Big Ass – ดีแต่ปาก Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

ยิ่งได้ยิน ยิ่งปวดใจ
– Ne kadar çok duyarsanız, o kadar çok kalp ağrısı
คิดอะไรอยู่ถึงได้พูดมา
– Ne düşünüyorsun?
พอสักที พอเถิดนา
– Bu yeterli. bu yeterli.
จะบอกทำไมว่ายังรักกัน
– Neden hala aşıksın?

ก็ปากมันไม่เหมือนใจ พูดไปมันก็เท่านั้น
– Kalbi kırılmış gibi değil. sadece söylüyor.
จะซ้ำเติมกันไปถึงไหน
– Nasıl ağırlaştırılır?

อย่าบอกว่ายังรัก ไม่อยากฟังพูดทำไม
– Bana hala aşık olduğunu söyleme.
เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ
– Onu seçmek zorunda kaldığın zaman anlarım.
ถ้าหากว่ายังรักก็กลับมา ทิ้งเขาเลยทำได้ไหม
– Eğer hala aşıksan, onu rahat bırakabilirsin.
ถ้าคิดว่าดีแต่ปาก อย่าพูดไป
– Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan, söyleme.
ก็รู้ว่ามันไม่จริง
– Doğru olmadığını biliyorum.

เมื่อหมดใจ ต้องตัดใจ
– Her şey bittiğinde, her şey biter.
หรือแค่เสียดายหรือแค่หวังดี
– Ya da sadece yazık ya da sadece iyi bir umut.
คำว่ารัก ในวันนี้
– Bugün aşk sözleri
จะบอกกี่ที่คงไม่สำคัญ
– Bana kaç tane söyleyeceksin?

ก็ปากมันไม่เหมือนใจ พูดไปมันก็เท่านั้น
– Kalbi kırılmış gibi değil. sadece söylüyor.
อย่าซ้ำเติมกันอีกได้ไหม
– Ağırlaştırma.

อย่าบอกว่ายังรัก ไม่อยากฟังพูดทำไม
– Bana hala aşık olduğunu söyleme.
เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ
– Onu seçmek zorunda kaldığın zaman anlarım.
ถ้าหากว่ายังรักก็กลับมา ทิ้งเขาเลยทำได้ไหม
– Eğer hala aşıksan, onu rahat bırakabilirsin.
ถ้าคิดว่าดีแต่ปาก อย่าพูดไป
– Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan, söyleme.
ก็รู้ว่ามันไม่จริง
– Doğru olmadığını biliyorum.

เธออย่าสนใจกับฉันเลย
– Beni umursamıyorsun.
คนอย่างฉันก็แค่คนที่เคย ถูกทิ้ง
– Benim gibi insanlar sadece terk edilmiş insanlardır.

อย่าบอกว่ายังรัก ไม่อยากฟังพูดทำไม
– Bana hala aşık olduğunu söyleme.
เมื่อเธอต้องเลือกเขาอยู่แล้ว ฉันเข้าใจ
– Onu seçmek zorunda kaldığın zaman anlarım.
ถ้าหากว่ายังรักก็กลับมา ทิ้งเขาเลยทำได้ไหม
– Eğer hala aşıksan, onu rahat bırakabilirsin.
ถ้าคิดว่าดีแต่ปาก อย่าพูดไป
– Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan, söyleme.

ถ้าหัวใจเธอยังรักก็กลับมา ทิ้งเขาเลยทำได้ไหม
– Eğer kalbin seni hala seviyorsa, onu terk edebilir misin?
ถ้าคิดว่าดีแต่ปาก อย่าพูดไป
– Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan, söyleme.
ก็รู้ว่ามันไม่จริง
– Doğru olmadığını biliyorum.
อย่าซ้ำเติมกันอีกได้ไหม
– Ağırlaştırma.