Video Klip
Şarkı Sözleri
Get food, barely eat
– Yiyecek al, zar zor ye
Every bite just kept me glued to my seat
– Her lokma beni koltuğuma yapıştırdı
I worried, even cried
– Endişelendim, hatta ağladım
How’d it feel to take the light from my life?
– Hayatımdaki ışığı almak nasıl bir duygu?
Bad habit, even worse
– Kötü alışkanlık, daha da kötüsü
Fifty-fifty, I’m a sucker for looks
– Elli elli, görünüş için enayiyim
Asked for it, here it is
– Bunu istedi, işte burada
A quick example ’cause you wanted the hits
– Hızlı bir örnek çünkü isabetleri istedin
I think you’re scared of being basic
– Bence temel olmaktan korkuyorsun
That’s ironic ’cause it’s reading like you’re even more basic
– Bu ironik çünkü daha da basitmişsin gibi okuyor
It’s not funny, it’s so funny
– Komik değil, çok komik
‘Cause you’re basic
– Çünkü sen basitsin
Just looking hot and keeping monotone and understated
– Sadece sıcak görünmek ve monoton ve sade kalmak
Nothingness won’t change it
– Hiçlik onu değiştirmeyecek
(Good luck with that, good luck with what?)
– (Bu konuda iyi şanslar, ne için iyi şanslar?)
It’s not funny, but it’s so funny
– Komik değil, ama çok komik
I don’t want your money, I don’t care for fame
– Paranı istemiyorum, şöhret umrumda değil
I don’t wanna live a life where that’s my big exchange
– Bunun benim büyük değiş tokuşum olduğu bir hayat yaşamak istemiyorum
I want simple pleasures, friends who have my back
– Basit zevkler istiyorum, arkamı kollayan arkadaşlar
Everyone has secrets, but not everyone can fool a man like that
– Herkesin sırları vardır ama herkes böyle bir adamı kandıramaz
It sent me reeling, still not the same
– Beni sarstı, hala aynı değil
It’s like my capacity to love and give has changed
– Sevme ve verme kapasitem değişmiş gibi
I guess I’ll thank you and spite your name again
– Sanırım sana teşekkür edeceğim ve ismine tekrar inat edeceğim
The past’s the past, and I’ll outlast the hate to find real love that’s not pretend
– Geçmiş geçmişte kaldı ve gerçek aşkı bulmak için nefretten kurtulacağım bu numara değil
How basic (Sell me on it)
– Ne kadar basit (Bana sat)
Shuffle numbers, pointing fingers, ditching chats in different apps
– Numaraları karıştırın, parmakları işaretleyin, farklı uygulamalarda sohbetleri bırakın
That’s basic (Haha)
– Bu temel (Haha)
It’s not funny, it’s so funny
– Komik değil, çok komik
That’s just basic being basic (Basically)
– Bu sadece temel olmak (Temel olarak)
You said he looked just like a girl, so you like girls
– Tıpkı bir kıza benzediğini söyledin, bu yüzden kızlardan hoşlanıyorsun
I guess I’ll take it
– Sanırım kabul edeceğim.
Yeah, that’s funny, you’re so funny (Ha-ha-ha-ha)
– Evet, bu komik, çok komiksin (Ha-ha-ha-ha)
Change your body, change your face, curl your hair then make it straight
– Vücudunuzu değiştirin, yüzünüzü değiştirin, saçınızı kıvırın ve sonra düzleştirin
Take a picture of your plate, Tarantino movie taste
– Tabağınızın bir fotoğrafını çekin, Tarantino film tadı
Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley’s back in Vogue
– Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley tekrar moda oldu
It’s a flash photograph
– Bu bir flaş fotoğraf
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Ne kadar boş bir kitabe (Bu temel)
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Ne kadar boş bir kitabe (Bu temel)
What an empty epitaph (That’s just basic being basic)
– Ne boş bir epitaph (Bu sadece temel olan temeldir)
Yeah, my tight five might get a laugh as is
– Evet, sıkı beşliğim olduğu gibi gülebilir
If that’s funny, I’m not funny
– Eğer bu komikse, ben komik değilim
