Video Klip
Şarkı Sözleri
Yeah, yeah, yeah, hey
– Evet, evet, evet, hey
This one is for the boys with the boomin’ system
– Bu, patlama sistemine sahip çocuklar için.
Top down, AC with the cooler system
– Yukarıdan aşağıya, soğutucu sistemli AC
When he come up in the club, he be blazin’ up
– Kulübe geldiğinde alev alev yanıyor.
Got stacks on deck like he savin’ up
– Güvertede biriktiriyormuş gibi yığınlar var
And he ill, he real, he might gotta deal
– Ve o hasta, o gerçek, başa çıkması gerekebilir
He pop bottles and he got the right kind of build
– Şişeleri patlattı ve doğru yapıya kavuştu
He cold, he dope, he might sell coke
– Üşüyor, uyuşturucu kullanıyor, kola satabilir.
He always in the air, but he never fly coach
– O her zaman havada, ama asla koç uçmaz
He a mothafuckin trip, trip, sailor of the ship, ship
– O bir güve yiyen gezi, gezi, geminin denizcisi, gemi
When he make it drip, drip, kiss him on the lip, lip
– Damlattığında, damlattığında, dudağından öptüğünde, dudağından
That’s the kinda dude I was lookin’ for
– Aradığım türden bir adamdı.
And yes, you’ll get slapped if you’re lookin’, ho
– Ve evet, eğer bakıyorsan tokatlanacaksın, ho
I said, excuse me, you’re a hell of a guy
– Afedersin, sen çok iyi bir adamsın dedim.
I mean, my, my, my, my, you’re like pelican fly
– Yani, benim, benim, benim, benim, sen pelikan sineği gibisin
I mean, you’re so shy and I’m loving your tie
– Demek istediğim, çok utangaçsın ve kravatına bayılıyorum
You’re like slicker than the guy with the thing on his eye, oh
– Gözündeki şey olan adamdan daha kaygan gibisin, oh
Yes, I did, yes, I did
– Evet, yaptım, evet, yaptım
Somebody please tell em who the F I is
– Biri lütfen onlara kim olduğumu söylesin.
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– Ben Nicki Minaj, onları uyutuyorum
Back coupes up and chuck the deuce up
– Darbeleri geri al ve ikiliyi fırlat
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Oğlum, kalp atışlarım kaçıyor
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Davul gibi çalıyor ve senin yoluna geliyor
Can’t you hear that
– Bunu duyamıyor musun
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bas?
He got that super bass
– O süper bası aldı
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
Yeah, that’s that super bass
– Evet, işte o süper bas
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Bum, bum, bum, bum (Bas, bas)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Bum, bum, bum (Bas, evet)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Bum, bum, bum, bum (Bas, bas)
Boom, boom, boom (Bass)
– Bum, bum, bum (Bas)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
He got that super bass
– O süper bası aldı
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Evet, işte o süper bas (Yo, yo)
This one is for the boys in the polos
– Bu polos’taki çocuklar için.
Entrepreneur niggas and the moguls
– Girişimci zenciler ve moğollar
He could ball with the crew, he could solo
– Mürettebatla top oynayabilir, yalnız başına
But I think I like him better when he dolo
– Ama sanırım dolo olduğunda ondan daha çok hoşlanıyorum.
And I think I like him better with the fitted cap on
– Ve sanırım takılı şapkayla onu daha çok seviyorum
He ain’t even gotta try to put the mack on
– Mack’i takmaya çalışması bile gerekmiyor.
He just gotta give me that look, when he give me that look
– Sadece bana o bakışı vermeli, bana o bakışı verdiğinde
Then the panties comin’ off, off, uh
– Sonra külotlar çıkıyor, çıkıyor, uh
Excuse me, you’re a hell of a guy
– Affedersin, sen çok iyi bir adamsın.
You know, I really got a thing for American guys
– Biliyor musun, Amerikalı erkeklere karşı gerçekten bir şeyim var.
I mean, sigh, sickenin’ eyes
– Yani, iç çekmek, mide bulandırıcı gözler
I can tell that you’re in touch with your feminine side, uh
– Kadınsı tarafınla temas halinde olduğunu söyleyebilirim.
Yes, I did, yes, I did
– Evet, yaptım, evet, yaptım
Somebody please tell ’em who the F I is
– Biri lütfen onlara kim olduğumu söylesin.
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– Ben Nicki Minaj, onları uyutuyorum
Back coupes up and chuck the deuce up
– Darbeleri geri al ve ikiliyi fırlat
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Oğlum, kalp atışlarım kaçıyor
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Davul gibi çalıyor ve senin yoluna geliyor
Can’t you hear that
– Bunu duyamıyor musun
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bas?
He got that super bass
– O süper bası aldı
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
Yeah, that’s that super bass
– Evet, işte o süper bas
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Bum, bum, bum, bum (Bas, bas)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Bum, bum, bum (Bas, evet)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Bum, bum, bum, bum (Bas, bas)
Boom, boom, boom (Bass)
– Bum, bum, bum (Bas)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
He got that super bass
– O süper bası aldı
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Evet, işte o süper bas (Yo, yo)
See, I need you in my life for me to stay
– Bak, hayatımda kalmam için sana ihtiyacım var
Know, know, know, know, know, I know you’ll stay
– Bil, bil, bil, bil, kalacağını biliyorum
No, no, no, no, no, don’t go away, hey
– Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, gitme, hey
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Oğlum, kalp atışlarım kaçıyor
Don’t you hear that heartbeat comin’ your way?
– O kalp atışının sana doğru geldiğini duymuyor musun?
Oh, it be like
– Oh, sanki
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
Can’t you hear that
– Bunu duyamıyor musun
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bas?
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Oğlum, kalp atışlarım kaçıyor
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Davul gibi çalıyor ve senin yoluna geliyor
Can’t you hear that
– Bunu duyamıyor musun
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bas?
He got that super bass
– O süper bası aldı
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
Yeah, that’s that super bass
– Evet, işte o süper bas
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Bum, bum, bum, bum (Bas, bas)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Bum, bum, bum (Bas, evet)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Bum, bum, bum, bum (Bas, bas)
Boom, boom, boom (Bass)
– Bum, bum, bum (Bas)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
He got that super bass
– O süper bası aldı
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Güm, güm, güm, güm, güm, güm, bas
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Evet, işte o süper bas (Yo, yo)
