Okean Elzy – Ya Tak Hochu. Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Я так млію за тобою
– Ben млію senden
Як ніколи ніхто не млів
– Daha önce hiç kimsenin yapmadığı gibi
Так ся дивлю за тобою
– Öyleyse senin için hayret ediyorum
Що й не мушу казати слів
– Ne ve kelimeler söylememeliyim
А-а-…-а-…-а-я-я-я
– Ah-ah -…-ise-…-ve-ben-ben-ben
Так сумую за тобою
– Seni çok özledim
Як за волею в клітці птах
– Kafesteki bir kuşun iradesiyle olduğu gibi
І чекаю, і не знаю
– Bekliyorum ve bilmiyorum
Чи ж то правда в твоїх очах?
– Gözlerinde doğru mu var?
А-а-…-а-…-а-я-я-я
– Ah-ah -…-ise-…-ve-ben-ben-ben

Я так хочу до тебе
– Seni çok istiyorum
Як до матері немовля
– Anneye bebek nasıl yapılır
Я так хочу до тебе
– Seni çok istiyorum
Як до неба ота земля
– Yeryüzünün Ota’sı gökyüzüne nasıl gelir
Всі на світі бажання
– Dünyadaki tüm arzular
Все, що маю, віддав би я
– Sahip olduğum her şeyi verirdim
Лиш би кожного ранку
– Keşke her sabah olsaydı
Називати твоє ім’я
– Adını söylemek için
Я так хочу до тебе…
– Ben çok istiyorum sana…

Як то можна так хотіти
– Bunu nasıl isteyebilirsin
Щоб всю ніч і чекати знак
– Bütün gece ve işareti beklemek için
Поки свічка буде горіти
– Mum yanarken
Поки мила не скаже: “Так!”
– Ta ki mila, “Evet!”
А-а-…-а-…-а-я-я-я
– Ah-ah -…-ise-…-ve-ben-ben-ben
Я так млію за тобою
– Ben млію senden
Як ніколи ніхто не млів
– Daha önce hiç kimsenin yapmadığı gibi
Так ся дивлю за тобою
– Öyleyse senin için hayret ediyorum
Що й не мушу казати слів
– Ne ve kelimeler söylememeliyim
А-а-…-а-…-а-я-я-я
– Ah-ah -…-ise-…-ve-ben-ben-ben

Я так хочу до тебе
– Seni çok istiyorum
Як до матері немовля
– Anneye bebek nasıl yapılır
Я так хочу до тебе
– Seni çok istiyorum
Як до неба ота земля
– Yeryüzünün Ota’sı gökyüzüne nasıl gelir
Всі на світі бажання
– Dünyadaki tüm arzular
Все, що маю, віддав би я
– Sahip olduğum her şeyi verirdim
Лиш би кожного ранку
– Keşke her sabah olsaydı
Називати твоє ім’я
– Adını söylemek için
Я так хочу до тебе…
– Ben çok istiyorum sana…

Я так хочу до тебе
– Seni çok istiyorum
Як до матері немовля
– Anneye bebek nasıl yapılır
Я так хочу до тебе
– Seni çok istiyorum
Як до неба ота земля
– Yeryüzünün Ota’sı gökyüzüne nasıl gelir
Всі на світі бажання
– Dünyadaki tüm arzular
Все, що маю, віддав би я
– Sahip olduğum her şeyi verirdim
Лиш би кожного ранку
– Keşke her sabah olsaydı
Називати твоє ім’я
– Adını söylemek için
Я так хочу до тебе…
– Ben çok istiyorum sana…