Alicia Keys – If I Ain’t Got You İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Some people live for the fortune
– Bazı insanlar servet için yaşar
Some people live just for the fame
– Bazı insanlar sadece şöhret için yaşar
Some people live for the power, yeah
– Bazı insanlar güç için yaşar, evet
Some people live just to play the game
– Bazı insanlar sadece oyunu oynamak için yaşar

Some people think
– Bazı insanlar düşünüyor
That the physical things
– Bu fiziksel şeyler
Define what’s within
– İçinde ne olduğunu tanımlayın
And I’ve been there before
– Ve daha önce de oradaydım
That life’s a bore
– Bu hayat sıkıcı
So full of the superficial
– Çok yüzeysel dolu

Some people want it all
– Bazıları hepsini istiyor
But I don’t want nothing at all
– Ama ben hiçbir şey istemiyorum
If it ain’t you, baby
– Eğer sen değilsen bebeğim
If I ain’t got you, baby
– Eğer sen yanımda değilsen bebeğim
Some people want diamond rings
– Bazı insanlar elmas yüzük ister
Some just want everything
– Bazıları sadece her şeyi ister
But everything means nothing
– Ama her şeyin bir anlamı yok
If I ain’t got you, yeah
– Eğer sana sahip değilsem, evet

Some people search for a fountain
– Bazı insanlar bir çeşme arar
Promises forever young
– Sonsuza kadar genç vaat ediyor
Some people need three dozen roses
– Bazı insanların üç düzine güle ihtiyacı vardır
And that’s the only way to prove you love them
– Ve onları sevdiğini kanıtlamanın tek yolu bu

Hand me the world on a silver platter
– Bana dünyayı gümüş bir tepside ver
And what good would it be
– Ve ne iyi olurdu
With no one to share, with no one who truly cares for me
– Paylaşacak kimseyle, beni gerçekten önemseyen kimseyle

Some people want it all
– Bazıları hepsini istiyor
But I don’t want nothing at all
– Ama ben hiçbir şey istemiyorum
If it ain’t you, baby
– Eğer sen değilsen bebeğim
If I ain’t got you, baby
– Eğer sen yanımda değilsen bebeğim
Some people want diamond rings
– Bazı insanlar elmas yüzük ister
Some just want everything
– Bazıları sadece her şeyi ister
But everything means nothing
– Ama her şeyin bir anlamı yok
If I ain’t got you, you, you
– Eğer sana sahip değilsem, sen, sen

Some people want it all
– Bazıları hepsini istiyor
But I don’t want nothing at all
– Ama ben hiçbir şey istemiyorum
If it ain’t you, baby
– Eğer sen değilsen bebeğim
If I ain’t got you, baby
– Eğer sen yanımda değilsen bebeğim
Some people want diamond rings
– Bazı insanlar elmas yüzük ister
Some just want everything
– Bazıları sadece her şeyi ister
But everything means nothing
– Ama her şeyin bir anlamı yok
If I ain’t got you, yeah
– Eğer sana sahip değilsem, evet

If I ain’t got you with me, baby, oh, ooh
– Eğer sen yanımda değilsen bebeğim, oh, ooh
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
– Bütün bu dünyada hiçbir şeyin bir anlamı olmadığını söylemek
If I ain’t got you with me, baby
– Eğer sen yanımda değilsen bebeğim


Alicia Keys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: