Video Klip
Şarkı Sözleri
Oh, ooh, ah
– Oh, ooh, ah
Uh
– Ah
I’m made of plastic like a human doll
– İnsan bebeği gibi plastikten yapılmışım.
You push and pull me, I don’t hurt at all
– Beni itip çekiyorsun, hiç canım yanmıyor
I talk in circles, ’cause my brain, it aches
– Daireler çiziyorum, çünkü beynim ağrıyor.
You say, “I love you”, I disintegrate
– “Seni seviyorum” diyorsan, dağılırım.
I’ve become a notorious being
– Kötü şöhretli bir varlık oldum
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Klonumu bul, tavanda uyuyor.
Now, can’t get me down
– Şimdi, beni aşağı indiremezsin
You love to hate me
– Benden nefret etmeyi seviyorsun
I’m the perfect celebrity
– Ben mükemmel bir ünlüyüm
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Bu yüzden bu fotoğraftaki yüzümü yırtın (Mükemmel ünlü)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Bana para kazandırırsan, seni güldürürüm (Mükemmel ünlü)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Bana güzelliğini göster, ben de benimkini göstereyim.
You love to hate me
– Benden nefret etmeyi seviyorsun
I’m the perfect celebrity
– Ben mükemmel bir ünlüyüm
Uh
– Ah
I look so hungry, but I look so good
– Çok aç görünüyorum, ama çok iyi görünüyorum
Tap on my vein, suck on my diamond blood
– Damarıma dokun, elmas kanımı em
Choke on the fame and hope it gets you high
– Şöhreti boğ ve umarım seni yükseltir
Sit in the front row, watch the princess die
– Ön sırada otur, prensesin ölümünü izle
I’ve become a notorious being
– Kötü şöhretli bir varlık oldum
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Klonumu bul, tavanda uyuyor.
Now, can’t get me down
– Şimdi, beni aşağı indiremezsin
You love to hate me
– Benden nefret etmeyi seviyorsun
I’m the perfect celebrity
– Ben mükemmel bir ünlüyüm
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Bu yüzden bu fotoğraftaki yüzümü yırtın (Mükemmel ünlü)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Bana para kazandırırsan, seni güldürürüm (Mükemmel ünlü)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Bana güzelliğini göster, ben de benimkini göstereyim.
You love to hate me
– Benden nefret etmeyi seviyorsun
I’m the perfect celebrity
– Ben mükemmel bir ünlüyüm
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– Na-na, na-na-na (Mükemmel ünlü)
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity), ah-ah
– Na-na, na-na-na (Mükemmel ünlü), ah-ah
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– Na-na, na-na-na (Mükemmel ünlü)
Na-na-na-na-na
– Na-na-na-na-na
Catch me as I rebound (Without a sound)
– Toparlanırken beni yakala (Ses olmadan)
Save me, I’m underground (I can’t be found)
– Kurtar beni, yeraltındayım (bulunamıyorum)
Hollywood’s a ghost town
– Hollywood bir hayalet şehir
You love to hate me
– Benden nefret etmeyi seviyorsun
I’m the perfect celebrity
– Ben mükemmel bir ünlüyüm
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Bu yüzden bu fotoğraftaki yüzümü yırtın (Mükemmel ünlü)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Bana para kazandırırsan, seni güldürürüm (Mükemmel ünlü)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Bana güzelliğini göster, ben de benimkini göstereyim.
You love to hate me, you love to hate me
– Benden nefret etmeyi seviyorsun, benden nefret etmeyi seviyorsun
(Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– (Na-na, na-na, na, mükemmel ünlü)
You hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– Benden nefret ediyorsun (Na-na, na-na, na, mükemmel ünlü)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Bana güzelliğini göster, ben de benimkini göstereyim.
You love to hate me (Na-na, na-na, na)
– Benden nefret etmeyi seviyorsun (Na-na, na-na, na)
I’ll be your perfect celebrity
– Senin mükemmel ünlün olacağım
Ah-ah
– Ah-ah
(I’ve become a notorious being)
– (Kötü şöhretli bir varlık oldum)
