NONT TANONT – ความรักกำลังก่อตัว Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

เพียงได้คุย เพียงได้สบสายตา
– Sadece bir konuşma yaptım sadece manzara
วันเวลาอันตรธานหายไป
– Gündüz gitti
ทุกอย่างต้องหยุดทันทีเมื่อฉันพบเธอ
– Onu bulduğumda her şey derhal durmalı.
ชัดแค่เธอทุกอย่างเบลอจากใจ
– Belli ki her şeyi kalpten bulanıklaştırmış.

เจอกี่ครั้งที่เราได้ใกล้กัน
– Birbirimize kaç kez yaklaştığımızı görün.
เธอและฉันเหมือนมีแรงฉุดไว้
– O ve ben çekiş yapmayı seviyoruz.
แต่ไม่มีใครยอมจะพูดคำลา
– Ama kimse veda etmek istemiyor.
คล้ายว่ามันจะเป็นวันสุดท้าย
– Son gün olacağı gibi

อาจเป็นเธอและฉันนั้น
– Olabilir ve ben
Fall in love, Baby
– Aşık ol bebeğim.
มีอะไรเชื่อมเราบางอย่าง
– Bizi bir şeye bağlayan şey.
ทีละเล็ก ละน้อย ค่อย ๆ เป็นภาพลาง ๆ
– Yavaş yavaş, yavaş yavaş, görüntü Merkezi olarak.
บวกความรักนั้นกำลังก่อตัว
– Ayrıca, bu formasyona bayılıyorum
อยู่ในใจฉันและเธอเข้าแล้ว
– Aklımda ve o.

เก็บความรู้สึกไว้สักวันก็คงได้บอก รักเธอ
– Bir arada tut. bir gün seni seviyorum diyebilirim.
คงไม่นาน คงจะมีเวลา ดี ดี ให้สองเรา
– Hiç olmayacak kadar … ikimiz için iyi bir zaman var
You will be my love
– Sen benim aşkım olacaksın

จะกี่ครั้งที่เราได้พูดคุย
– Kaç kez konuştuğumuz önemli değil.
เหมือนว่าเราไม่พบกันนานแค่ไหน
– Uzun zamandır tanışmamış gibi görünüyor muyuz?
ไม่อยากจะหยุดฟังเสียงของเธอ
– Sesini dinlemekten vazgeçmek istemiyorum.
เพราะเธอเหมือนเสียงเพลงที่ถูกใจ
– Çünkü sevilen müziği seviyorsun.

ฉันอยากรู้เมื่อไหร่ความรักนั้น
– Ne zaman sevdiğini bilmek istiyorum.
จะทำฉันและเธอทนไม่ไหว
– Beni zorladı ve buna dayanamıyor.
อยากบอกให้เธอฟังให้รู้กันไป
– Öğrenmek için dinlemeni söylemek ister misin
เดี๋ยวนานกลัวเธอจะเปลี่ยนใจ
– Fikrini değiştireceğinden korkarak uzun süre bekle.

อาจเป็นเธอและฉันนั้น
– Olabilir ve ben
Fall in love, Baby
– Aşık ol bebeğim.
มีอะไรเชื่อมเราบางอย่าง
– Bizi bir şeye bağlayan şey.
ทีละเล็ก ละน้อย ค่อย ๆ เป็นภาพลาง ๆ
– Yavaş yavaş, yavaş yavaş, görüntü Merkezi olarak.
บวกความรักนั้นกำลังก่อตัว
– Ayrıca, bu formasyona bayılıyorum
อยู่ในใจฉันและเธอเข้าแล้ว
– Aklımda ve o.

เก็บความรู้สึกไว้สักวันก็คงได้บอก รักเธอ
– Bir arada tut. bir gün seni seviyorum diyebilirim.
คงไม่นาน คงจะมีเวลา ดี ดี ให้สองเรา
– Hiç olmayacak kadar … ikimiz için iyi bir zaman var
You will be my love
– Sen benim aşkım olacaksın

เก็บความรู้สึกไว้สักวันก็คงได้บอก รักเธอ
– Bir arada tut. bir gün seni seviyorum diyebilirim.
คงไม่นาน คงจะมีเวลา ดี ดี ให้สองเรา
– Hiç olmayacak kadar … ikimiz için iyi bir zaman var
You will be my love
– Sen benim aşkım olacaksın

You know you make me feel brand new
– Beni yepyeni hissettirdiğini biliyorsun.
อยากให้ไปถึงวันที่สองเรา รักกัน
– Birbirimizi sevdiğimiz ikinci güne gitmek istiyoruz.

เก็บความรู้สึกไว้สักวันก็คงได้บอก รักเธอ
– Bir arada tut. bir gün seni seviyorum diyebilirim.
คงไม่นาน คงจะมีเวลา ดี ดี ให้สองเรา
– Hiç olmayacak kadar … ikimiz için iyi bir zaman var
Will you be my love, Baby
– Aşkım olur musun Bebeğim

เก็บความรู้สึกไว้สักวันก็คงได้บอก รักเธอ
– Bir arada tut. bir gün seni seviyorum diyebilirim.
รักเธอ รักเธอ baby
– Seni seviyorum, seni seviyorum bebeğim
คงไม่นาน คงจะมีเวลา ดี ดี ให้สองเรา
– Hiç olmayacak kadar … ikimiz için iyi bir zaman var
You will be my love, Baby
– Aşkım olacaksın bebeğim.

เก็บความรู้สึกไว้สักวันก็คงได้บอก รักเธอ
– Bir arada tut. bir gün seni seviyorum diyebilirim.
คงไม่นาน คงจะมีเวลา ดี ดี ให้สองเรา
– Hiç olmayacak kadar … ikimiz için iyi bir zaman var
You will be my love, Baby
– Aşkım olacaksın bebeğim.