Klip Ng Video
Lyrics
Your dog has told me that
– Sinabi sa akin ng aso na
You’re feeling pretty sad
– Pakiramdam ko ay prett s
I know, I know
– Ang Kno kn
Something’s got a hold on you now
– May isang bagay na may hawak sa y
I gave your dog a kiss
– Nagbigay ako ng aso
Told him to bring it home
– Sabihin sa kanya na dalhin ito sa bahay
I hope, I hope
– Pag-asa, pag-asa
He won’t forget it, love
– Hindi niya ito makakalimutan, pag-ibig
Quando tu m’hai lasciato da solo qui
– Kapag iniwan mo akong mag-isa dito
Lì per lì sono esploso tipo TNT
– Doon sa pamamagitan ng doon ako sumabog tulad ng TNT
Con gli amci, con Dio, con i medici
– Kasama ang amci, kasama ang Diyos, kasama ang mga doktor
Ed ho pianto il Tigri e l’Eufrate
– At sumigaw ako ng Tigris at Euphrates
Poco dopo è arrivata la fase B
– Maya-maya ay dumating ang Phase B
Sentire il vuoto e riempirlo coi farmaci
– Pakiramdam ang walang bisa at punan ito ng gamot
Cadere apposta e vederti nei lividi
– Mahulog sa layunin at makita ka sa mga pasa
Per tornare a una vita normale
– Upang bumalik sa isang normal na buhay
Ho preso il tuo cane, lo chiamo “Good Boy”
– Kinuha ko ang iyong aso, tinawag ko itong ” magandang Bo Bo
Pure se mi morde ancora
– Kahit na kagat pa rin ako nito
Volevo parlare a qualcuno di noi
– Nais kong makipag-usap sa ilan sa amin
Ma senza dire una parola
– Ngunit nang walang sinasabi ng isang salita
Sarà che essere capiti è sopravvalutato
– Ito ay ang pag-unawa ay overrated
Meglio esser compresi a volte
– Mas mahusay na maunawaan kung minsan
Il tuo cane ed io un po’ ci assomigliamo
– Ang iyong aso at ako ay tumingin ng kaunti magkamukha
Manchi a tutti e due la notte
– Pareho kaming namimiss ka sa gabi
Your dog has told me that
– Sinabi sa akin ng aso na
You’re feeling pretty sad
– Pakiramdam ko ay prett s
I know, I know
– Ang Kno kn
Something’s got a hold on you now
– May isang bagay na may hawak sa y
I gave your dog a kiss
– Nagbigay ako ng aso
Told him to bring it home
– Sabihin sa kanya na dalhin ito sa bahay
I hope, I hope
– Pag-asa, pag-asa
He won’t forget it, love
– Hindi niya ito makakalimutan, pag-ibig
Ho regalato il mio lutto a psicologi
– Ibinigay ko ang aking pangungulila sa mga psychologist
La testa crolla e si chiude tra i gomiti
– Ang ulo ay gumuho at nagsasara sa pagitan ng mga siko
Il tempo passa, vuole dividerci
– Lumipas ang oras, nais niyang hatiin tayo
Ma c’è una luce che non va mai spenta
– Ngunit may isang ilaw na hindi dapat patayin
Sembra che i cani parlino con gli spiriti
– Tila ang mga aso ay nakikipag-usap sa mga espiritu
Io non ci credo, è assurdo, figurati
– Hindi ako naniniwala, ito ay walang katotohanan, alam mo
Però tu vibri più forte di un theremin
– Ngunit mas malakas ang iyong pag-vibrate kaysa sa isang theremin
E sembra quasi che un po’ il tuo ti senta
– At ito ay halos nararamdaman tulad ng sa iyo nararamdaman ng kaunti
Tu digli soltanto che torni presto
– Sabihin mo lang sa kanya na bumalik kaagad
Pure se il ricordo sfuma
– Kahit na mawala ang memorya
Spero risponda come gli ho chiesto
– Umaasa ako na sumagot siya habang tinanong ko siya
Che rimani la mia luna
– Na ikaw ay mananatiling aking buwan
Sarà che dormire tranquilli è sopravvalutato
– Ang pagtulog nang mapayapa ay overrated
Meglio stare svegli a volte
– Mas mahusay na manatiling gising minsan
E, se dormo, è per una ragione soltanto
– At kung natutulog ako, ito ay para sa isang kadahilanan lamang
Per incontrare te la notte
– Upang makilala ka sa gabi
Your dog has told me that
– Sinabi sa akin ng aso na
You’re feeling pretty sad
– Pakiramdam ko ay prett s
I know, I know
– Ang Kno kn
Something’s got a hold on you now
– May isang bagay na may hawak sa y
I gave your dog a kiss
– Nagbigay ako ng aso
Told him to bring it home
– Sabihin sa kanya na dalhin ito sa bahay
I hope, I hope
– Pag-asa, pag-asa
He won’t forget it, love
– Hindi niya ito makakalimutan, pag-ibig
Your dog has told me that
– Sinabi sa akin ng aso na
You’re feeling pretty sad
– Pakiramdam ko ay prett s
I know, I know
– Ang Kno kn
Something’s got a hold on you now
– May isang bagay na may hawak sa y
I gave your dog a kiss
– Nagbigay ako ng aso
Told him to bring it home
– Sabihin sa kanya na dalhin ito sa bahay
I hope, I hope
– Pag-asa, pag-asa
He won’t forget it, love
– Hindi niya ito makakalimutan, pag-ibig