Artik & Asti Feat. Артем Качер – Грустный Дэнс Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Все лица мужского пола, не сводят глаз с танцпола
– Tüm erkekler, gözlerini dans pistinden ayırmayan erkeklerdir
А я там гордо танцую одна
– Ben orada gururla yalnız dans ediyorum
Играя на грани фола, ты сделал больно мне снова
– Faul eşiğinde oynayarak beni tekrar incittin
Я знаю, что виновата сама
– Benim hatam olduğunu biliyorum

Мне сводит душу и тело, так сильно тобой заболела
– Ruhumu ve bedenimi azaltıyor, seni o kadar çok hasta ettim ki
И вот температурю опять
– Ve işte yine sıcaklık
Звучат минорные треки на этой дискотеке
– Bu diskoda küçük parçalar çalıyor
Я начинаю тебя забывать
– Seni unutmaya başlıyorum

Под грустный дэнс я отпускаю нашу любовь
– Hüzünlü dansın altında aşkımızı bırakıyorum
Только здесь я “оттанцую” всю свою боль
– Sadece burada tüm acımı “geri çekeceğim”
Как в паутине большой сети
– Büyük bir ağın ağında olduğu gibi
Ты рассыпаешься в памяти
– Hafızanda parçalanıyorsun

Под грустный дэнс ты так красиво теряешь меня
– Hüzünlü dans altında beni çok güzel kaybediyorsun
Словно весь наш город больше не вспомнит тебя
– Sanki bütün şehrimiz seni bir daha hatırlayamayacak gibi
Тот кто был мне необходим
– İhtiyacım olan kişi
Слишком чужой, чтобы быть родным
– Yerli olmak için çok yabancı

Горит экран телефона, но ты мне не по фасону
– Telefonun ekranı yanıyor ama sen benim tarzım değilsin
Сегодня я поменяю свой стиль (свой стиль)
– Bugün tarzımı değiştireceğim (tarzım)
Опять напишешь, что вроде, скучаешь, но ты свободна
– Yine özlediğini düşündüğün şeyi yazacaksın ama özgürsün
Я не вернусь, ты меня прости (прости)
– Geri dönmeyeceğim, sen beni affet (affet)

Под утро снова размажет, я выключаю свой гаджет
– Sabah tekrar lekelenecek, gadget’ımı kapatıyorum
Не жди в ответ пьяные SMS (SMS)
– Sarhoş SMS yanıtını beklemeyin (SMS)
Теперь сомнений нет даже и сердце снова подскажет
– Şimdi şüphe bile yok ve kalp tekrar söyleyecektir
На этот раз это точно конец
– Bu sefer kesinlikle bitti

Под грустный дэнс я отпускаю нашу любовь
– Hüzünlü dansın altında aşkımızı bırakıyorum
Только здесь я “оттанцую” всю свою боль
– Sadece burada tüm acımı “geri çekeceğim”
Как в паутине большой сети
– Büyük bir ağın ağında olduğu gibi
Ты рассыпаешься в памяти
– Hafızanda parçalanıyorsun

Под грустный дэнс ты так красиво теряешь меня
– Hüzünlü dans altında beni çok güzel kaybediyorsun
Словно весь наш город больше не вспомнит тебя
– Sanki bütün şehrimiz seni bir daha hatırlayamayacak gibi
Тот кто был мне необходим
– İhtiyacım olan kişi
Слишком чужой, чтобы быть родным
– Yerli olmak için çok yabancı

Лети высоко моя птичка, расправь широко свои крылья
– Yükseğe uç küçük kuşum, kanatlarını geniş aç
У тебя хорошо всё на личном, в моём мире другая идилия
– Kişisel olarak her şeyde iyisin, benim dünyamda farklı bir idil var
Новые люди, новые лица, ещё одна туса в поисках чувства
– Yeni insanlar, yeni yüzler, duygu arayışında başka bir parti daha
Просто картинки, insta-модели, красивые куклы, но в душе пусто
– Sadece resimler, insta modelleri, güzel bebekler, ama ruhumda boş

Я среди иллюзий найду тебя снова и снова мы будем родными
– Yanılsamalar arasında seni tekrar tekrar bulacağım ve tekrar ailemiz olacağız
Закружимся в танце, словно мы в slow mo, друг другу так необходимы
– Sanki slow mo’daymışız gibi dansa dönüyoruz, birbirimize çok ihtiyaç duyuyoruz
Держу тебя крепко, боюсь отпустить, потерять, я больше не в силах
– Seni sıkıca tutuyorum, bırakmaktan, kaybetmekten korkuyorum, artık yapamam
И опять просыпаться, если не рядом ты, мне невыносимо
– Ve yine uyanmak için, eğer sen orada değilsen, dayanamıyorum

Под грустный дэнс я отпускаю нашу любовь
– Hüzünlü dansın altında aşkımızı bırakıyorum
Только здесь я “оттанцую” всю свою боль
– Sadece burada tüm acımı “geri çekeceğim”
Как в паутине большой сети
– Büyük bir ağın ağında olduğu gibi
Ты рассыпаешься в памяти
– Hafızanda parçalanıyorsun

Под грустный дэнс ты так красиво теряешь меня
– Hüzünlü dans altında beni çok güzel kaybediyorsun
Словно весь наш город больше не вспомнит тебя
– Sanki bütün şehrimiz seni bir daha hatırlayamayacak gibi
Тот кто был мне необходим
– İhtiyacım olan kişi
Слишком чужой, чтобы быть родным
– Yerli olmak için çok yabancı