Klip Ng Video
Lyrics
내 곁에 아무것도 없을 때
– Kapag wala sa paligid ko
희미한 불빛 틈 사이로
– Madilim na ilaw sa pagitan ng mga puwang
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Lumapit ka at umupo sa tabi ko, at sa sandaling iyon
암전과 함께 문이 열렸네
– Binuksan ang pinto sa digmaang kanser.
When this light goes down, story starts to rise up
– Kapag ang ilaw na ito ay bumaba, ang kuwento ay nagsisimula na tumaas
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Ang pelikula ngayon ay bubukas sa pagitan ng kapalaran ng graze
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Huwag tumigil sa pagsusulat, hanggang sa magkaroon ka ng isang sikat na eksena
I won’t let go
– Hindi ko hahayaan
This is our cinema
– Ito ang aming sinehan
Let me be your cinema
– Hayaan mo akong maging IYONG sinehan
This is our cinema
– Ito ang aming sinehan
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– Sa film tape na ito, ang aming hitsura
바래지 않게, I’ll remember
– Maglaho, aking tatandaan
오래도록 간직할게
– Itatago ko ito ng mahabang panahon.
For every moment, I will sing with you
– Sa bawat sandali, aawit ako sa iyo
When this light goes down, story starts to rise up
– Kapag ang ilaw na ito ay bumaba, ang kuwento ay nagsisimula na tumaas
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Ang pelikula ngayon ay bubukas sa pagitan ng kapalaran ng graze
Never stop writing down
– Huwag tumigil sa pagsusulat
언제까지라도 난
– Pupunta ako doon anumang oras.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (Woah-oh-oh) sigaw ng lahat
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (Woah-oh-oh) pumapalakpak ang lahat
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– Sa ningning na ito, sinehan (Oh, woah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Woah-oh-oh) ‘ hanggang sa katapusan ng palabas
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Woah-oh-oh) Huwag kailanman hayaan ito
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Oo, Kailangan kita, oo, kailangan mo ako
Stay
– Manatili
Here the light shines again
– Narito ang liwanag ay kumikinang muli
Ending credits going up
– Pagtatapos ng mga kredito na umakyat
You and my name
– Ikaw at ang aking pangalan
Together on it with the final curtain call
– Sama-sama dito kasama ang pangwakas na tawag sa kurtina
And now, night after night
– At ngayon, gabi-gabi
When you cannot find your way
– Kapag hindi mo mahanap ang iyong paraan
I’ll be waiting
– Maghihintay ako
Welcome to our cinema
– Maligayang pagdating sa aming sinehan
