One Direction – 18 İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

I got a heart and I got a soul
– Bir kalbim ve bir ruhum var
Believe me, I will use them both
– İnan bana, ikisini de kullanacağım
We made a start, be it a false one, I know
– Bir başlangıç yaptık, yanlış bir başlangıç olsun, biliyorum
Baby, I don’t want to feel alone
– Bebeğim, yalnız hissetmek istemiyorum

So kiss me where I lay down
– Öyleyse uzandığım yerde öp beni
My hands pressed to your cheeks
– Ellerim yanaklarına bastırdı
A long way from the playground
– Oyun alanından çok uzakta

I have loved you since we were eighteen
– On sekiz yaşımızdan beri seni seviyorum
Long before we both thought the same thing
– İkimiz de aynı şeyi düşünmeden çok önce
To be loved and to be in love
– Sevilmek ve aşık olmak
All I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Tek yapabileceğim bu kolların seni tutmak için yapıldığını söylemek, oh
I wanna love like you made me feel
– Bana hissettirdiğin gibi sevmek istiyorum
When we were eighteen
– On sekiz yaşındayken

We took a chance, God knows we’ve tried
– Şansımızı denedik, Tanrı bilir denedik
Yet all along, I knew we’d be fine
– Ama başından beri iyi olacağımızı biliyordum.
So pour me a drink, oh, love
– Öyleyse bana bir içki doldur, oh, aşkım
And let’s split the night wide open
– Ve geceyi ikiye bölelim
And we’ll see everything we can
– Ve yapabileceğimiz her şeyi göreceğiz
Living love in slow motion, motion, motion
– Ağır çekimde yaşayan aşk, hareket, hareket

So kiss me where I lay down (Ooh-ooh)
– Öyleyse uzandığım yerde öp beni (Ooh-ooh)
My hands pressed to your cheeks (Ooh-ooh)
– Ellerim yanaklarına bastırdı (Ooh-ooh)
A long way from the playground (Ooh-ooh)
– Oyun alanından çok uzakta (Ooh-ooh)

I have loved you since we were eighteen
– On sekiz yaşımızdan beri seni seviyorum
Long before we both thought the same thing
– İkimiz de aynı şeyi düşünmeden çok önce
To be loved and to be in love
– Sevilmek ve aşık olmak
And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Ve tek yapabileceğim bu kolların seni tutmak için yapıldığını söylemek, oh
And I wanna love like you made me feel
– Ve senin bana hissettirdiğin gibi sevmek istiyorum
When we were eighteen
– On sekiz yaşındayken

When we were eighteen
– On sekiz yaşındayken
Oh, lord
– Oh, tanrım
When we were eighteen
– On sekiz yaşındayken

Kiss me where I lay down
– Uzandığım yerde öp beni
My hands pressed to your cheeks
– Ellerim yanaklarına bastırdı
A long way from the playground
– Oyun alanından çok uzakta

I have loved you since we were eighteen
– On sekiz yaşımızdan beri seni seviyorum
Long before we both thought the same thing
– İkimiz de aynı şeyi düşünmeden çok önce
To be loved and to be in love
– Sevilmek ve aşık olmak

And all I can do is say that these arms were made for holdin’ you, oh
– Ve tek yapabileceğim bu kolların seni tutmak için yapıldığını söylemek, oh
And I wanna love like you made me feel
– Ve senin bana hissettirdiğin gibi sevmek istiyorum
When we were eighteen (Eighteen)
– On sekiz yaşındayken (On sekiz)

I wanna love like you made me feel
– Bana hissettirdiğin gibi sevmek istiyorum
When we were eighteen (Eighteen, yeah)
– On sekiz yaşındayken (On sekiz, evet)
I wanna love like you made me feel
– Bana hissettirdiğin gibi sevmek istiyorum
When we were eighteen
– On sekiz yaşındayken


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: