Akon – Smack That (feat. Eminem) İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

8I feel you creeping, I can see you from my shadow
– 8 Süründüğünü hissediyorum, seni gölgemden görebiliyorum
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Lamborghini Gallardo’ma atlamak ister misin
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Belki benim evime gidip Tae Bo gibi tekmelersin.

And possibly bend you over, look back and watch me
– Ve muhtemelen seni eğip, geriye bakıp beni izle
Smack that, all on the floor
– Şapır şupur, hepsi yerde
Smack that, give me some more
– Şuna şaplak at, bana biraz daha ver
Smack that, ’til you get sore
– Şuna şaplak at, ağrıyana kadar
Smack that, oh ooh
– Şuna şaplak at, oh ooh

Upfront style ready to attack now
– Peşin stil şimdi saldırmaya hazır
Pull in the parking lot slow with the †lac down
– A € lac aşağı ile otoparkta yavaş çekin
Konvict’s got the whole thing packed now
– Konvict her şeyi topladı.

Step in the club, the wardobe intact now
– Kulübe adım at, gardiyan bozulmadan şimdi
I feel it, don and crack now
– Hissediyorum, don ve şimdi çatla
Ooh I see it, don’t let back now
– Ooh görüyorum, şimdi geri dönme
I’ma call her then I put the mack down
– Onu arayacağım, sonra çuvalı indireceğim.

Money? No problem, pocket full of that now
– Para mı? Sorun değil, şimdi bununla dolu cep
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Süründüğünü hissediyorum, onu gölgemden görebiliyorum
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Lamborghini Gallardo’ma atlamak ister misin
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Belki benim evime gidip Tae Bo gibi tekmelersin.

And possibly bend you over, look back and watch me
– Ve muhtemelen seni eğip, geriye bakıp beni izle
Smack that, all on the floor
– Şapır şupur, hepsi yerde
Smack that, give me some more
– Şuna şaplak at, bana biraz daha ver
Smack that, ’til you get sore
– Şuna şaplak at, ağrıyana kadar
Smack that, oh ohh
– Şuna şaplak at, oh ohh

Oh, looks like another club banger
– Başka bir kulüp soyguncusuna benziyor.
They better hang on when they throw this thing on
– Bu şeyi atarken daha iyi tutunurlar.
Get a lil’ drink on
– Küçük bir içki al

They gonna flip for this Akon shit
– Bu Akon saçmalığı için takla atacaklar
You can bank on it
– Buna güvenebilirsin.
Pedicure, manicure, kitty-cat claws
– Pedikür, manikür, kedicik pençeleri
The way she climbs up and down them poles
– Direklere tırmanıp aşağı inmesi
Looking like one of them putty-cat dolls
– Şu macunlu kedi bebeklerinden birine benziyor.

Trying to hold my woodie back through my drawers
– Woodie’mi çekmecelerimden tutmaya çalışıyorum.
Steps upstage, didn’t think I saw
– Sahneye çıktığımda, gördüğümü sanmıyordum.
Creeps up behind me, and she’s like, “You’re…”
– Arkamdan sürünüyor ve o da “Sensin…”
I’m like, “I know, let’s cut to the chase
– Ben de, “Biliyorum, hadi sadede gelelim

No time to waste, back to my place”
– Kaybedecek vaktim yok, evime döneceğim.”
Plus from the club to the crib it’s like a mile away
– Ayrıca kulüpten beşiğe kadar bir mil uzakta
Or more like a palace, shall I say
– Ya da daha çok bir saray gibi, diyeyim mi
And plus I got pal if your gal is game
– Ve ayrıca kız arkadaşın oyunsa dostum var

In fact he’s the one singing the song that’s playing
– Aslında çalan şarkıyı söyleyen o
Akon!
– Akon!
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Süründüğünü hissediyorum, onu gölgemden görebiliyorum
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Lamborghini Gallardo’ma atlamak ister misin
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Belki benim evime gidip Tae Bo gibi tekmelersin.

And possibly bend you over, look back and watch me
– Ve muhtemelen seni eğip, geriye bakıp beni izle
Smack that, all on the floor
– Şapır şupur, hepsi yerde
Smack that, give me some more
– Şuna şaplak at, bana biraz daha ver
Smack that, ’til you get sore
– Şuna şaplak at, ağrıyana kadar
Smack that, oh ooh
– Şuna şaplak at, oh ooh

Eminem’s rollin’, D an’ †em rollin’
– Eminem yuvarlanıyor, D ve ‘ a€ em yuvarlanıyor’
Boo and ol’ Marvelous an’ them rollin’
– Boo ve ol ‘Muhteşem bir ‘ yuvarlanıyorlar’
Women just hoein’, big booty rollin’
– Kadınlar sadece hoein’, büyük ganimet rollin’
Soon I be all in ’em an’ throwin’ D
– Yakında hepsinin içinde olacağım
Hittin’ no less than three
– En az üç vuruyor
Block wheel style, like whee
– Whee gibi blok tekerlek stili
Girl I can tell you want me ’cause lately
– Kız Beni istediğini söyleyebilirim çünkü son zamanlarda
I feel you creeping, I can see it from my shadow
– Süründüğünü hissediyorum, onu gölgemden görebiliyorum
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
– Lamborghini Gallardo’ma atlamak ister misin
Maybe go to my place and just kick it like Tae Bo
– Belki benim evime gidip Tae Bo gibi tekmelersin.
And possibly bend you over, look back and watch me
– Ve muhtemelen seni eğip, geriye bakıp beni izle
Smack that, all on the floor
– Şapır şupur, hepsi yerde
Smack that, give me some more
– Şuna şaplak at, bana biraz daha ver
Smack that, ’til you get sore
– Şuna şaplak at, ağrıyana kadar
Smack that, oh ooh
– Şuna şaplak at, oh ooh


Akon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: