The devil’s in the basement in my home
– Şeytan evimin bodrumunda.
A flight of stairs is way too close
– Bir merdiven boşluğu çok yakın
He comes for me when I’m alone
– Yalnızken benim için geliyor.
Collecting debts that I don’t owe
– Borçlu olmadığım borçları toplamak
Follow me down where the waters run deep
– Beni takip et suların derinleştiği yerde
I’ll let you drown in the worst of me
– En kötü halimde boğulmana izin vereceğim.
If my intentions are good, why can’t I come clean?
– Niyetim iyiyse, neden itiraf edemiyorum?
If heaven’s above, where does that leave me?
– Eğer cennet yukarıdaysa, bu beni nereye bırakır?
Am I looking for revival?
– Canlanma arıyorum?
Am I dressed in other’s sin?
– Başkalarının günahını mı giydim?
Hold my breath until I’m honest
– Dürüst olana kadar Nefesimi tut.
Will I ever breathe again?
– Bir daha nefes alabilecek miyim?
When the world’s so heavy I can’t stand
– Dünya çok ağır olduğunda dayanamıyorum.
I close my eyes and start again
– Gözlerimi kapatıyorum ve baştan başlıyorum
Though my heart is in my hands
– Kalbim ellerimde olsa da
I won’t break, give me faith to bend
– Kırmayacağım, bükülmem için bana inanç ver
Am I looking for revival?
– Canlanma arıyorum?
Am I dressed in other’s sin?
– Başkalarının günahını mı giydim?
Hold my breath until I’m honest
– Dürüst olana kadar Nefesimi tut.
Will I ever breathe again?
– Bir daha nefes alabilecek miyim?
Again
– Tekrar
Again
– Tekrar
Again
– Tekrar
Am I looking for revival?
– Canlanma arıyorum?
Am I dressed in other’s sin?
– Başkalarının günahını mı giydim?
Hold my breath until I’m honest
– Dürüst olana kadar Nefesimi tut.
Will I ever breathe again?
– Bir daha nefes alabilecek miyim?
Am I looking for revival?
– Canlanma arıyorum?
Am I dressed in other’s sin?
– Başkalarının günahını mı giydim?
Hold my breath until I’m honest
– Dürüst olana kadar Nefesimi tut.
Will I ever breathe again?
– Bir daha nefes alabilecek miyim?
Will I ever breathe again?
– Bir daha nefes alabilecek miyim?
Will I ever breathe again?
– Bir daha nefes alabilecek miyim?
Joy Oladokun – breathe again İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.