Video Klip
Şarkı Sözleri
Aren’t you somethin’ to admire?
– Hayran kalacağın bir şey değil misin?
‘Cause your shine is somethin’ like a mirror
– Çünkü parıltın ayna gibi bir şey
And I can’t help but notice
– Ve yardım edemem ama fark edemem
You reflect in this heart of mine
– Bu kalbime yansıyorsun
If you ever feel alone and
– Eğer kendini yalnız hissedersen ve
The glare makes me hard to find
– Parlama beni bulmayı zorlaştırıyor
Just know that I’m always
– Sadece her zaman olduğumu bil
Parallel on the other side
– Diğer tarafta paralel
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– Çünkü senin elin benim elimde ve ruh dolu bir cebimle
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– Gidemeyeceğimiz bir yer olmadığını söyleyebilirim.
Just put your hand on the glass
– Sadece elini camın üzerine koy
I’ll be there to pull you through
– Seni çekmek için orada olacağım
You just gotta be strong
– Sadece güçlü olmalısın
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Çünkü seni şimdi kaybetmek istemiyorum
I’m lookin’ right at the other half of me
– Tam diğer yarıma bakıyorum.
The vacancy that sat in my heart
– Kalbimde oturan boşluk
Is a space that now you hold
– Şimdi tuttuğun bir alan
Show me how to fight for now
– Bana şimdilik nasıl dövüşeceğimi göster
And I’ll tell you, baby, it was easy
– Ve sana söyleyeceğim bebeğim, kolaydı
Comin’ back here to you once I figured it out
– Bir kez anladığımda sana geri döneceğim.
You were right here all along
– Başından beri buradaydın.
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Sanki sen benim aynamsın (oh-oh)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Aynam bana bakıyor (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Daha büyük olamadım (oh-oh)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Yanımda başka biriyle (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
And now it’s clear as this promise
– Ve şimdi bu söz kadar açık
That we’re makin’
– Biz yapıyoruz
Two reflections into one
– Birine iki yansıma
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Çünkü sanki sen benim aynamsın (oh-oh)
My mirror staring back at me, staring back at me
– Aynam bana bakıyor, bana bakıyor
Aren’t you somethin’, an original?
– Sen orijinal bir şey değil misin?
‘Cause it doesn’t seem merely assembled
– Çünkü sadece toplanmış gibi görünmüyor
And I can’t help but stare
– Ve yardım edemem ama bakıyorum
‘Cause I see truth somewhere in your eyes
– Çünkü gerçeği gözlerinde bir yerde görüyorum
Ooh, I can’t ever change without you
– Sensiz asla değişemem.
You reflect me, I love that about you
– Beni yansıtıyorsun, bu halini seviyorum.
And if I could
– Ve eğer yapabilseydim
I would look at us all the time
– Bize her zaman bakardım
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– Çünkü senin elin benim elimde ve ruh dolu bir cebimle
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– Gidemeyeceğimiz bir yer olmadığını söyleyebilirim.
Just put your hand on the past
– Sadece elini geçmişe koy
I’m here tryna pull you through
– Ben buradayım seni çekmeye çalışıyorum
You just gotta be strong
– Sadece güçlü olmalısın
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Çünkü seni şimdi kaybetmek istemiyorum
I’m lookin’ right at the other half of me
– Tam diğer yarıma bakıyorum.
The vacancy that sat in my heart
– Kalbimde oturan boşluk
Is a space that now you hold
– Şimdi tuttuğun bir alan
Show me how to fight for now
– Bana şimdilik nasıl dövüşeceğimi göster
And I’ll tell you, baby, it was easy
– Ve sana söyleyeceğim bebeğim, kolaydı
Comin’ back here to you once I figured it out
– Bir kez anladığımda sana geri döneceğim.
You were right here all along, oh
– Başından beri buradaydın, oh
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Sanki sen benim aynamsın (oh-oh)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Aynam bana bakıyor (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Daha büyük olamadım (oh-oh)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Yanımda başka biriyle (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
And now it’s clear as this promise
– Ve şimdi bu söz kadar açık
That we’re making
– Yaptığımız şey
Two reflections into one
– Birine iki yansıma
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Çünkü sanki sen benim aynamsın (oh-oh)
My mirror staring back at me, staring back at me
– Aynam bana bakıyor, bana bakıyor
Yesterday is history, oh
– Dün tarih oldu, oh
Tomorrow’s a mystery, oh-ooh
– Yarın bir gizem, oh-ooh
I can see you’re lookin’ back at me
– Bana baktığını görebiliyorum.
Keep your eyes on me
– Gözlerini benden ayırma
Baby, keep your eyes on me
– Bebeğim, gözlerini benden ayırma
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Çünkü seni şimdi kaybetmek istemiyorum
I’m lookin’ right at the other half of me
– Tam diğer yarıma bakıyorum.
The vacancy that sat in my heart
– Kalbimde oturan boşluk
Is a space that now you hold (no)
– Şimdi tuttuğun bir alan mı (hayır)
Show me how to fight for now (you show me, baby)
– Bana şimdilik nasıl savaşacağımı göster (bana göster bebeğim)
I’ll tell you, baby, it was easy
– Sana söyleyeyim bebeğim, kolaydı
Comin’ back here to you once I figured it out
– Bir kez anladığımda sana geri döneceğim.
You were right here all along
– Başından beri buradaydın.
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Sanki sen benim aynamsın (oh-oh)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Aynam bana bakıyor (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Daha büyük olamadım (oh-oh)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Yanımda başka biriyle (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
And now it’s clear as this promise
– Ve şimdi bu söz kadar açık
That we’re making
– Yaptığımız şey
Two reflections into one
– Birine iki yansıma
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Çünkü sanki sen benim aynamsın (oh-oh)
My mirror staring back at me, staring back at me
– Aynam bana bakıyor, bana bakıyor
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
Now, you’re the inspiration of this precious song
– Şimdi, bu değerli şarkının ilham kaynağısın
And I just wanna see your face light up since you put me on
– Ve beni giydiğinden beri sadece yüzünün aydınlandığını görmek istiyorum
So now, I say goodbye to the old me, it’s already gone
– Şimdi, eski ben’e veda ediyorum, çoktan gitti
And I can’t wait, wait, wait, wait, wait to get you home
– Ve bekleyemem, bekle, bekle, bekle, seni eve götürmek için bekle
Just to let you know, you are
– Bilmen için söylüyorum, öylesin.
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
Girl, you’re my reflection, all I see is you
– Kızım, sen benim yansımamsın, tek gördüğüm sensin
My reflection, in everything I do
– Yaptığım her şeye yansımam
You’re my reflection and all I see is you
– Sen benim yansımamsın ve tek gördüğüm sensin
My reflection, in everything I do
– Yaptığım her şeye yansımam
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
You are, you are the love of my life
– Sen, sen hayatımın aşkısın
