Klip Ng Video
Lyrics
I think I’ve had enough
– Sa palagay ko ay sapat na ako
I might get a little drunk
– Baka malasing ako ng kaunti
I say what’s on my mind
– Sinasabi ko kung ano ang nasa isip ko
I might do a little time
– Maaari kong gawin ang isang maliit na oras
‘Cause all of my kindness
– Dahil sa lahat ng aking kabaitan
Is taken for weakness
– Ay kinuha para sa kahinaan
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Ngayon ako ay apat, limang segundo mula sa wildin’
And we got three more days ’til Friday
– At nakakuha kami ng tatlong araw pa hanggang Biyernes
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– I ‘m just tryna make it back home sa pamamagitan ng Monday mornin’
I swear I wish somebody would tell me
– Sumusumpa ako na nais kong sabihin sa akin ng isang tao
Ooh, that’s all I want
– Ooh, iyon lang ang gusto ko
Woke up an optimist
– Nagising ang isang optimista
Sun was shinin’, I’m positive
– Ang araw ay shinin’, positibo ako
We can run
– Maaari tayong tumakbo
Then I heard you was talkin’ trash
– Pagkatapos ay narinig ko na ikaw ay talkin ‘ basura
I’m on a mystery
– Ako ay nasa isang misteryo
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– I ‘m back, I’ m bout to spaz sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Oo, ako ’bout apat, limang segundo mula sa wildin’
And we got three more days ’til Friday
– At nakakuha kami ng tatlong araw pa hanggang Biyernes
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– I ‘m tryna make it back home sa pamamagitan ng Monday mornin’
I swear I wish somebody would try me
– Sumusumpa ako na nais kong subukan ako ng isang tao
Ooh, that’s all I want
– Ooh, iyon lang ang gusto ko
And I know that you’re up tonight
– Alam kong gising ka ngayong gabi
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– Thinkin’, ” Paano ako magiging makasarili?”
But you called ’bout a thousand times
– Ngunit tinawag mo ang ‘ bout isang libong beses
Wondering where I’ve been
– Nagtataka kung nasaan ako
Now, I know that you’re up tonight
– Alam kong gising ka ngayong gabi
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– Thinkin’, ” Paano ako magiging walang ingat?”
But I just can’t apologize
– Ngunit hindi lang ako maaaring humingi ng tawad
I hope you can understand, yeah
– Sana maintindihan mo, oo
If I go to jail tonight
– Kung pupunta ako sa bilangguan ngayong gabi
Promise you’ll pay my bail
– Pangako babayaran mo ang aking piyansa
See, they want to buy my pride
– Kita n ‘ yo, nais nilang bilhin ang aking pagmamataas
But that just ain’t up for sale
– Ngunit iyon ay hindi lamang para sa pagbebenta
See, all of my kindness (Mhm)
– Kita n ‘ yo, lahat ng aking kabaitan (Mhm)
Is taken for weakness
– Ay kinuha para sa kahinaan
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Ngayon ako ay apat, limang segundo mula sa wildin’
And we got three more days ’til Friday
– At nakakuha kami ng tatlong araw pa hanggang Biyernes
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– I ‘m tryna make it back home sa pamamagitan ng Monday mornin’
I swear I wish somebody would tell me
– Sumusumpa ako na nais kong sabihin sa akin ng isang tao
Ooh, that’s all I want
– Ooh, iyon lang ang gusto ko
Four, five seconds from wildin’
– Apat, limang segundo mula sa wildin’
And we got three more days ’til Friday
– At nakakuha kami ng tatlong araw pa hanggang Biyernes
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Basta tryna gawin itong bumalik sa bahay sa pamamagitan ng Lunes mornin’
I swear I wish somebody would tell me
– Sumusumpa ako na nais kong sabihin sa akin ng isang tao
‘Cause that’s all I want
– Dahil iyon lang ang gusto ko
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Idinirekta mula sa Inez and Vinoodh]
