Она была красива
– O güzeldi
И божественно сияла, будто Зевса дочь
– Ve Zeus’un kızı gibi ilahi bir şekilde parlıyordu
Она, как змея
– O bir yılan gibidir
Манила взглядом, меня ворожила в эту ночь
– Manila bakışları, beni ворожила bu gece
Ненужные мысли прочь прогоняла
– Gereksiz düşünceleri uzaklaştırdım
Между нами троеточия поудаляла
– Aramızda üç nokta kaldı
Целовала, целовала меня
– Öptüm, öptüm beni
Пока я допивал свой бокал вина
– Ben bir kadeh şarabımı bitirirken
Тем временем музыка играла на фоне
– Bu arada müzik arka planda çalıyordu
О другой пел на минорном тоне
– Diğeri hakkında küçük bir tonda şarkı söyledi
Спрашивала – почему расстроен?
– Neden üzgün olduğumu sordu mu?
Была причиной музыка на фоне
– Arka planda müziğin sebebi buydu
Музыка играла на фоне
– Müzik arka planda çalındı
О другой пел на минорном тоне
– Diğeri hakkında küçük bir tonda şarkı söyledi
Спрашивала – почему расстроен?
– Neden üzgün olduğumu sordu mu?
Была причиной музыка на фоне
– Arka planda müziğin sebebi buydu
От меня без ума
– Benim için deli oluyorum
Она стояла возле двери вся в слезах
– Kapının önünde gözyaşları içinde duruyordu
Она так и не поняла
– Hiç anlamadı
Почему грустной стала вдруг моя душа
– Neden ruhum aniden üzüldü
Ведь ненужные мысли прочь прогоняла
– Sonuçta, gereksiz düşünceleri uzaklaştırdım
Между нами троеточия поудаляла
– Aramızda üç nokta kaldı
Ведь целовала, целовала меня
– Çünkü öptüm, beni öptüm
А глазки спрашивали, в чём её вина
– Gözleri onun hatasının ne olduğunu soruyordu
Тем временем музыка играла на фоне
– Bu arada müzik arka planda çalıyordu
О другой пел на минорном тоне
– Diğeri hakkında küçük bir tonda şarkı söyledi
Спрашивала – почему расстроен?
– Neden üzgün olduğumu sordu mu?
Была причиной музыка на фоне
– Arka planda müziğin sebebi buydu
Музыка играла на фоне
– Müzik arka planda çalındı
О другой пел на минорном тоне
– Diğeri hakkında küçük bir tonda şarkı söyledi
Спрашивала – почему расстроен?
– Neden üzgün olduğumu sordu mu?
Была причиной музыка на фоне
– Arka planda müziğin sebebi buydu
Тем временем музыка играла на фоне
– Bu arada müzik arka planda çalıyordu
О другой пел на минорном тоне
– Diğeri hakkında küçük bir tonda şarkı söyledi
Спрашивала – почему расстроен?
– Neden üzgün olduğumu sordu mu?
Была причиной музыка на фоне
– Arka planda müziğin sebebi buydu
Музыка играла на фоне
– Müzik arka planda çalındı
О другой пел на минорном тоне
– Diğeri hakkında küçük bir tonda şarkı söyledi
Спрашивала – почему расстроен?
– Neden üzgün olduğumu sordu mu?
Была причиной музыка на фоне
– Arka planda müziğin sebebi buydu
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.