Элвин Грей – Прости малыш Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Прости любимая моя, прости, обиду не тая.
– Affet aşkım, özür dilerim, kırılmıyorum.
Как много было лишних фраз.
– Çok fazla gereksiz cümle vardı.
Что разлучить сумели нас.
– Bizi ayırmayı başardıklarını.
Совсем не думал я в ту ночь.
– O gece hiç düşünmemiştim.
Что улетишь, как птица прочь.
– Bir kuş gibi uzaklaşacağını söyledi.
Как мне вернуть твою любовь?
– Sevgini nasıl geri alabilirim?
Я на колени встану вновь.
– Tekrar diz çökeceğim.

Ты прости, малыш, ты прости меня!
– Sen beni affet bebeğim, beni affet!
Почему молчишь, я ж люблю тебя.
– Neden susuyorsun, seni seviyorum.
Ты мне так нужна и простить должна.
– Sana çok ihtiyacım var ve affetmem gerekiyor.
Сердцу дорогой ангел неземной.
– Sevgili meleğim kalbe doğaüstü bir melektir.
Ты прости, малыш, ты прости меня!
– Sen beni affet bebeğim, beni affet!
Почему молчишь, я ж люблю тебя.
– Neden susuyorsun, seni seviyorum.
Ты мне так нужна и простить должна.
– Sana çok ihtiyacım var ve affetmem gerekiyor.
Сердцу дорогой ангел неземной.
– Sevgili meleğim kalbe doğaüstü bir melektir.
Ангел неземной…
– Doğaüstü bir melek…

Ночами снишься мне всегда.
– Geceleri hep rüyalar görüyorum.
Ты так красива и нежна.
– Çok güzel ve naziksin.
Ты королева моих снов.
– Sen rüyalarımın kraliçesisin.
Ради тебя на все готов.
– Senin için her şeyi yaparım.
Я буду руки целовать.
– Ellerimi öpeceğim.
Оберегать тебя, ласкать.
– Seni korumak, okşamak.
Вернуть обратно нелегко.
– Geri dönmek kolay değil.
Что было в прошлом – далеко.
– Geçmişte olanlar çok uzaktaydı.

Ты прости, малыш, ты прости меня!
– Sen beni affet bebeğim, beni affet!
Почему молчишь, я ж люблю тебя.
– Neden susuyorsun, seni seviyorum.
Ты мне так нужна и простить должна.
– Sana çok ihtiyacım var ve affetmem gerekiyor.
Сердцу дорогой ангел неземной.
– Sevgili meleğim kalbe doğaüstü bir melektir.
Ты прости, малыш, ты прости меня!
– Sen beni affet bebeğim, beni affet!
Почему молчишь, я ж люблю тебя.
– Neden susuyorsun, seni seviyorum.
Ты мне так нужна и простить должна.
– Sana çok ihtiyacım var ve affetmem gerekiyor.
Сердцу дорогой ангел неземной.
– Sevgili meleğim kalbe doğaüstü bir melektir.
Ангел неземной…
– Doğaüstü bir melek…