Қуандық Рахым – Қош, Махаббат Kazakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Кездестік, кездестік кездейсоқ тағдыр жолымен,
– Bir araya geldi, rastgele bir kaderle tanıştı,
Көзіңнен керемет бақыт көріп ем.
– Gözlerinde inanılmaz bir mutluluk görüyorsun.
Күнім-ау тәп-тәтті түстей болып ең,
– Benim-au map-en tatlısı,
Қоштастық, қоштасық қимадық, жанды қинадық.
– Vedalaştık, vedalaştık, ruh için endişelendik.
Сарғайтар сағыныш ғана сыйладық,
– Az önce sarılıktan acı çektik,
Жанардан мөлтілдеп тамшы жиналып.
– – Bilmiyorum, – dedi.

Көзіңнің мөп-мөлдір моншағы ағады,
– En taze ve en saf akan canavarlar,
Менің де, жаным-ау жүрегім жаралы.
– Hem benim hem de kalbim kırıldı.
Сол бір күндер сағыныш болып қалады,
– Bu günler sıkıcı kalıyor,
Сен алғаш оралмас қош бол, махаббатым!
– İlk kez geri dönmeyeceksin, hoşçakal aşkım!

Басқамен, басқамен бақытты енді бол дейсің,
– Başka biriyle, başka biriyle mutlu ol,
Бақытым жалғыз сен қалай көрмейсің?
– Tek mutluluğum benim mutluluğum, nasıl göremiyorsun?
Білемін, қайтадан маған келмейсің.
– Bir daha bana gelmeyeceğini biliyorum.
Өзгеден, өзгеден іздеші сен де бағыңды,
– – Bilmiyorum, – dedi.,
Деймін де, жұбатам үнсіз жанымды,
– – Bilmiyorum, – dedi.,
Жанымда тұрсаң да, сені сағындым.
– Yanımda yaşıyor olsan bile seni özlüyorum.

Көзіңнің мөп-мөлдір моншағы ағады,
– En taze ve en saf akan canavarlar,
Менің де, жаным-ау жүрегім жаралы.
– Hem benim hem de kalbim kırıldı.
Сол бір күндер сағыныш болып қалады,
– Bu günler sıkıcı kalıyor,
Сен алғаш оралмас қош бол, махаббатым!
– İlk kez geri dönmeyeceksin, hoşçakal aşkım!