David Kushner – Daylight İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Telling myself, “I won’t go there”
– Kendime “Oraya gitmeyeceğim” diyorum.
Oh, but I know that I won’t care
– Oh, ama biliyorum ki umursamayacağım
Tryna wash away all the blood I’ve spilt
– Döktüğüm tüm kanı temizlemeye çalış
This lust is a burden that we both share
– Bu şehvet ikimizin de paylaştığı bir yük
Two sinners can’t atone from a lone prayer
– İki günahkar yalnız bir duadan kefaretini ödeyemez
Souls tied, intertwined by our pride and guilt
– Bağlı ruhlar, gururumuz ve suçluluğumuzla iç içe

(Ooh)
– (Ooh)
There’s darkness in the distance
– Uzakta karanlık var
From the way that I’ve been livin’ (ooh)
– Yaşadığım yoldan (ooh)
But I know I can’t resist it
– Ama buna karşı koyamayacağımı biliyorum

Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum
You and I drink the poison from the same vine
– Sen ve ben zehri aynı asmadan içiyoruz
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum
Hidin’ all of our sins from the daylight
– Bütün günahlarımızı gün ışığından saklıyoruz
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Gün ışığından, gün ışığından kaçmak
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Gün ışığından, gün ışığından kaçmak
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum

Tellin’ myself it’s the last time
– Kendime bunun son olduğunu söylüyorum
Can you spare any mercy that you might find
– Bulabileceğin herhangi bir merhameti bağışlayabilir misin
If I’m down on my knees again
– Eğer tekrar dizlerimin üstüne çökersem
Deep down, way down, Lord, I try
– Derinlerde, çok aşağıda, Tanrım, deniyorum
Try to follow your light, but it’s nighttime
– Işığını takip etmeye çalış, ama gece vakti
Please, don’t leave me in the end
– Lütfen, sonunda beni bırakma

(Ooh)
– (Ooh)
There’s darkness in the distance
– Uzakta karanlık var
I’m begging for forgiveness (ooh)
– Affetmek için yalvarıyorum (ooh)
But I know I might resist it, oh
– Ama buna karşı koyabileceğimi biliyorum, oh

Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum
You and I drink the poison from the same vine
– Sen ve ben zehri aynı asmadan içiyoruz
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum
Hidin’ all of our sins from the daylight
– Bütün günahlarımızı gün ışığından saklıyoruz
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Gün ışığından, gün ışığından kaçmak
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Gün ışığından, gün ışığından kaçmak
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum

Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum
You and I drink the poison from the same vine
– Sen ve ben zehri aynı asmadan içiyoruz
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum
Hidin’ all of our sins from the daylight
– Bütün günahlarımızı gün ışığından saklıyoruz
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Gün ışığından, gün ışığından kaçmak
From the daylight, runnin’ from the daylight
– Gün ışığından, gün ışığından kaçmak
Oh, I love it and I hate it at the same time
– Oh, onu seviyorum ve aynı zamanda nefret ediyorum


David Kushner

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: