Big Ass – ถ้ารู้อย่างนี้ Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

สุดท้ายแล้วเธอก็ไปจากกัน
– Sonunda birbirlerine gitti.
ตามชีวิตที่ต้องเป็นไป
– Hayat böyle olacak.
ไม่ทันได้เตรียมหัวใจ
– Bir kalp hazırladım
ไม่ทันเอ่ย คำลาที่ฉันนั้นมี
– ‘t var

ที่คิดจะทำอะไรมากมาย
– Düşün senin için bir şeyler yapar
แต่ก็ทำได้เพียงเสียดาย
– Ama sadece acıyabilirdi.
ที่สุดจึงได้เข้าใจ
– En çok anlaşılan.
ซึ้งใจกับ คำว่าถ้ารู้อย่างนี้
– Kelimelere dokundum, eğer bunu bilseydim

ให้คิดถึงตอนที่เรามีกัน
– Birlikte olduğumuz hakkında ne düşünüyorsunuz
คิดว่ามีเวลาตั้งมากมาย
– Zaman olduğunu.
เพียงพริบตาเดียว
– Sadece bir göz açıp kapayıncaya kadar
ที่คิดจะทำ ทุกอย่างก็สาย
– Düşünce, çizgisini çizdiği her şeyi yapıyor
หากย้อนเวลา กลับมาได้จริง
– Eğer gerçek olmak için zamanda geriye dönersek
ให้ย้อนทุกสิ่ง กลับมาได้ไหม
– Her şeyi tersine çevirmek için mi?
คงได้ทำอะไร มากกว่านี้
– ‘d bu daha başka bir şey yapıyor

แค่ขอได้กลับไปมองตากัน
– Bana bak göz girelim
ได้เอ่ยคำว่าฉันรักเธอ
– Seni sevdiğim kelimeleri söyle.
แค่ขอได้กลับไปกุมมือเธอ
– Ona geri döndüm, elini tuttum.
ได้กอดเธออีกสักที
– Ona tekrar sarıl.
ถ้ารู้ว่าเธอจะไม่คืนมา
– Eğer onun olmadığını biliyorsan o gece gelecek
จะทำวันเวลา ที่เราเคยมี
– Bu günü şimdiye kadar yaşadığımız bir zaman yaptı.
ใช้ทุกนาที ให้มีความหมาย
– Anlamlı olmak için her dakikayı kullanın
เก็บความทรงจำสุดท้าย
– Hatıraları en son sakla
ให้มากกว่านี้
– Daha

ให้คิดถึงตอนที่เรามีกัน
– Birlikte olduğumuz hakkında ne düşünüyorsunuz
คิดว่ามีเวลาตั้งมากมาย
– Zaman olduğunu.
เพียงพริบตาเดียว
– Sadece bir göz açıp kapayıncaya kadar
ที่คิดจะทำ ทุกอย่างก็สาย
– Düşünce, çizgisini çizdiği her şeyi yapıyor
หากย้อนเวลา กลับมาได้จริง
– Eğer gerçek olmak için zamanda geriye dönersek
ให้ย้อนทุกสิ่ง กลับมาได้ไหม
– Her şeyi tersine çevirmek için mi?
คงได้ทำอะไร มากกว่านี้
– ‘d bu daha başka bir şey yapıyor

แค่ขอได้กลับไปมองตากัน
– Bana bak göz girelim
ได้เอ่ยคำว่าฉันรักเธอ
– Seni sevdiğim kelimeleri söyle.
แค่ขอได้กลับไปกุมมือเธอ
– Ona geri döndüm, elini tuttum.
ได้กอดเธออีกสักที
– Ona tekrar sarıl.
ถ้ารู้ว่าเธอจะไม่คืนมา
– Eğer onun olmadığını biliyorsan o gece gelecek
จะทำวันเวลา ที่เราเคยมี
– Bu günü şimdiye kadar yaşadığımız bir zaman yaptı.
ใช้ทุกนาที ให้มีความหมาย
– Anlamlı olmak için her dakikayı kullanın
เก็บความทรงจำสุดท้าย
– Hatıraları en son sakla
ให้มากกว่านี้
– Daha

จะใช้ทุกนาที ให้มีความหมาย
– Anlamlı olmak için her dakikayı kullanın
ให้ความทรงจำสุดท้าย
– Anıların sürmesini sağla
งดงามกว่านี้
– Bundan daha pastoral