Video Klip
Şarkı Sözleri
I think it’s so cute and I think it’s so sweet!
– Bence çok tatlı ve bence çok tatlı!
How you let your friends encourage you to try and talk to me
– Arkadaşlarının seni benimle konuşmaya teşvik etmesine nasıl izin verdin
But let me stop you there
– Ama seni orada durdurmama izin ver
Oh, before you speak…
– Konuşmadan önce…
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Hayır, hayır, hayır, hayır!
My name is no
– Benim adım hayır
My sign is no
– Benim işaretim hayır
My number is no
– Numaram hayır
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
Need to let it go
– Gitmesine izin vermeliyim
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Hayır, hayır, hayır, hayır!
My name is no
– Benim adım hayır
My sign is no
– Benim işaretim hayır
My number is no
– Numaram hayır
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
Need to let it go
– Gitmesine izin vermeliyim
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Hayır, hayır, hayır, hayır!
First you gonna say you ain’t runnin’ game, thinkin’ I’m believing every word
– Önce oyun oynamadığını söyleyeceksin, her kelimeye inandığımı düşünerek
Call me beautiful, so original, telling me I’m not like other girls
– Bana güzel de, çok orijinal, bana diğer kızlar gibi olmadığımı söyle
I was in my zone before you came along, now I’m thinking maybe you should go
– Sen gelmeden önce kendi bölgemdeydim, şimdi düşünüyorum da belki gitmelisin
Blah, blah, blah, blah
– Falan, filan, filan, filan
I be like nah to the I, to the I, to the no, no, no!
– Ben, ben, ben, hayır, hayır, hayır!
All my ladies listen up
– Bütün hanımlarım beni dinler.
If that boy ain’t giving up
– Eğer o çocuk pes etmiyorsa
Lick your lips and swing your hips
– Dudaklarını yala ve kalçalarını salla
Girl all you gotta say is…
– Tek söylemen gereken kız…
My name is no
– Benim adım hayır
My sign is no
– Benim işaretim hayır
My number is no
– Numaram hayır
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
Need to let it go
– Gitmesine izin vermeliyim
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Hayır, hayır, hayır, hayır!
My name is no
– Benim adım hayır
My sign is no
– Benim işaretim hayır
My number is no
– Numaram hayır
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
Need to let it go
– Gitmesine izin vermeliyim
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Hayır, hayır, hayır, hayır!
Thank you in advance, I don’t wanna dance (nope!)
– Şimdiden teşekkür ederim, dans etmek istemiyorum (hayır!)
I don’t need your hands all over me
– Her tarafımda senin ellerine ihtiyacım yok
If I want a man, then I’mma get a man
– Eğer bir erkek istersem, o zaman bir erkek bulurum
But it’s never my priority
– Ama bu asla benim önceliğim değil
I was in my zone, before you came along,
– Sen gelmeden önce ben kendi bölgemdeydim.,
Don’t want you to take this personal
– Bunu kişisel olarak kabul etmeni istemiyorum.
Blah, blah, blah, I be like nah to the ah to the, no, no, no!
– Bla, bla, bla, ben ah’a hayır gibi olurum, hayır, hayır, hayır!
All my ladies listen up
– Bütün hanımlarım beni dinler.
If that boy ain’t giving up
– Eğer o çocuk pes etmiyorsa
Lick your lips and swing your hips
– Dudaklarını yala ve kalçalarını salla
Girl all you gotta say is…
– Tek söylemen gereken kız…
My name is no
– Benim adım hayır
My sign is no
– Benim işaretim hayır
My number is no
– Numaram hayır
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
Need to let it go
– Gitmesine izin vermeliyim
Nah to the ah to the, no, no, no
– Hayır, ah, hayır, hayır, hayır
My name is no
– Benim adım hayır
My sign is no
– Benim işaretim hayır
My number is no
– Numaram hayır
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
Need to let it go
– Gitmesine izin vermeliyim
Nah to the ah to the, no, no, no
– Hayır, ah, hayır, hayır, hayır
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
(Nah to the ah to the, no, no, no)
– (Ah’a hayır, hayır, hayır, hayır)
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
(Nah to the ah to the, no, no, no)
– (Ah’a hayır, hayır, hayır, hayır)
All my ladies listen up
– Bütün hanımlarım beni dinler.
If that boy ain’t giving up
– Eğer o çocuk pes etmiyorsa
Lick your lips and swing your hips
– Dudaklarını yala ve kalçalarını salla
Girl all you gotta say is…
– Tek söylemen gereken kız…
My name is no
– Benim adım hayır
My sign is no
– Benim işaretim hayır
My number is no
– Numaram hayır
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
Need to let it go
– Gitmesine izin vermeliyim
Nah to the ah to the, no, no, no
– Hayır, ah, hayır, hayır, hayır
My name is no
– Benim adım hayır
My sign is no
– Benim işaretim hayır
My number is no
– Numaram hayır
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
You need to let it go
– Gitmesine izin vermelisin.
Need to let it go
– Gitmesine izin vermeliyim
Nah to the ah to the, no, no, no
– Hayır, ah, hayır, hayır, hayır
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
I’m feeling…
– Hissediyorum…
Untouchable, untouchable
– Dokunulmaz, dokunulmaz
(Nah to the ah to the, no, no, no…)
– (Ah’a hayır, hayır, hayır, hayır…)
