Video Klip
Şarkı Sözleri
Did you like how that sounded?
– Kulağa nasıl geldiğini beğendin mi?
Did you just write that or was that the same one?
– Bunu sen mi yazdın yoksa aynı mıydı?
Oh-oh
– Oh-oh
I don’t wanna go to Grandma’s
– Büyükanneme gitmek istemiyorum.
So I’m quiet on the drive
– Bu yüzden sürücüde sessizim
I don’t wanna go to Grandma’s
– Büyükanneme gitmek istemiyorum.
So I’m quiet on the drive
– Bu yüzden sürücüde sessizim
I saw a deer that must’ve gotten hit, it made me start to cry
– Vurulmuş olması gereken bir geyik gördüm, bu beni ağlattı
Did he have a mom and dad and do they argue just like mine?
– Annesi ve babası var mıydı ve onlar da benimki gibi tartışıyorlar mı?
Did he have a little brother that annoyed him all the time?
– Onu sürekli rahatsız eden küçük bir erkek kardeşi var mıydı?
Did he wanna be a grown up?
– Yetişkin olmak mı istedi?
You’re gonna need to come in on that first part
– O ilk kısma gelmen gerekecek.
Come in while she’s singing
– Şarkı söylerken içeri gel.
Okay
– Tamam
Yeah
– Evet
Did he wanna be a grown up?
– Yetişkin olmak mı istedi?
Were there trees he liked to climb?
– Tırmanmayı sevdiği ağaçlar var mıydı?
There’s a boy I went to school with who had leukemia at five
– Okula beş yaşında lösemisi olan bir çocuk vardı.
Now his parents give him everything, they never yell or fight
– Şimdi ailesi ona her şeyi veriyor, asla bağırmıyor ya da kavga etmiyorlar
They never make him cut his hair because they’re happy he survived
– Hayatta kaldığı için mutlu oldukları için ona asla saçını kestirtmezler
He didn’t have to clean his room, it was enough to be alive
– Odasını temizlemek zorunda değildi, hayatta olmak için yeterliydi
When I was little, I was jealous, and I’d say a prayer at night
– Küçükken kıskanırdım ve geceleri dua ederdim.
Well, I’d say
– Şey, diyebilirim ki
Please, God, I wanna be sick
– Lütfen Tanrım, hasta olmak istiyorum
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Canımı yakmak istemiyorum o yüzden çabuk bitir şu işi
Please, God, I wanna be loved
– Lütfen Tanrım, sevilmek istiyorum
I don’t wanna be somebody that they wanna get rid of
– Kurtulmak istedikleri biri olmak istemiyorum
Please, God, I wanna be sick
– Lütfen Tanrım, hasta olmak istiyorum
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Canımı yakmak istemiyorum o yüzden çabuk bitir şu işi
Please, God, I wanna be loved
– Lütfen Tanrım, sevilmek istiyorum
I don’t wanna be somebody they wanna get rid of
– Kurtulmak istedikleri biri olmak istemiyorum
