NЮ – В Сердце Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

В сердце оставь мне немного места
– Kalbimde bana biraz yer bırak
Пусть я там буду вместо
– Benim yerine orada olmama izin ver
Пусть я там буду, пусть я там буду
– Olsun ben orada olacağım, olsun ben orada olacağım
Одним летним днём
– Bir yaz günü

В сердце оставь мне немного места
– Kalbimde bana biraz yer bırak
Пусть я там буду вместо
– Benim yerine orada olmama izin ver
Пусть я там буду, пусть я там буду
– Olsun ben orada olacağım, olsun ben orada olacağım
Пусть я там буду
– Orada olmama izin ver

Мне снова нужно твоё плечо
– Yine omzuna ihtiyacım var
Не становись моим палачом
– Benim cellatım olma
Я ошибался всегда и чё?
– Her zaman yanıldım ve ne oldu?
Все ошибаются
– Herkes hata yapıyor

И каждым утром мне нечем дышать
– Ve her sabah nefes alamıyorum
Но я не стану тебе мешать
– Ama seni rahatsız etmeyeceğim
И я не в силах уже бежать
– Ve artık kaçamam
Не в силах каяться
– Tövbe edemez

Мне снова нужно сойти на берег
– Yine karaya çıkmam gerekiyor
И поднимается тот, кто верит
– Ve inanan kişi yükselir
И улыбается тот, кто любит
– Ve seven gülümsüyor
И кто не парится
– Ve kim umursamıyor

Ты научила меня смеяться
– Bana gülmeyi sen öğrettin
И нам не нужно с тобой бояться
– Ve senden korkmamıza gerek yok
Ведь те, кто любят, не могут расстаться
– Çünkü sevenler ayrılamazlar
Не отрекаются
– Hiçbir uzaktır,

В сердце оставь мне немного места
– Kalbimde bana biraz yer bırak
Пусть я там буду вместо
– Benim yerine orada olmama izin ver
Пусть я там буду, пусть я там буду
– Olsun ben orada olacağım, olsun ben orada olacağım
Одним летним днём
– Bir yaz günü

В сердце оставь мне немного места
– Kalbimde bana biraz yer bırak
Пусть я там буду вместо
– Benim yerine orada olmama izin ver
Пусть я там буду, пусть я там буду
– Olsun ben orada olacağım, olsun ben orada olacağım
Пусть я там буду
– Orada olmama izin ver

Мне снова нужно твоё тепло
– Yine senin sıcaklığına ihtiyacım var
Может я сука, но не трепло
– Belki ben bir orospuyum, ama geveze değilim
Может я столько перемолол
– Belki de çok fazla taşlandım
Когда дошёл до дна
– Dibe vurduğum zaman

И если рядом твоя рука
– Ve eğer elin yanındaysa
То ты погладь меня, мудака
– O zaman beni okşayacaksın, göt herif
Пусть не понять меня никогда
– Beni asla anlamasın
Но ты одна смогла
– Ama tek başına başardın

За океанами вискаря
– Whiskar’ın okyanuslarının ötesinde
Я захлебнулся, почти сгорел
– Boğuldum, neredeyse yandım
Я не вернулся, я не успел
– Geri dönmedim, zamanım olmadı
Я не открыл глаза
– Gözlerimi açmadım

Мне просто нужно хоть пару слов
– Sadece birkaç kelimeye ihtiyacım var
Чтоб знать хотя бы, что в мире снов
– En azından rüya dünyasında ne olduğunu bilmek için
Ты засыпаешь
– Uyuyakalıyorsun
И видишь вновь меня
– Ve beni tekrar görüyorsun

В сердце оставь мне немного места
– Kalbimde bana biraz yer bırak
Пусть я там буду вместо
– Benim yerine orada olmama izin ver
Пусть я там буду, пусть я там буду
– Olsun ben orada olacağım, olsun ben orada olacağım
Одним летним днём
– Bir yaz günü

В сердце оставь мне немного места
– Kalbimde bana biraz yer bırak
Пусть я там буду вместо
– Benim yerine orada olmama izin ver
Пусть я там буду, пусть я там буду
– Olsun ben orada olacağım, olsun ben orada olacağım
Пусть я там буду
– Orada olmama izin ver

В сердце оставь мне немного места
– Kalbimde bana biraz yer bırak
Пусть я там буду вместо
– Benim yerine orada olmama izin ver
Пусть я там буду, пусть я там буду
– Olsun ben orada olacağım, olsun ben orada olacağım
Одним летним днём
– Bir yaz günü

В сердце оставь мне немного места
– Kalbimde bana biraz yer bırak
Пусть я там буду вместо
– Benim yerine orada olmama izin ver
Пусть я там буду, пусть я там буду
– Olsun ben orada olacağım, olsun ben orada olacağım
Пусть я там буду
– Orada olmama izin ver