Klip Ng Video
Lyrics
Here I go
– Narito ako pumunta
Bangin’ it, bangin’ it, wanna crack these walls
– Kantutan ‘ito, bangin’ ito, nais mong i-crack ang mga pader na ito
Bangin’ it, bangin’ it, wanna echo through the halls
– Bangin ‘it, bangin’ it, wanna echo sa pamamagitan ng halls
Pullin’ up, fresh face, brand-new día
– Pullin ‘ up, sariwang mukha, bagong-bagong día
Uh, Lalisa, Rosalía
– Uh, Lalisa, Rosalía
Soak up
– Magbabad
All new
– Lahat ng bago
So I cut
– Kaya pinutol ko
I go, go to the root
– Pumunta ako, pumunta sa ugat
Off to bloom, yeah
– Off sa bloom, oo
Purple into gold
– Lila sa ginto
Pain has come and gone again
– Ang sakit ay dumating at nawala muli
Walked through that fire
– Lumakad sa apoy na iyon
I rediscover
– Natuklasan ko muli
Hit it when I serve, bitch, you better swerve
– Pindutin ito kapag naglilingkod ako, asong babae, mas mahusay kang mag-swerve
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin ‘ up ang aking au-au-au-Au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Tumutok sa aking isip, takin ‘ ang aking oras
I’m a new woman, woman
– Ako ay isang bagong babae, babae
Bitch, you better swerve
– Bitch, mas mahusay kang mag-swerve
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin ‘ up ang aking au-au-au-Au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Tumutok sa aking isip, takin ‘ ang aking oras
I’m a new woman, woman
– Ako ay isang bagong babae, babae
Face, eyes, body go wild
– Mukha, mata, katawan pumunta ligaw
You want this? I’m a new woman, woman
– Gusto mo ito? Ako ay isang bagong babae, babae
Eyes, I’m all about mind
– Mga mata, lahat ako ay tungkol sa isip
You want this? I’m a new woman
– Gusto mo ito? Ako ay isang bagong babae
(Uh, mh)
– (Uh, mh)
Por to’ lo que soy, yo puedo frontear
– Para sa ‘ lo que soy, yo puedo frontear
No por lo que tenga siempre me la dan
– No por lo que tenga siempre me la dan
Y mi energía inmaculá’
– Y mi energía inmaculá’
Bajo perfil (Y tú ‘tás fuera)
– Bajo perfil (Y tú ‘ tás fuera)
Yo vivo pa’ cantar, no canto pa’ vivir
– Yo vivo pa ‘cantar, walang canto pa’ vivir
Nací pura, sí
– Nací pura, sí
Ni una era será un flop en mi porvenir
– Ni una era será un flop en mi porvenir
Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
– Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
La noche estrellá’, así sea
– La noche estrellá’, dagat ng así
Hasta la madrugá’, que así sea
– Hasta la madrugá’, que así sea
Purple into gold (Into gold)
– Lila sa ginto (sa ginto)
Pain has come and gone again
– Ang sakit ay dumating at nawala muli
Walked through that fire
– Lumakad sa apoy na iyon
I rediscover
– Natuklasan ko muli
Yo le meto duro, sale bien seguro
– Yo le meto duro, sale bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-A-A-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Yo estoy enfocá’, walang presiona na’
I’m a new woman, woman
– Ako ay isang bagong babae, babae
Sale bien seguro
– Pagbebenta ng bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-A-A-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Yo estoy enfocá’, walang presiona na’
I’m a new woman, woman
– Ako ay isang bagong babae, babae
Face, eyes, body go wild
– Mukha, mata, katawan pumunta ligaw
You want this? I’m a new woman, woman
– Gusto mo ito? Ako ay isang bagong babae, babae
Eyes, I’m all about mind
– Mga mata, lahat ako ay tungkol sa isip
You want this? I’m a new woman
– Gusto mo ito? Ako ay isang bagong babae
Gimme that, gimme that alpha, yuh
– Gimme na, gimme na alpha, yuh
Gimme that bigger, the better, uh
– Gimme na mas malaki, mas mabuti, uh
Feeding you the bloom growin’ out my sleeve
– Ang pagpapakain sa iyo ng bloom growin ‘ out my sleeve
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
– Hinagkan mula sa isang rosas, rosas, kung ano ang isang, kung ano ang isang pagkain
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
– Bad luck isang pasusuhin, gotta gumawa ka tougher
Tryna say you suffer, oh, don’t blame your mother
– Tryna sabihin mong magdusa ka, oh, huwag sisihin ang iyong ina
Elevate, I liberate a new frontier
– Itaas, pinalaya ko ang isang bagong hangganan
I’m a new woman
– Ako ay isang bagong babae
