Video Klip
Şarkı Sözleri
(J— J— J— J— J—)
– (J- J- J- J— J-)
Uh, work all day, drink all night
– Bütün gün çalış, bütün gece iç.
But it’s so hard to lie
– Ama yalan söylemek çok zor
I wanna suck the life out of him, it’s just as sad as mine
– Onun hayatını emmek istiyorum, bu benimki kadar üzücü
Uh, uh, yeah, yeah (Baby, baby, baby)
– Ah, ah, evet, evet (Bebeğim, bebeğim, bebeğim)
And I do whatever the fuck, ’cause I’ve been on whatever the fuck
– Ve ben ne halt edersem onu yaparım, çünkü ne halt edersem onun üzerindeydim
I might ball out on a new face, change my name, then my city
– Yeni bir yüze çıkıp adımı değiştirebilirim, sonra şehrimi.
You would do it too, I saw you, I heard you call it love
– Sen de yapardın, seni gördüm, buna aşk dediğini duydum
So should I change my name again? JR, JR, JR
– Adımı tekrar değiştirmeli miyim? JR, JR, JR
JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
– JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
Bitch, I hate the way it rolls off the tongue, full circle
– Kaltak, dilden yuvarlanmasından nefret ediyorum, tam daire
Bitch, I’m trying not to crash in front of him, but it’s so hard to lie
– Kaltak, onun önünde çarpmamaya çalışıyorum ama yalan söylemek çok zor
I wanna suck the life out of him, it’s just as sad as mine (So bitches like me get to be happy)
– Onun hayatını emmek istiyorum, benimki kadar üzücü (Benim gibi sürtükler mutlu olsun diye)
I should’ve known the day I packed my bags
– Bavullarımı topladığım günü bilmeliydim.
Girls like me get to be lucky, yeah
– Benim gibi kızlar şanslı olur, evet
I should’ve known the day you gave your hand
– Elini verdiğin günü bilmeliydim.
Uh, 2025, I got none left to shake but mine still do
– Uh, 2025, sallayacak hiçbir şeyim kalmadı ama benimki hala yapıyor
I don’t believe a single soul no more, not even you
– Artık tek bir ruha inanmıyorum, sana bile.
I don’t believe a single soul no more, not even you (Fuck, fuck)
– Artık tek bir ruha inanmıyorum, sana bile (Siktir, siktir)
Rehearsing songs I hate in Silver Lake trying not to cry
– Silver Lake’de nefret ettiğim şarkıları prova etmek ağlamamaya çalışmak
Then I step up off the stage and they don’t know I lost my mind
– Sonra sahneden çıktım ve aklımı kaybettiğimi bilmiyorlar
Bitches wanna crack some jokes, wanna see me crack a smile
– Orospular şaka yapmak ister, gülümsememi görmek ister
Can’t say I love you no more ’cause I hear it all the time
– Seni artık sevdiğimi söyleyemem çünkü bunu her zaman duyuyorum
Do you think I’m a bitch? ‘Cause I hear it all the time
– Orospu olduğumu mu düşünüyorsun? Çünkü bunu her zaman duyuyorum
Do you think I’m a diva grouped with hoes I’m nothing like?
– Sence ben hiçbir şey olmadığım çapalarla gruplanmış bir diva mıyım?
Crossed the line but I’m still ’cause they’ll say she always cries
– Çizgiyi aştım ama hala öyleyim çünkü her zaman ağladığını söyleyecekler
I can’t give you thanks no more ’cause I hear it all the time
– Sana daha fazla teşekkür edemem çünkü bunu her zaman duyuyorum
And I do whatever the fuck ’cause I’ve been whatever the fuck
– Ve ne halt ediyorsam onu yapıyorum çünkü ne halt ediyorsam oldum
I might pull out a new face, change my name, then my city, uh
– Yeni bir yüz çıkarabilirim, adımı değiştirebilirim, sonra şehrimi, ah
You tried to take my drugs, good luck tryna fix me, uh
– İlaçlarımı almaya çalıştın, iyi şanslar beni düzeltmeye çalış, uh
You would do it too, I saw it, I heard you call it l-l-love
– Sen de yapardın, gördüm, ona aşk dediğini duydum
No hands left to shake, but mine still do
– Titreyecek el kalmadı ama benimki hala titriyor.
I don’t believe a single soul, not even you
– Tek bir ruha inanmıyorum, sana bile.
Let the DJ save your life, bro we cheated death again
– Bırak DJ hayatını kurtarsın kardeşim yine ölümü aldattık
Feel like Jesus in the mosh pit, Mary on the cross with her friends
– Mosh çukurunda İsa, arkadaşlarıyla çarmıhta Meryem gibi hissedin
Mary on the cross with her friends, uh
– Mary arkadaşlarıyla çarmıhta, ah
Mary on the cross with her friends
– Mary arkadaşlarıyla çarmıhta
So should I change my name so you can do the same?
– Sen de aynısını yapabilmen için adımı değiştirmeli miyim?
Hate the way it rolls off the tongue, full circle
– Dilden yuvarlanma şeklinden nefret ediyorum, tam daire
Yeah, yeah, yeah, yeah (J— J— J—)
– Evet, evet, evet, evet (J- J— J-)
The way you said your name, fuck it, I ball again
– Adını söyleme şeklin, siktir et, yine top oynuyorum
They like the pop song but leave when shit gets ugly
– Pop şarkısını seviyorlar ama işler çirkinleştiğinde ayrılıyorlar
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah)
– Erkek kardeşim yok, kız kardeşim yok ve onu seviyorum (Evet)
I don’t need new friends, don’t need fuck buddies (Yeah)
– Yeni arkadaşlara ihtiyacım yok, seks arkadaşlarına ihtiyacım yok (Evet)
Baby said you lost your love when you love me (Yeah)
– Bebeğim beni sevdiğinde aşkını kaybettiğini söyledi (Evet)
They like to jock shit, but leave when shit gets ugly (Yeah)
– Saçmalamayı severler, ama işler çirkinleştiğinde giderler (Evet)
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah, J—)
– Erkek kardeşim yok, kız kardeşim yok ve onu seviyorum (Evet, J—)
I tear boys watchin’, I’m watchin’ me
– Çocukları izliyorum, izliyorum, izliyorum, izliyorum, izliyorum, izliyorum, izliyorum, izliyorum, izliyorum
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– Ve beni takip eden iki beyaz at var (Evet, evet)
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– Ve beni takip eden iki beyaz at var (Evet, evet)
Boys tear their throats, say my friends are calling
– Çocuklar gırtlaklarını yırtıyor, arkadaşlarımın aradığını söylüyorlar
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– Ve beni takip eden iki beyaz at var (Evet, evet)
And I do whatever the fuck ’cause nobody promised me
– Ve kimse bana söz vermediği için ne halt edersem yaparım
I might pull out a new face, close my bank, cut my card
– Yeni bir yüz çıkarabilir, bankamı kapatabilir, kartımı kesebilirim
You and your friends would do the same, only God call new shit hard
– Sen ve arkadaşların da aynısını yapardınız, sadece Tanrı yeni boku zor çağırır
Let the DJ save your life, bro, we cheated death again
– DJ hayatını kurtarsın kardeşim, yine ölümü aldattık
Feel like Jesus in the mosh pit, bitches like me get to be happy
– Mosh çukurunda İsa gibi hisset, benim gibi sürtükler mutlu olur
I should’ve known the day I packed my bags
– Bavullarımı topladığım günü bilmeliydim.
So do you wanna know what’s happenin’? (Yeah)
– Neler olduğunu bilmek ister misin? (Evet)
I’ll point you toward the bitch you asked for, we get active
– Seni istediğin orospuya yönlendireceğim, harekete geçeceğiz
He was in my phone long before I felt the pressure
– Baskıyı hissetmeden çok önce telefonumdaydı.
I’d put down the mic just to feel that way forever
– Sonsuza kadar böyle hissetmek için mikrofonu indirirdim
I’d put down the mic just to be a fan
– Sırf hayranı olmak için mikrofonu indirirdim.
Watch him ride a white horse following me (Yeah)
– Beni takip eden beyaz bir ata binmesini izle (Evet)
He was on my mind long before I ever met him
– Onunla tanışmadan çok önce aklımdaydı.
I’d put down the mic just to feel that way forever
– Sonsuza kadar böyle hissetmek için mikrofonu indirirdim
I’m just like the fans that cross states to send him letters
– Ben de ona mektup göndermek için eyaletleri geçen hayranlar gibiyim
Two white horses following me (Yeah)
– Beni takip eden iki beyaz at (Evet)
I like the pop song but leave when shit gets ugly
– Pop şarkısını severim ama işler çirkinleştiğinde giderim
I got no brothers, no sisters and I love it
– Erkek kardeşim yok, kız kardeşim yok ve onu seviyorum
Repeat the cycle in the green room next to mine
– Benimkinin yanındaki yeşil odada döngüyü tekrarlayın
I’m still a donor, I’m so over taking what’s been mine
– Ben hala bir bağışçıyım, benim olanı almayı o kadar bıraktım ki
So should I change my name, baby?
– Adımı değiştirmeli miyim bebeğim?
If my grave is kept clean, full circle again
– Mezarım temiz tutulursa, tekrar tam daire içine alın
