Video Klip
Şarkı Sözleri
‘Di na makausad, ‘di malinawan
– ‘Kolay değil, kolay değil’
‘Di na mabura ang iyong mga larawan
– Fotoğraflarınız silinmeyecek
‘Di alam kung sa’n tutungo ang mga hakbang patalikod, naghihingalo
– Nereye döneceğimi bilmiyorum, ilerliyorum
Ang lapis na ginamit sa kuwento nating naudlot
– Kullandığımız hikayenin konusu
Bawat buklat ng aklat, binabalikan
– Kitabın her sayfası yeniden yazılmıştır
Mga liham na ang laman ligayang dala
– Mutlu aileye bir mektup
Ikaw lang ang may akda
– Tek iş sensin
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Kaderin sayfalarında
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Sen ve sen ve sen hala
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Tekrar tekrar tekrar ediyorum
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Hala ağlıyorsun.
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Sözlerini kullanmaya devam edeceğim
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Artık gözlerinde değil
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Kalp kapalı olduğunda
Puwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– Bize neden başladığımızı söyleyebilir misin?
Ating katotohana’y
– Bu bizim gerçeğimiz
Naging isang nobelang
– Bir romana dönüştü
Winakasan ng pagdududang
– Şüphelere son verin
‘Di na nalabanan
– Artık kavga etmiyor
Nais na maramdaman muli
– Tekrar hissetmek istiyorum
Kung pa’no isulat ang pangalan mo
– Adınız nasıl yazılır
Ngunit bawat letra’y mahirap nang iguhit
– Her harfi bulmak zor
Dahil binubuo nila ang ‘yong mga pangako
– Çünkü sözlerini tutuyorlar
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Kaderin sayfalarında
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Sen ve sen ve sen hala
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Tekrar tekrar tekrar ediyorum
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Hala ağlıyorsun.
Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– Bilinmeyenin başından sonuna kadar
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Bulunmadığı yere geri dön
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Başlangıçtaki gözler
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– Yazılmaması gereken bir zamanda
Simula sa wakas na ‘di matuklasan
– Sonun başlangıcı bilinmiyor
Pabalik kung saan ‘di na natagpuan
– Bulunmadığı yere geri dön
Ang mga matang nakatanaw sa umpisa
– Başlangıçtaki gözler
Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa
– Yazılmaması gereken bir zamanda
Sa lahat ng pahinang sinulat ng tadhana’y
– Kaderin tüm sayfalarında
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Sen ve sen ve sen hala
Ang yugtong paulit-ulit kong babalik-balikan
– Tekrar tekrar tekrar ediyorum
Sigaw ay sigaw ay ikaw pa rin
– Hala ağlıyorsun.
Patuloy kong panghahawakan ang ‘yong mga salitang
– Sözlerini kullanmaya devam edeceğim
Hindi na nakikita sa tingin ng ‘yong mga mata
– Artık gözlerinde değil
Ngunit kung sarado na ang puso sa nadarama
– Kalp kapalı olduğunda
Pwede bang isipin mo kung bakit tayo nagsimula?
– Neden başladığımızı hayal edebiliyor musun?
(Simula sa wakas na ‘di matuklasan)
– (Başından sonuna kadar keşfedilmemiş)
Ikaw at ikaw at ikaw pa rin
– Sen ve sen ve sen hala
(Pabalik kung saan ‘di na natagpuan)
– (Bulunmadığı yerde)
(Ang mga matang nakatanaw sa umpisa)
– (Başlangıçta görüldüğü gibi)
Sigaw ay sigaw ay
– Ağla Ağla Ağla
(Ng yugtong ‘di na sana naisulat pa)
– (Daha önce yayınlanmamış)
