Video Klip
Şarkı Sözleri
Load up the Pro Tools and press three
– Pro Tools’u yükleyin ve üçe basın
Studio filled with Jack In The Box and Pepsis
– Kutuda Jack ve Pepsis ile dolu stüdyo
Niggas watchin’ WorldStar videos, not the ESPYs
– Zenciler dünya yıldızı videolarını izliyor, espy’leri değil
Laughin’ at B. Pumper, stomach turnin’, I get up and proceeded to write somethin’
– B. Pumper’a gülüyorum, midem dönüyor, kalkıyorum ve bir şeyler yazmaya başladım.
Ab-Soul in the corner mumblin’ raps, fumblin’ packs of Black & Milds
– Köşedeki Ab-Soul rap mırıldanıyor, Kara & Süt sürülerine dokunuyor
Crumblin’ kush ’til he cracked a smile
– Bir gülümseme kırılana kadar ufalanan kush
His words legendary, wishin’ I could rhyme like him
– Sözleri efsaneydi, onun gibi kafiyeli olabilmeyi dileyerek
Studied his style to define my pen
– Kalemimi tanımlamak için onun tarzını inceledim
That was back when the only goal was to get Jay Rock through the door
– O zamanlar tek amaç Jay Rock’ı kapıdan geçirmekti.
Warner Brother Records, hope Naim Ali would let us know
– Warner Brother Kayıtları, umarım Naim Ali bize haber verir
Was excited just to go to them label meetings
– Sadece etiket toplantılarına gitmek için heyecanlandım
Wasn’t my record deal, but still, I couldn’t believe it
– Rekor anlaşmam değildi ama yine de inanamadım.
Me and Rock inside the booth hibernatin’
– Ben ve Rock kulübenin içinde kış uykusundayız
It was simple math, if he made it, that mean I made it
– Basit bir matematikti, eğer başardıysa, bu benim başardığım anlamına gelir
Everything I had was for the team, I remained patient
– Sahip olduğum her şey takım içindi, sabırlı kaldım
Grindin’ with my brothers, it was us against them, no one above us, bless our hearts
– Kardeşlerimle sırıtarak, onlara karşı bizdik, üstümüzde kimse yoktu, kalplerimizi kutsa
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Gözlerini değil kalbini kullan (Bebeğim, sadece zihnini rahatlat)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– Eğer zamanın varsa, o zaman zamanım var (Evet, evet)
Free your thoughts and watch them fly
– Düşüncelerinizi serbest bırakın ve uçmalarını izleyin
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– Gözlerini değil kalbini kullan (Mm-hmm)
My nigga Dave had a champagne Acura
– Zenci Dave’imin şampanyalı Acura’sı vardı.
A bunch of instrumentals I freestyled in the passenger
– Yolcuda serbest stil yaptığım bir grup enstrüman
That nigga wore several hats, a producer, a manager, director, and DJ
– O zenci birkaç şapka takıyordu, bir yapımcı, bir yönetici, yönetmen, ve DJ
A hothead squabblin’, Bloods, Pirus, and Keeways
– Ateşli bir kavga, Kanlar, Pirus ve Keeways
For this little thing of ours we called TDE
– Bu küçük şeyimiz için TDE adını verdik
I watched you take some penitentiary chances to say the least
– En azını söylemek için cezaevi şansını kullanmanı izledim.
Remember in the county building with MixedByAli
– MixedByAli ile ilçe binasında hatırla
We tried to freak the system just to make a couple ends meet
– Sadece birkaç ucubeyi bir araya getirmek için sistemi korkutmaya çalıştık
That’s my nigga for shit sure
– Bu kesinlikle benim zencim
He brought Q over, but Q didn’t rap, but he learned from our inspo
– Q’yu getirdi, ama Q rap yapmadı, ama ilhamımızdan öğrendi.
We split Louisiana chicken riverboat specials
– Louisiana chicken riverboat spesiyallerini böldük
Sleepin’ next to 02R consoles to be our refuge
– Sığınağımız olmak için 02R konsollarının yanında uyumak
He was homeless and I left home
– O evsizdi ve ben evden ayrıldım
Q said, “Dot, you won’t be slept on, you the nigga to bet on” (Use your h—)
– Q dedi ki, “Dot, üzerinde uyumayacaksın, bahse girecek zenci sensin” (H- ‘nizi kullanın)
Top had given us dominion in the home he lived in
– Top bize yaşadığı evde egemenlik vermişti.
Hopin’ that we see some millions, God bless our hearts
– Milyonlar göreceğimizi umarak, Tanrı kalplerimizi korusun
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Gözlerini değil kalbini kullan (Bebeğim, sadece zihnini rahatlat)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– Eğer zamanın varsa, o zaman zamanım var (Evet, evet)
Free your thoughts and watch them fly
– Düşüncelerinizi serbest bırakın ve uçmalarını izleyin
Use your heart and not your eyes
– Gözlerini değil kalbini kullan
Punch played Phil Jackson in my early practices
– Punch, ilk antrenmanlarımda Phil Jackson’ı canlandırdı
Strategies on how to be great amongst the averages
– Ortalamalar arasında nasıl harika olunacağına dair stratejiler
I picked his brain on what was ordained, highly collaborative
– Onun beynini, son derece işbirlikçi bir şekilde görevlendirilen şey üzerine seçtim
RET pushed the label the same, amongst the savages
– RET, vahşiler arasında etiketi aynı şekilde itti
Moose kept my name in the function that he would run in
– Moose, koşacağı işlevde adımı sakladı.
TEEZ kept the vultures away from me that was comin’
– TEEZ gelen akbabaları benden uzak tuttu.
Sounwave let me borrow his clothes for shows as a hype man
– Sounwave, hype adamı olarak şovlar için kıyafetlerini ödünç almama izin verdi
To cook up in this room ’til the night ends
– Gece bitene kadar bu odada yemek pişirmek için
Time flies, I’m carryin’ debates of a top five
– Zaman akıp gidiyor, ilk beşin tartışmalarını yapıyorum
Buryin’ my opps and allies
– Düşmanlarımı ve müttefiklerimi gömüyorum
But I’d done a half job communicatin’ feelings of being stagnant
– Ama durgun olma duygularını ileterek yarım bir iş yapmıştım.
Life was gettin’ bigger than just rappin’
– Hayat sadece rap yapmaktan daha büyüyordu.
The business, what I was lackin’
– İş, eksik olduğum şey
Top used to record me back when it was poor me
– Top beni fakir olduğum zamanlarda kaydederdi.
And now we at the round table for what assures me
– Ve şimdi beni temin eden şey için yuvarlak masadayız
I guess my motivation was the yearnin’ for independence
– Sanırım motivasyonum bağımsızlık arzusuydu.
Poured everything I had left in the family business
– Aile işinde kalan her şeyi döktüm.
Now it’s about Kendrick, I wanna evolve, place my skillset as a Black exec’
– Şimdi Kendrick hakkında, gelişmek istiyorum, yeteneklerimi Siyah bir yönetici olarak yerleştirmek istiyorum ‘
I jog my memory, knowin’ Black Hippy didn’t work ’cause of me
– Hafızamı canlandırıyorum, Siyah Hippinin benim yüzümden işe yaramadığını biliyorum
Creatively, I moved on with new concepts in reach
– Yaratıcı bir şekilde, ulaşılabilecek yeni konseptlerle devam ettim
Top, remember all them sessions we would strategize
– En iyisi, strateji oluşturacağımız tüm oturumları hatırla
To hit the streets, then come back, record three records? Ah
– Sokaklara çıkıp sonra geri dönüp üç plak kaydetmek için mi? Ah
To tell the truth, it fucked me up when D-Man passed
– Doğruyu söylemek gerekirse, D-Man öldüğünde beni mahvetti
The motive was the condolences, but the pride crashed
– Sebep başsağlığıydı, ama gurur çöktü
I had to bypass old mythologies I had
– Sahip olduğum eski mitolojileri atlamak zorunda kaldım
Put my heart on display like it was an iMac
– Kalbimi bir iMac gibi sergileyin
To all my young niggas, let me be the demonstration
– Tüm genç zencilerime, gösteri olmama izin verin
How to conduct differences with a healthy conversation
– Sağlıklı bir konuşma ile farklılıklar nasıl yapılır
If that’s your family, then handle it as such
– Eğer bu senin ailen ise, o zaman böyle hallet
Don’t let the socials gas you up or let emotions be your crutch
– Sosyallerin sizi gazlandırmasına veya duyguların koltuk değneğiniz olmasına izin vermeyin
Pick up the phone and bust it up before the history is lost
– Telefonu aç ve tarih kaybolmadan önce yakala
Hand-to-handshake is good when you have a heart-to-heart
– Kalpten kalbe sahip olduğunuzda el sıkışma iyidir
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Gözlerini değil kalbini kullan (Bebeğim, sadece zihnini rahatlat)
If you got time and I got time (Yeah, yeah)
– Eğer zamanın varsa ve benim zamanım varsa (Evet, evet)
Free your thoughts and watch them fly
– Düşüncelerinizi serbest bırakın ve uçmalarını izleyin
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– Gözlerini değil kalbini kullan (Mm-hmm)
