Klip Ng Video
Lyrics
It’s Wicked Outside
– Masama Sa Labas
Cuernos largos se cargan los plebes
– Longhorns singilin ang plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Ang mga caravan na nagkakalat ng takot
Y voy fumándome un gallo de mota
– At naninigarilyo ako ng isang maliit na Titi
Adentro de la troca un humaderón
– Sa loob ng puno isang humaderon
Cuernos largos se cargan los plebes
– Longhorns singilin ang plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Ang mga caravan na nagkakalat ng takot
Y voy fumándome un gallo de mota
– At naninigarilyo ako ng isang maliit na Titi
Adentro ‘e la troca un humaderón
– Sa loob ‘ e ang troca isang humaderon
Cuernos largos que cargan los plebes
– Mahabang sungay na dala ng mga plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Ang mga caravan na nagkakalat ng takot
Y voy fumándome un gallo de mota
– At naninigarilyo ako ng isang maliit na Titi
Adentro de la troca un humaderón
– Sa loob ng puno isang humaderon
Casco, capuchas, la ropa camuflajeada
– Helmet, hood, damit ng camouflage
Puro Kamikaze, escuela militarizada
– Puro Kamikaze, militarisadong paaralan
Sacando chapulines en SEMEFO y ambulancia
– Pagkuha ng mga chapulines sa SEMEFO at ambulansya
Caravanas empotradas volando el tostón de banda
– Built-in caravans pamumulaklak up ang banda tostón
¿Qué onda? Van más chapulines pa’ la fosa
– Ano ang up? Pumunta sila ng higit pang mga chapulines pa ‘ la fosa
Trucha con la maña al estilo de La Cosa Nostra
– Trucha con la mana sa istilo ng La Cosa Nostra
Fuga pa’ San Pedro pa’ que truene la mojosa
– Fuga pa ‘San Pedro Pa’ que truene la mojosa
Dos pelotas de lavada y relumbra la Superona
– Dalawang hugasan bola at lumiwanag ang Superona
Más largos, aquí hay munición a lo bastardo
– Mas mahaba, mayroong ilang Bastard ammo dito
Me gusta la guerra y puro chavalo jalado
– Gusto ko ng digmaan at purong hinila na sisiw
El puesto que me dieron gané a punta de balazo
– Ang posisyon na ibinigay sa akin ay nanalo ako sa punto ng isang bala
Más de cien empecherados al frente de mi comando
– Higit sa isang daang tao sa ulo ng aking utos
Ando como Talibán, bien monta’o en un Can-Am
– Naglalakad ako tulad ng isang Taliban, alinman sa pagsakay sa isang Can-Am
Bien placoso me verán, no me importa el qué dirán
– Makikita nila ako ng mabuti, wala akong pakialam kung ano ang sasabihin nila
Los diamantes me brillan, quieren tumbar, no podrán
– Ang mga diamante ay lumiwanag sa akin, nais nilang itumba, hindi nila magagawa
Cargo equipo militar y un pericón para inhalar
– Mga kagamitan sa militar ng kargamento at isang pericon upang lumanghap
Chapulín que me topo, chapulín que va pa’l hoyo
– Chapulín na bumangga sa akin, chapulín na pumupunta sa butas
Si se arma el cagadero, en corto me llega el apoyo
– Kung ang shitter ay armado, ang suporta ay dumating sa akin sa maikling salita
Vato cagazón, mejor túmbese ese rollo
– Fuck you, you better get off that shit.sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Y me río de ellos cuando a su morra me follo
– At natatawa ako sa kanila kapag kinakantot ko ang kanilang mukha
¿Qué pues, a la verga? Con el cuernito rameado
– Ano nga ba, sa Titi? Gamit ang twiggy maliit na sungay
Paso en TRX y atrás vienen cuatro carros
– Pumasa ako sa TRX at apat na kotse ang babalik
Los cholos que me cuidan, criado’ en puros barrios bajos
– Ang mga cholos na nag-aalaga sa akin, itinaas ‘ sa purong slums
Y en el jet pa’ La Navaja cuando se calienta el rancho
– At sa jet pa ‘ ang labaha kapag ang ranch warms up
Y ando peleando la causa de altos mandos
– At ako ay nakikipaglaban sa sanhi ng mataas na ranggo
Firme y en la rueda, la gente del calendario
– Matatag at sa gulong, ang mga tao sa kalendaryo
Pónganse bien buzos si andan haciendo sus panchos
– Kumuha ng mahusay na iba ‘ t iba kung ginagawa mo ang iyong tinapay
Que se los lleva la verga y truenan los rifles de asalto
– Na tumatagal ng kanilang titi at kulog ang assault rifles
Dímelo, Montana
– Sabihin mo sa akin, Montana.
Dile a estos cabrones que la película sigue siendo la misma
– Sabihin sa mga bastards na ang pelikula ay pareho pa rin
Lo que cambiaron son los protagonistas
– Ang nagbago ay ang mga protagonista.
Y arriba la bandera con los santos, uh
– At itaas ang watawat kasama ang mga Santo, uh
Y puros Corridos Tumbados con los santos (Ah)
– At ang mga cigars na nakahiga sa mga banal (Ah)
Ey
– Hey
A capela (A capela), nomás la dejo caer
– A cappella (a cappella), i-drop ko lang ito
Si me miran en un Hellcat o en un Porsche GT3
– Kung titingnan mo ako sa isang Hellcat o isang Porsche GT3
Weissach, porque cargo pa’ eso y más
– Weissach, dahil singilin ko para sa ‘ na at higit pa
Y uno que otro blindado, pero eso los traigo atrás
– At isa o isa pang nakabaluti, ngunit ibabalik ko sila
Capitanes con rango de generales
– Mga kapitan na may ranggo ng mga heneral
Y en la bolsa guardada el Uzi por si salen planes
– At sa bag iningatan ang Uzi kung sakaling lumabas ang mga plano
Teléfono encriptado y un par de tumba señales
– Naka-encrypt na telepono at isang pares ng mga malubhang palatandaan
Fusiles, largos, cortos, los plebes ya se la saben
– Rifles, mahaba, maikli, alam na ng mga plebs
Pendiente al radio, anillos asegurados
– Palawit sa radius, ang mga singsing ay na-secure
Topando de civiles con la guardia y los soldados
– Tumatakbo sa mga sibilyan na may bantay at sundalo
Cromándose en las duras, levantando y fusilando
– Chroming sa mahirap, pag-aangat at pagbaril
Que me quiere el gobierno, pero no se les ha dado
– Na gusto ako ng gobyerno, ngunit hindi sila nabigyan
Cuernos largos, parque y munición a lo bastardo
– Longhorns, park at ammo Ang bastard way
Me gusta la guerra y puro chavalo jalado
– Gusto ko ng digmaan at purong hinila na sisiw
El puesto que me dieron gané a punta de vergazo
– Ang posisyon na ibinigay nila sa akin nanalo ako sa punto ng kahihiyan
Más de cien empecherados al frente de mi comando
– Higit sa isang daang tao sa ulo ng aking utos
Y pues cómo vergas venga, en caliente yo les brinco
– At pagkatapos ay kung paano dumating ang fuck, sa mainit na tumalon ako sa kanila
Salgo encapuchado en los vídeos del C5
– May suot akong hood sa mga video ng C5
¿Pues qué onda? Ahora es Maserati, antes Honda
– Well, ano ang up? Ngayon ito ay Maserati, bago Honda
Parque ilimitado como en Warzone les peleo varias rondas
– Walang limitasyong parke tulad ng sa Warzone nilalabanan ko sila ng maraming pag-ikot
Fuerzas tácticas de alguien que allá es muy mentado
– Mga taktikal na puwersa ng isang taong napaka-mented doon
Y nomás para que sepan, trae Sonora controlado
– At para lang malaman mo, magdala ng kontroladong tunog
Pura historia de años, lean en la biblioteca
– Purong kasaysayan ng mga taon, basahin sa library
Los guerreros que mandan traen a full la sangre Azteca
– Ang mga mandirigma na nag-uutos ay nagdadala ng dugo ng Aztec nang buo
Pues a huevo, mi apá, tengo a toda una cuadrilla
– Well, Sa Itlog, ang aking apa, mayroon akong isang buong gang
Con las carrilleras bien terciadas al estilo Pancho Villa
– Na may mahusay na trimmed cheeks sa estilo ng Pancho Villa
Sáquense, a la verga, que tengo un puesto de huevos
– Get the fuck out, I have an egg stand sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Puro rifle ruso, puro aparatito nuevo
– Purong Russian rifle, purong bagong gadget
Y que unos cuernos largos, que carga toda la plebada
– At na ang ilang mahabang sungay, na nagdadala ng buong pleb
Pelotas de bombón y mota de la recetada
– Mga bola ng tsokolate at maliit na butil ng inireseta
Se mueven en Cheyennes con la empresa rotulada
– Lumipat sila sa Cheyennes kasama ang may label na kumpanya
Con máscaras del Guasón o con capuchas de calacas
– May Joker masks o may Calaca hoods
Cuernos largos se cargan los plebes
– Longhorns singilin ang plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Ang mga caravan na nagkakalat ng takot
Y voy fumándome un gallo de mota
– At naninigarilyo ako ng isang maliit na Titi
Adentro de la troca un humaderón
– Sa loob ng puno isang humaderon
Cuernos largos se cargan los plebes
– Longhorns singilin ang plebs
Las caravanas sembrando el terror
– Ang mga caravan na nagkakalat ng takot
Y voy fumándome un gallo de mota
– At naninigarilyo ako ng isang maliit na Titi
Adentro de la troca un humaderón
– Sa loob ng puno isang humaderon
Y bien jalapeño, mi viejo
– At well jalapeno, ang aking matandang lalaki
Wuh-uh
– Wuh-uh
Ah
– Ah
Ey
– Hey
Ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah
