Video Klip
Şarkı Sözleri
Huncho, Quavo
– Önsezi, Quavo
Yo, yo
– Yo, yo
You know I’ve been taking some time
– Biraz zaman aldığımı biliyorsun.
And I’ve been keeping to myself (Self)
– Ve kendime saklıyorum (Kendime)
I had my eyes up on the prize
– Gözlerim ödülün üzerindeydi.
Ain’t watching anybody else
– Başka kimseyi izlemiyorum
But your love, it hit me hard, girl
– Ama aşkın beni çok etkiledi kızım
Yeah, you’re bad for my health
– Evet, sağlığım için kötüsün.
I love the cards that I’ve been dealt
– Bana dağıtılan kartları seviyorum
Do you feel the same as well?
– Sen de aynı şeyi hissediyor musun?
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free)
– Eskiden 1D’DE olduğumu biliyorsun (Şimdi dışarıdayım, özgürüm)
People want me for one thing (That’s not me)
– İnsanlar beni bir şey için istiyor (O ben değilim)
I’m not changing the way that I (Used to be)
– Ben (Eskiden olduğum gibi) değişmiyorum
I just wanna have fun and (Get rowdy)
– Sadece eğlenmek ve (kabadayı olmak istiyorum)
One Coke and Bacardi (Sippin’ lightly)
– Bir Kola ve Bacardi (Hafifçe yudumlayarak)
When I walk inside the party (Girls on me)
– Partinin içine girdiğimde (Üzerimdeki kızlar)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
– F1 tipi Ferrari (Altı vitesli hız)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
– Kızım, vücudunun bana sürtünmesine bayılıyorum bebeğim
Oh yeah, oh
– Oh evet, oh
You know I love it when the music’s loud
– Müziğin gürültülü olmasını sevdiğimi biliyorsun.
But come on, strip that down for me, baby
– Ama hadi, onu benim için çıkar bebeğim
Now there’s a lot of people in the crowd
– Şimdi kalabalığın içinde bir sürü insan var
But only you can dance with me
– Ama benimle sadece sen dans edebilirsin
So put your hands on my body
– Öyleyse ellerini vücuduma koy
And swing that round for me, baby (Swing)
– Ve benim için salla bebeğim (Salla)
You know I love it when the music’s loud
– Müziğin gürültülü olmasını sevdiğimi biliyorsun.
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Ama hadi, bunu benim için soyun (Evet, evet, evet, evet)
Oh, strip that down, girl
– İndir şunu kızım.
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Yere vurduğunda aşk, kız (Evet, evet, evet, evet)
Oh, strip that down, girl
– İndir şunu kızım.
Love when you hit the ground
– Yere vurduğunda aşk
You know that since the day I met you
– Bunu seninle tanıştığım günden beri biliyorsun.
Yeah, you swept me off my feet
– Evet, beni ayaklarımdan silip süpürdün
You know that I don’t need no money
– Biliyorsun paraya ihtiyacım yok
When your love is beside me
– Aşkın yanımda olduğunda
Yeah, you opened up my heart
– Evet, kalbimi açtın
And then you threw away the key
– Ve sonra anahtarı attın
Girl, now it’s just you and me
– Kızım, şimdi sadece sen ve ben varız
And you don’t care ’bout where I’ve been
– Ve nerede olduğum umrunda değil
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free, free)
– Eskiden 1D’DE olduğumu biliyorsun (Şimdi dışarıdayım, özgürüm, özgürüm)
People want me for one thing (That’s not me)
– İnsanlar beni bir şey için istiyor (O ben değilim)
I’m not changing the way that I (Used to be)
– Ben (Eskiden olduğum gibi) değişmiyorum
I just wanna have fun and (Get rowdy, ooh)
– Sadece eğlenmek ve (kabadayı olmak istiyorum, ooh)
One Coke and Bacardi (Sippin’ lightly)
– Bir Kola ve Bacardi (Hafifçe yudumlayarak)
When I walk inside the party (Girls on me)
– Partinin içine girdiğimde (Üzerimdeki kızlar)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
– F1 tipi Ferrari (Altı vitesli hız)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
– Kızım, vücudunun bana sürtünmesine bayılıyorum bebeğim
Ooh
– Ooh
You know I love it when the music’s loud
– Müziğin gürültülü olmasını sevdiğimi biliyorsun.
But come on, strip that down for me, baby
– Ama hadi, onu benim için çıkar bebeğim
Now there’s a lot of people in the crowd
– Şimdi kalabalığın içinde bir sürü insan var
But only you can dance with me
– Ama benimle sadece sen dans edebilirsin
So put your hands on my body
– Öyleyse ellerini vücuduma koy
And swing that round for me, baby (yeah)
– Ve benim için salla bebeğim (evet)
You know I love it when the music’s loud
– Müziğin gürültülü olmasını sevdiğimi biliyorsun.
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Ama hadi, bunu benim için soyun (Evet, evet, evet, evet)
Oh, strip that down, girl (Ayy)
– İndir şunu kızım (Ayy)
Love when you hit the ground, girl (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Yere vurduğunda aşk, kız (Soyun, evet, evet, evet, evet)
Oh, strip that down, girl (Oh, ho, ho, ho)
– Oh, onu soyun, kız (Oh, ho, ho, ho)
Love when you hit the ground (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Yere vurduğunda aşk (Evet, evet, evet, evet)
Oh, strip that down, girl (Yeah)
– Soyun şunu kızım (Evet)
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Yere vurduğunda aşk, kız (Evet, evet, evet, evet)
Oh, strip that down, girl (Ooh, oh)
– İndir şunu kızım (Ooh, oh)
Love when you hit the ground (Quavo)
– Yere vurduğunda aşk (Quavo)
She gon’ strip it down for a thug, yeah (Strip it down)
– Bir haydut için soyunacak, evet (Soyun)
Word around town she got the buzz, yeah (Word)
– Kasabanın her yerinde vızıltı var, evet (Kelime)
Five shots in, she in love now (Shots)
– Beş atış, şimdi aşık (Atışlar)
I promise, when we pull up, shut the club down (Woo, hey)
– Söz veriyorum, kalktığımızda kulübü kapatacağız (Woo, hey)
I took her from her man, don’t nobody know (Know)
– Onu erkeğinden aldım, kimse bilmiyor (Biliyor)
If you popped the seal, better drive slow (Slow)
– Mührü patlattıysanız, yavaş sürseniz iyi olur (Yavaş)
She know how to make me feel with my eyes closed (Skrrt skrrt)
– Gözlerim kapalıyken bana nasıl hissettireceğini biliyor (Skrrt skrrt)
Anything goes down with the Huncho (Huncho)
– Huncho ile her şey yolunda gider (Huncho)
You know I love it when the music’s loud
– Müziğin gürültülü olmasını sevdiğimi biliyorsun.
But come on, strip that down for me,baby
– Ama hadi, onu benim için çıkar bebeğim
Now there’s a lot of people in the crowd
– Şimdi kalabalığın içinde bir sürü insan var
But only you can dance with me
– Ama benimle sadece sen dans edebilirsin
So put your hands on my body
– Öyleyse ellerini vücuduma koy
And swing that round for me, baby
– Ve benim için salla bebeğim
You know I love it when the music’s loud
– Müziğin gürültülü olmasını sevdiğimi biliyorsun.
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Ama hadi, bunu benim için soyun (Evet, evet, evet, evet)
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah, ayy)
– Hadi, onu benim için soyun (Evet, evet, evet, evet, ayy)
Don’t say nothing, girl
– Hiçbir şey söyleme kızım
Strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Bunu benim için soyun (Soyun, evet, evet, evet, evet)
All I want, girl
– Tek istediğim kızım
If you strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Bunu benim için soyarsan (Soyun, evet, evet, evet, evet)
You’re the one, girl
– Sen bir tanesin kızım
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Hadi, onu benim için soyun (Evet, evet, evet, evet)
