lyrics
Wake up in the mornin’ feelin’ like P. Diddy (Hey, what up, girl?)
– Gumising sa mornin ‘feelin’ tulad ng P. Diddy (Hey, what up, girl?)
Grab my glasses, I’m out the door, I’m gonna hit this city (Let’s go)
– Kunin ang aking baso, nasa labas ako ng pintuan, tatama ako sa lungsod na ito (umalis tayo)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
– Bago ako umalis, magsipilyo ng Aking Ngipin Gamit ang isang bote ng Jack
‘Cause when I leave for the night, I ain’t comin’ back
– ‘Dahil kapag umalis ako para sa gabi, hindi ako babalik
I’m talkin’ pedicure on our toes, toes
– I ‘m talkin’ pedicure on our toes, toes sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Tryin’ on all our clothes, clothes
– Subukan ang lahat ng aming mga damit, damit
Boys blowin’ up our phones, phones
– Ang mga batang lalaki ay pumutok sa aming mga telepono, telepono
Drop-toppin’, playin’ our favorite CDs
– Drop-toppin’, playin ‘ ang aming mga paboritong CD
Pullin’ up to the parties
– Pullin ‘ hanggang sa mga partido
Tryna get a little bit tipsy
– Tryna makakuha ng isang maliit na bit tipsy
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Huwag tumigil, gawin itong pop, DJ, pumutok ang aking mga nagsasalita
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Ngayong gabi, I ‘ma fight’ til we see the sunlight
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tik-tock sa orasan, ngunit ang partido ay hindi hihinto, hindi
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Huwag tumigil, gawin itong pop, DJ, pumutok ang aking mga nagsasalita
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Ngayong gabi, I ‘ma fight’ til we see the sunlight
Tick-tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Tik-tock sa orasan, ngunit ang partido ay hindi hihinto, hindi
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Ain’t got a care in the world, but got plenty of beer
– Ay hindi nakuha ng isang pag-aalaga sa mundo, ngunit nakakuha ng maraming beer
Ain’t got no money in my pocket, but I’m already here
– Wala akong pera sa bulsa ko, pero nandito na ako
And now the dudes are linin’ up ’cause they hear we got swagger
– At ngayon ang mga dudes ay linin ‘ up ‘ dahil naririnig nila na nakakuha kami ng swagger
But we kick ’em to the curb unless they look like Mick Jagger
– Ngunit sinipa namin sila sa gilid maliban kung ang hitsura nila ay Mick Jagger
I’m talkin’ ’bout everybody gettin’ crunk (Crunk)
– I’ m talkin ” bout everybody gettin ‘ crunk (Crunk)sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Boys try to touch my junk (Junk)
– Sinisikap ng mga lalaki na hawakan ang aking junk (Junk)
Gonna smack him if he gettin’ too drunk, drunk
– Gonna smack sa kanya kung siya gettin ‘ masyadong lasing, lasing
Now, now we go until they kick us out (Out)
– Ngayon, ngayon pumunta kami hanggang sa sila kick out sa amin (Out)
Or the police shut us down, down
– O sinara kami ng pulisya, pababa
Police shut us down, down, po-po shut us (Dow—)
– Sinara kami ng mga pulis, pababa, sinara kami ng po-po (Dow -)
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Huwag tumigil, gawin itong pop, DJ, pumutok ang aking mga nagsasalita
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Ngayong gabi, I ‘ma fight’ til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Lagyan ng tsek ang tock sa orasan, ngunit ang partido ay hindi hihinto, hindi
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Huwag tumigil, gawin itong pop, DJ, pumutok ang aking mga nagsasalita
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Ngayong gabi, I ‘ma fight’ til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Lagyan ng tsek ang tock sa orasan, ngunit ang partido ay hindi hihinto, hindi
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
(DJ) You build me up, you break me down
– (DJ) itinayo mo ako, pinaghiwalay mo ako
My heart, it pounds, yeah, you got me
– Ang aking puso, ito pounds, oo, nakuha mo ako
With my hands up, you got me now
– Gamit ang aking mga kamay, nakuha mo ako ngayon
You got that sound, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– Nakuha mo ang tunog na iyon, oo, nakuha mo ako (Oh, oh, oh)
(DJ) You build me up, you break me down
– (DJ) itinayo mo ako, pinaghiwalay mo ako
My heart, it pounds, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
– Ang aking puso, ito pounds, oo, nakuha mo ako (Oh, oh, oh)
With my hands up, put your hands up, put your hands up
– Gamit ang aking mga kamay, ilagay ang iyong mga kamay, ilagay ang iyong mga kamay
Now, the party don’t start ’til I walk in
– Ngayon, ang partido ay hindi nagsisimula ‘ hanggang sa lumakad ako
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Huwag tumigil, gawin itong pop, DJ, pumutok ang aking mga nagsasalita
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Ngayong gabi, I ‘ma fight’ til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Lagyan ng tsek ang tock sa orasan, ngunit ang partido ay hindi hihinto, hindi
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
Don’t stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
– Huwag tumigil, gawin itong pop, DJ, pumutok ang aking mga nagsasalita
Tonight, I’ma fight ’til we see the sunlight
– Ngayong gabi, I ‘ma fight’ til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don’t stop, no
– Lagyan ng tsek ang tock sa orasan, ngunit ang partido ay hindi hihinto, hindi
Oh, woah, woah, oh (Oh)
– Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
– Oh, woah, woah, oh
