Video Klip
Şarkı Sözleri
Yeah, okay, okay
– Evet, tamam, tamam
Yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Bu şarkı Hae-geum, evet (uh), şimdi tırman, evet (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir Hae-geum’dur (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Bu şarkı Hae-geum, evet (uh), şimdi tırman, evet (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir Hae-geum’dur (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Bu şarkı kaldırıldı, evet, şimdi tırman, evet (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir sürümdür, evet (woo)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Yorum ücretsiz, evet (tamam), saçmalık çıktı, evet (tamam)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– İfade özgürlüğü, belki birinin ölümünün nedeni (tamam, tamam)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Ayrıca ücretsiz mi? (- Illunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Kararlarınızın ve tahminlerinizin belirli inançları var mı? (İster?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Sizin özgürlüğünüzle başkalarının özgürlüğünün aynı olduğuna inanıyor musunuz? (İnanabiliyor musun?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Eğer öyleyse, tereddüt etmeyin, tırmanın, yasaklardan kurtulun
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– Ne yazık ki kendi zevklerini bile anlamıyorsun.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Bu yaşı yaşayanlar (woo)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Bu şarkı senin için yasakları çözmekle ilgili.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Ama lütfen özgürlük ve hoşgörü arasındaki farkı ayırt edin (evet, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Bu şarkı yayınlandı, şimdi devam et
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritim başka bir sürüm
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Bu şarkı Hae-geum, evet (uh), şimdi tırman, evet (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir Hae-geum’dur (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Bu şarkı Hae-geum, evet (uh), şimdi tırman, evet (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir Hae-geum’dur (woo, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– Ortaya çıkan bilgi hayal özgürlüğüdür.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Düşüncenin birliğini yasaklamakla aynı zamanda istiyorum (istiyorum)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Güzel kafa ağrıyor Çeşitli sesler gözleri bağlı
이제는 생각의 자유조차 범해
– Şimdi düşünce özgürlüğü bile ihlal ediliyor.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Çeşitli tartışmalar yargıların karışıklığına yol açmıştır.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Hiç ara vermeden üretiliyor.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Bizi gerçekten yasaklayan neydi?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Belki de kendimiziz?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Sermayenin Köleleri (ayy), Paranın Köleleri (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Nefret ve önyargının köleleri Nefret (woo, woo)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– YouTube’un Kölesi (evet), Flex’in Kölesi (evet)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Bencillik ve açgözlülük çıldırır (woo)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– Gözlerini kapatmak kolay (ayy), her şey açık (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Faydaya bağlı olarak açık olan bir görüş (woo, woo)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Herkesin gözleri kıskançlık ve kıskançlıktır.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– Birbirinizi tanımadan birbirinizi zincirlemek (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Bilgi tsunamisi tarafından yok edilmeyin.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Özgürlük ve hoşgörü arasındaki farkı biz yaratırız, evet.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Bu şarkı yayınlandı, şimdi devam et
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritim başka bir sürüm
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Bu şarkı Hae-geum, evet (uh), şimdi tırman, evet (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir Hae-geum’dur (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Bu şarkı Hae-geum, evet (uh), şimdi tırman, evet (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir Hae-geum’dur (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Bu şarkı Hae-geum, evet (uh), şimdi tırman, evet (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir Hae-geum’dur (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Bu şarkı Hae-geum, evet (uh), şimdi tırman, evet (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritmi, belki bu da başka bir sürümdür, evet (woo)
