Madonna – Like a Prayer Ingles Lyrics & Tagalog Mga pagsasalin

Klip Ng Video

Lyrics

Life is a mystery
– Ang buhay ay isang misteryo
Everyone must stand alone
– Ang bawat tao ‘ y dapat tumayo nang mag-isa
I hear you call my name
– Naririnig kong tinawag mo ang pangalan ko
And it feels like home
– At parang tahanan

When you call my name
– Kapag tinawag mo ang aking pangalan
It’s like a little prayer
– Ito ay tulad ng isang maliit na panalangin
I’m down on my knees
– Ako ay nasa aking mga tuhod
I want to take you there
– Gusto kong dalhin ka doon
In the midnight hour
– Sa oras ng hatinggabi
I can feel your power
– Nararamdaman ko ang iyong kapangyarihan
Just like a prayer
– Tulad ng isang panalangin
You know I’ll take you there
– Alam mong dadalhin kita doon

I hear your voice
– Naririnig ko ang iyong tinig
It’s like an angel sighing
– Parang anghel na nagbuntong hininga
I have no choice
– Wala akong pagpipilian
I hear your voice
– Naririnig ko ang iyong tinig
Feels like flying
– Parang lumilipad
I close my eyes
– Ipinikit ko ang aking mga mata
Oh God, I think I’m falling
– Oh Diyos, sa palagay ko ay nahuhulog ako
Out of the sky
– Sa labas ng langit
I close my eyes
– Ipinikit ko ang aking mga mata
Heaven, help me
– Langit, tulungan mo ako

When you call my name
– Kapag tinawag mo ang aking pangalan
It’s like a little prayer
– Ito ay tulad ng isang maliit na panalangin
I’m down on my knees
– Ako ay nasa aking mga tuhod
I want to take you there
– Gusto kong dalhin ka doon
In the midnight hour
– Sa oras ng hatinggabi
I can feel your power
– Nararamdaman ko ang iyong kapangyarihan
Just like a prayer
– Tulad ng isang panalangin
You know I’ll take you there
– Alam mong dadalhin kita doon

Like a child
– Tulad ng isang bata
You whisper softly to me
– Bulong mo ng mahina sa akin
You’re in control
– Ikaw ang may kontrol
Just like a child
– Tulad ng isang bata
Now I’m dancing
– Ngayon ako ‘ y sumasayaw
It’s like a dream
– Ito ay tulad ng isang panaginip
No end and no beginning
– Walang katapusan at walang simula
You’re here with me
– Nandito ka sa akin
It’s like a dream
– Ito ay tulad ng isang panaginip
Let the choir sing
– Hayaang kumanta ang koro

When you call my name
– Kapag tinawag mo ang aking pangalan
It’s like a little prayer
– Ito ay tulad ng isang maliit na panalangin
I’m down on my knees
– Ako ay nasa aking mga tuhod
I wanna take you there
– Gusto kong dalhin ka doon
In the midnight hour
– Sa oras ng hatinggabi
I can feel your power
– Nararamdaman ko ang iyong kapangyarihan
Just like a prayer
– Tulad ng isang panalangin
You know I’ll take you there
– Alam mong dadalhin kita doon
When you call my name
– Kapag tinawag mo ang aking pangalan
It’s like a little prayer
– Ito ay tulad ng isang maliit na panalangin
I’m down on my knees
– Ako ay nasa aking mga tuhod
I wanna take you there
– Gusto kong dalhin ka doon
In the midnight hour
– Sa oras ng hatinggabi
I can feel your power
– Nararamdaman ko ang iyong kapangyarihan
Just like a prayer
– Tulad ng isang panalangin
You know I’ll take you there
– Alam mong dadalhin kita doon

Life is a mystery
– Ang buhay ay isang misteryo
Everyone must stand alone
– Ang bawat tao ‘ y dapat tumayo nang mag-isa
I hear you call my name
– Naririnig kong tinawag mo ang pangalan ko
And it feels like home
– At parang tahanan

Just like a prayer
– Tulad ng isang panalangin
Your voice can take me there
– Ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
Just like a muse to me
– Tulad ng isang muse sa akin
You are a mystery
– Ikaw ay isang misteryo
Just like a dream
– Tulad ng isang panaginip
You are not what you seem
– Hindi ikaw ang tila
Just like a prayer, no choice
– Tulad ng isang panalangin, walang pagpipilian
Your voice can take me there
– Ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon

Just like a prayer, I’ll take you there
– Tulad ng isang panalangin, dadalhin kita doon
It’s like a dream to me (Mmmm…)
– Ito ay tulad ng isang panaginip sa akin (Mmmm…)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– Tulad ng isang panalangin, dadalhin kita doon (dadalhin kita doon)
It’s like a dream to me (Oh, oh-oh-oh yeah)
– Ito ay tulad ng isang panaginip sa akin (Oh, oh-oh-oh yeah)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– Tulad ng isang panalangin, dadalhin kita doon (dadalhin kita doon)
It’s like a dream to me (Oh yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah)
– Ito ay tulad ng isang panaginip sa akin (Oh yeah, yeah, yeah yeah yeah)
Just like a prayer, I’ll take you there (Oh, yeah)
– Tulad ng isang panalangin, dadalhin kita doon (Oh, oo)
It’s like a dream to me (Oh, oh)
– Ito ay tulad ng isang panaginip sa akin (Oh, oh)

Just like a prayer
– Tulad ng isang panalangin
Your voice can take me there
– Ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
Just like a muse to me
– Tulad ng isang muse sa akin
You are a mystery
– Ikaw ay isang misteryo
Just like a dream
– Tulad ng isang panaginip
You are not what you seem
– Hindi ikaw ang tila
Just like a prayer, no choice
– Tulad ng isang panalangin, walang pagpipilian
Your voice can take me there
– Ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
Just like a prayer
– Tulad ng isang panalangin
Your voice can take me there
– Ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
Just like a muse to me
– Tulad ng isang muse sa akin
You are a mystery
– Ikaw ay isang misteryo
Just like a dream
– Tulad ng isang panaginip
You are not what you seem
– Hindi ikaw ang tila
Just like a prayer, no choice
– Tulad ng isang panalangin, walang pagpipilian
Your voice can take me there
– Ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
Your voice can take me there
– Ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
Like a prayer
– Tulad ng isang panalangin

It’s like a prayer, your voice can take me there
– Ito ay tulad ng isang panalangin, ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
It’s like a prayer
– Ito ay tulad ng isang panalangin
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Ito ay tulad ng isang panalangin, ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
It’s like a prayer
– Ito ay tulad ng isang panalangin
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Ito ay tulad ng isang panalangin, ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
It’s like a prayer
– Ito ay tulad ng isang panalangin
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Ito ay tulad ng isang panalangin, ang iyong tinig ay maaaring dalhin ako doon
It’s like a prayer
– Ito ay tulad ng isang panalangin


Madonna

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: