Klip Ng Video
Lyrics
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
This hit, that ice cold
– Ang hit na ito, na malamig na yelo
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Michelle Pfeiffer, na puting ginto
This one for them hood girls
– Ang isang ito para sa kanila hood girls
Them good girls, straight masterpieces
– Ang mga ito magandang batang babae, tuwid masterpieces
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Stylin’, wilin’, livin ‘ ito sa lungsod
Got Chucks on with Saint Laurent
– Nakakuha ng Chucks sa Saint Laurent
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Gotta kiss myself, I ‘ m so pretty sa loob ng isang taon na ang nakalipas
I’m too hot (Hot damn)
– I ‘ m too hot (sa loob ng isang taon na ang nakalipas
(Doh)
– (Doh)
Uh, call the police and the fireman
– Uh, tawagan ang pulisya at ang bombero
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– I ‘ m too hot (sa loob ng isang taon na ang nakalipas
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Gumawa ng isang dragon wanna retire, tao
I’m too hot (Hot damn)
– I ‘ m too hot (sa loob ng isang taon na ang nakalipas
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Say my name, you know who I am
– Sabihin ang aking pangalan, alam mo kung sino ako
I’m too hot (Hot damn)
– I ‘ m too hot (sa loob ng isang taon na ang nakalipas
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
And my band ’bout that money, break it down
– At ang aking band ’bout na pera, masira ito
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Batang babae pindutin ang iyong hallelujah (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Batang babae pindutin ang iyong hallelujah (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Batang babae pindutin ang iyong hallelujah (Woo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘Dahil uptown funk gon’ ibigay mo ito sa iyo (Woo)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘Sanhi ng Uptown funk gon’ ibigay ito sa iyo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– ‘Dahil uptown funk gon’ ibigay ito sa iyo
Saturday night and we in the spot
– Sabado ng gabi at kami sa lugar
Don’t believe me, just watch, come on
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, Halika
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Don’t believe me, just watch
– Huwag maniwala sa akin, panoorin lamang
Don’t believe me, just watch
– Huwag maniwala sa akin, panoorin lamang
Hey, hey, hey, oh
– Hey, hey, hey, oh
Stop, wait a minute
– Huminto, maghintay ng isang minuto
Fill my cup, put some liquor in it
– Punan ang aking tasa, maglagay ng alak dito
Take a sip, sign the check
– Humigop, lagdaan ang tseke
Julio, get the stretch
– Julio, kunin ang kahabaan
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Sumakay sa Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
If we show up, we gon’ show out
– Kung magpapakita tayo, lalabas tayo
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Mas makinis kaysa sa isang sariwang garapon ng Skippy
I’m too hot (Hot damn)
– I ‘ m too hot (sa loob ng isang taon na ang nakalipas
(Doh)
– (Doh)
Call the police and the fireman
– Tumawag sa pulis at bombero
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– I ‘ m too hot (sa loob ng isang taon na ang nakalipas
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Gumawa ng isang dragon wanna retire, tao
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Masyado akong mainit (masyadong mainit, mainit na sumpain, mainit na sumpain)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Bitch, say my name, you know who I am
– Bitch, sabihin mo ang pangalan ko, alam mo kung sino ako
I’m too hot (Hot damn)
– I ‘ m too hot (sa loob ng isang taon na ang nakalipas
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Uh, at ang aking band ’bout na pera, masira ito
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Batang babae pindutin ang iyong hallelujah (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Batang babae pindutin ang iyong hallelujah (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Batang babae pindutin ang iyong hallelujah (Woo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘Dahil uptown funk gon’ ibigay mo ito sa iyo (Woo)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘Sanhi ng Uptown funk gon’ ibigay ito sa iyo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– ‘Dahil uptown funk gon’ ibigay ito sa iyo
Saturday night and we in the spot
– Sabado ng gabi at kami sa lugar
Don’t believe me, just watch, come on
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, Halika
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Don’t believe me, just watch
– Huwag maniwala sa akin, panoorin lamang
Don’t believe me, just watch
– Huwag maniwala sa akin, panoorin lamang
Hey, hey, hey, oh
– Hey, hey, hey, oh
(Doh)
– (Doh)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Before we leave
– Bago tayo umalis
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Lemme tell y’ all a lil ‘ something sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Uptown funk mo up, uptown funk mo up
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Uptown funk mo up, uptown funk mo up, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Sabi ko, uptown funk ka up, uptown funk ka up, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– Uptown funk ikaw up, uptown funk ikaw up, dumating sa
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Dance, jump on it
– Sayaw, tumalon dito
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Kung ikaw ay sexy, pagkatapos ay ipagmalaki ito
If you freaky, then own it
– Kung freaky ka, pagkatapos ay pagmamay-ari ito
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Huwag magyabang tungkol dito, Halika ipakita mo sa akin, Halika
Dance, jump on it
– Sayaw, tumalon dito
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Kung ikaw ay sexy, pagkatapos ay ipagmalaki ito
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Sabado ng gabi at kami ay nasa lugar
Don’t believe me, just watch, come on
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, Halika
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Huwag kang maniwala sa akin, panoorin mo lang, uh
Don’t believe me, just watch
– Huwag maniwala sa akin, panoorin lamang
Don’t believe me, just watch
– Huwag maniwala sa akin, panoorin lamang
Hey, hey, hey, oh
– Hey, hey, hey, oh
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk mo up (Woo, Halika na)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk You up (Hey, sabihin kung ano?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk mo up (Hey)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (Halika na)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk mo up (Woo, Halika na)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk You up (Hey, sabihin kung ano?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk mo up (Hey)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (Halika na)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk mo up (Woo, Halika na)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk You up (Hey, sabihin kung ano?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk mo up (Hey)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk you up (Halika na)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Ah)
– Uptown funk mo up (Ah)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Say what?)
– Uptown funk You up (sabihin kung ano?)
Uptown funk you up
– Uptown funk ikaw up
Aw, ow
– Aw, ow
